ยอน 20
20
พะเยซูมอ์ยฮตาฮกะเจด
(มัดทิว 28:1-10; มาระโก 16:1-8; ลูกา 24:1-12)
1เจอฮาไนบัดตัอะมือวันอาทิดเจอ#20:1 มือวันอาทิดนึงคอไนกับนึงคอ 19 พะคัมพีซะเอยซะบับซีเวาปาย มือแรกคองอาทิดกี กวยอิซราเอลซะไมกี ซีนับวันอาทิดปันมือแรกคองแตละอาทิด มารีพูนาก็ตัอะตีวีลมักดาลาอะกี อันก็ปัอะจอ์ะทำบอนนาก็อะไลอะดอะซบคองพะเยซู อันปัอะกดตีตะรืบ นังตัอป็างก็ากอัมปิน บัดอันปัอะตัอะทำอะกีเจอ อันก็โฮมปาย ตะเมาปูดนาก็เกยอ็าดบอ์ะทำอะกี เบินพูกะลิงอะลอฮเจอ 2โฮมอังกิมารีเลิดตะลุฮลับปัอะจอ์ะซีโมนเปโตร กับลูกซิดแอนมะนาะพูนาก็พะเยซูอะยอ์ะอะเลออะกี เจออันเวานึงอะไลบาลนาะอะกีปาย "เบินพูนาก็เอดซบนีายคองไฮอะดิตาฮทำอะกีเจอได จักอะไลเอดอะปัอะอะดอะปะลาะ"
3ซังอังกิเปโตรกับลูกซิดแอนมะนาะอะกีเลิดปัอะอะเฮะนึงทำบอนนาก็อะไลอะดอะซบคองพะเยซูอะกี 4บาลนาะอะไนกำลังตะลุฮปัอะมะนืย ฮักลูกซิดตูมะนาะอะกีตะลุฮไวกูอเปโตร อันเลิดปัอะตัอะทำอะกีญวง 5ตัอะทำเจออันก็โมบอะเฮะนึงทำอะกี โฮมอะรายะกวมซบอัอดตีกี ฮักอันนังตุนมูด 6ซีโมนเปโตรพูนาก็ตัอะอันตูน อันบัดมูดจอ์ะทำอะกี เจอก็โฮมอะรายะกวมซบอัอดตีกี 7อันโฮมทังอะรายะนาก็เกยอะกรัวะมินมุฮคองพะเยซูเต ฮักอะรายะตูกีจะปอมอะดอะอัอดมังอัน ตุนอัอดมะนืยกับอะรายะนาก็กวมซบอะกี 8เจอฮาไนลูกซิดพูนาก็ตะลุฮตัอะญวงอะกี อันก็มูดจอ์ะทำเต โฮมมังอะรายะอะกี อันเลิดเจือปายพะเยซูมอ์ยฮตาฮกะเจดเจอ 9อันเจือเจอ ฮักอะไลก็นังตัอเคาไจอัมปินปายพะเยซูซีตองมอ์ยฮตาฮกะเจด ตามนาก็เคียนอะดอะนึงคูอมเวาคองพูซางอะกี 10ลูกซิดบาลนาะอะไนเลิดลับจูจอ์ะดงบอนนาก็อะไลอัอดอะกีแอน
พะเยซูออ์นมารีพูนาก็ตัอะตีวีลมักดาลาเบินโฮมอัน
(มาระโก 16:9-11)
11ลูกซิดบาลนาะอะกีจูเจอ ฮักมารีนังอัอดตีกีอัอด อันตะยึงเญียมอัอดนึงบอ์ะทำอะกี เจอฮาไนอันก็โมบอะเฮะจอ์ะบอนนาก็ซบคองพะเยซูเกยอัอด 12เจออันโฮมเทวะดาบาลนาะจอ์ะอะรายะกลอก ตะกูอัอดนึงบอนนาก็ซบคองพะเยซูเกยอัอดอะกี ตูมะนาะตะกูอัอดจงปลัอ เจอแอนมะนาะตะกูอัอดจงอะเยิง
13เทวะดาบาลนาะอะกีเลิดเวานึงมารีปาย "ตะนาะไมจังเญียม?"
เจอมารีก็เวาปาย "อะไลเอดซบนีายคองอังกอะอะดิ เจออังกอะตัอด็างปายอะไลเอดอะปัอะอะดอะปะลาะ อังกิอังกอะจังเญียม"
14เวาอังกิมมเจอมารีก็ตะแงลับกลง อันโฮมพะเยซูตะยึงอัอดตีกี ฮักมารีตัอจือพะเยซู 15เจอพะเยซูก็เวานึงมารีปาย "ตะนาะไมจังเญียม? ไมอันจูอยะนีาว?"
มารีกึดปายพะเยซูกือซีมีนกวยงานนาก็ตาะงานอัอดนึงซวนอะกี มารีเลิดเวานึงอันปาย "อายเอย ค็านไมปันพูนาก็เอดซบคองอันอะดิ อะตัองอังกอะนึงปายไมเอดซบคองอันอะปัอะอะดอะปะลาะ? ค็านอังกอะด็าง อังกอะก็ซีเอดซบคองอันอะตัอะอะดอะจับเจือ"
16ซังอังกิพะเยซูเลิดเวานึงอันปาย "มารีเอย"
มารีตะแงปัอะจอ์ะพะเยซูเจอก็เวาปาย "อาจานเอย" ค็านซีเวาปันพะซาฮีบรูซีเวาปาย รับโบนี
17เจอพะเยซูก็เวานึงมารีแอนปาย "ซูตีกึอะดอะก็ไท กึนังซีตองซอฮปัอะจอ์ะอัมปูอคองกึอัอด ฮักออ์นไมปัอะอะตัองจุมนาก็เจือนึงกึอะกีเดอปาย กึซีซอฮปัอะจอ์ะอัมปูอคองกึ พูนาก็ปันอัมปูอคองอัมไปคือกัน กึซีซอฮปัอะจอ์ะพะเจาคองกึ นาก็ปันพะเจาคองอัมไปมะนืยเต ออ์นไมเวาอังกิเดอนึงอะไล"
18เจอฮาไนมารีพูนาก็ตัอะตีวีลมักดาลาอะกี อันก็ลับปัอะเวานึงจุมลูกซิดอะกีปาย "อังกอะโฮมนีายคองไฮเจอได" เจออันก็อะตัองคูอมเวานาก็พะเยซูพาะออ์นอันเวานึงอะไลอะกีปรูอม
พะเยซูตัอะจอ์ะจุมลูกซิดออ์นอะไลโฮมปายอันมอ์ยฮเจอ
(มัดทิว 28:16-20; มาระโก 16:14-18; ลูกา 24:36-49)
19ซะเดามือกีปันวันอาทิด เจอจุมลูกซิดคองพะเยซูก็อัมปรูอมอัอดมะนืยนึงดง คัดปองโตอะดอะก็ากอะเลอ พอะปายอะไลอังกอฮจุมพูนำคองกวยยิวซีตัอะกอ์บอะไล อัอดตามอัอดบัดโฮมพะเยซูตะยึงอัอดนึงอะไล เจอพะเยซูก็เวานึงอะไลปาย "ออ์นอัมไปเบินคูอมซุกรูอะนึงมิดเดอ" 20เวาอังกิเจออันก็ออ์นอะไลอะเฮะแปวนึงอะเตนึงทางคางนาก็อะไลจ็าดอัน บัดลูกซิดอันโฮมปายปันพะเยซูพูนาก็ปันนีายคองอะไลลึอะเลอ อะไลก็ดีไจอะเลอ
21เจอพะเยซูก็เวานึงอะไลแอนปาย "ออ์นอัมไปเบินคูอมซุกรูอะนึงมิดเดอ อัมปูอคองอังกอะแตงออ์นอังกอะตัอะตาะงานคองอันนึงโลกอะไน เจอฮาไนอังกอะก็แตงออ์นอัมไปปัอะตาะงานคองอังกอะอัอดนึงโลกอะไนคือกัน"
22เวามมเจอพะเยซูก็ปลงละงึฮจอ์ะอะไล เจอก็เวาปาย "ออ์นอัมไปเบินรับวินญานบอ์ริซุดกูนาะเดอ 23พูอะลาะนาก็อัมไปอะไพคูอมโลยฮคองอะไล พูซางก็ซีอะไพคูอมโลยฮคองอะไลลึ ฮักพูอะลาะนาก็อัมไปตัออะไพคูอมโลยฮคองอะไล พูซางก็ซีตัออะไพคูอมโลยฮคองพูกีเต" อังกิพะเยซูเวานึงจุมลูกซิด
เนวนาก็พะเยซูเวานึงโทมัด
24ซะเดานาก็พะเยซูตัอะจอ์ะจุมลูกซิดคองอันอะกี โทมัดบัดตุนอัอดมะนืยมู โทมัดอะไนอัอดนึงจุมลูกซิดคองพะเยซูนาก็ 12 คนอะกีเต อันเบินแอนมูละมึฮปาย พาแพด#20:24 พาแพดอะไน ค็านซีเวานึงพะซากรีกซีเวาปาย ดิดุโมด 25บัดโทมัดอะไนลับตัอะจอ์ะมูเจอ อะไลก็เวานึงอันปาย "มะเฮะโฮมนีายคองไฮเจอได"
ฮักโทมัดบัดเวานึงอะไลปาย "อังกอะซีตัอเจือดักปายอันมอ์ยฮตาฮกะเจดลึอะเลอ ค็านซีเจือปายอันมอ์ยฮ อังกอะซีตองโฮมแปวนึงอะเตคองอัน ซีตองเอดอังกุมอะเตคองอังกอะจกอะมูดนึงลุมนาก็อะไลเกยเอดตะปูตอกอะมูดจอ์ะอะเตคองอันอะกี อังกอะซีตองเอดอะเตจกอะมูดจอ์ะแปวนึงทางคางคองอันอะกีวาย อังกอะจังซีเจือปายอันมอ์ยฮ"
26เจอฮาไนอันตูนปัอะแอนแปดมือ จุมลูกซิดก็อัอดมะนืยนึงฮองแอน เจอโทมัดก็อัอดมะนืยกับอะไลเต อะไลอ็าดปองโตอะดอะก็าก ฮักอัอดตามอัอด พะเยซูก็ตะยึงอัอดมะนืยอะไลคือกัน เจอพะเยซูก็เวานึงอะไลปาย "ออ์นอัมไปเบินคูอมซุกรูอะนึงมิดเดอ"
27เจอฮาไนพะเยซูเวานึงโทมัดปาย "เอดอะตัอะเฮะเดิวอังกุมอะเตคองไม จกอะมูดโลดจอ์ะแปวนึงอะเตคองกึอะไน ปะลาะอะเตคองไม? จกอะมูดเฮะเดิวจอ์ะทางคางคองกึอะไน ซูปันกวยนาก็ตัอญอมเจือนังทัอะ ฮักออ์นไมเจือโลด"
28บัดพะเยซูเวาอังกิเจอโทมัดก็เวาปาย "ไมปันนีายคองอังกอะ ไมปันพะเจาคองอังกอะ"
29เจอพะเยซูก็เวานึงโทมัดปาย "ไมเจือญูอนนาก็ไมโฮมกึกับมัดนอ? พูอะลาะนาก็เจือ ทัง ๆ ทีอันนังตัอโฮมอัมปิน พูกีแฮงซีเบินพอนอับอะเลอ"
ยอนเคียนนังซือเล็มไนอะดอะ เพือออ์นกวยด็างออ์นกวยเจือ
30เนวซำคันเนวปันตางึดนาก็พะเยซูตาะเพือซีออ์นลูกซิดคองอันโฮมอะกี นังเบินอับอะเลอนาก็อังกอะตุนเคียนอะดอะนึงนังซือเล็มไน 31ฮักเรืองนาก็อังกอะเคียนอะดอะซำไนเจอ ก็เพือซีออ์นอัมไปพูอานเจือแนนอนปายพะเยซูปันพะคริดพูนาก็พูซางออ์นตัอะ อันปันกอนคองพูซางลึอะเลอ ซูซงไซเดอ ค็านอัมไปเจือนึงพะเยซูเจอ อัมไปก็ซีเบินซีวิดนิรันญูอนพะเยซูพูไนลึ
Currently Selected:
ยอน 20: Bru Bible
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
- Ethnos360