Mateus 26
26
Jesus a säpali pia salo
Marcos 14.1-2; Lucas 22.1-2; João 11.45-57
1Ĩ na tä kua tä, Jesus anö ĩ ta wäsä matalo nö, kama kai a hua sinomo wi ĩ töpö na, 2‑Polakapi tä mumi matalo nö, juteu töpö na Teusö a hasukö noai ĩ pásökoa tä wakala kuki pia salo. Ĩ ma tä taö waikia kule. Ĩ tä, sanöma sa kupaso noai, hii ti pakalai ti ha ĩ sa sätämaköpö, ai töpönö sa namo simöki pia salo‑ ĩ na Jesus a kuuma.
3Ĩ na tä kua tä, Teusö a täpä sinomo wi ĩ pata töpö, ai juteu pata töpö, ĩ na töpö kui, Kaipasö a sai pata ha ĩ töpö kokamo tasoma. Kaipasö a hai, Teusö a täpä totio wi, ĩ pata tä sai kuoma. 4Ĩ a hai ĩ sai a pata na juteu pata töpö kokamo nö, ‑Ai töpö mamo tetea mai ha, Jesus ma huölö nö, ma säpalöpöö!‑ ĩ na töpö kuuma.
5Ĩ na töpö kuu nö, ‑Pásökoa tä wakala na töpö iapalo tä ma säpa maapöö! Töpö pásökoamo tä, Jesus ma säpalöma, töpö höla apö matimö‑ töpö kuuma.
Jesus a na tuu noa apii tuu lökö noai ĩ ta
Marcos 14.3-9; João 12.1-8
6Ĩ na tä kua tä, wasu wasu tänö Simão a ösö hiopöo opa noai, ĩ a toa komanö noai, Petânia tä uli ha ĩ a hai ĩ sai a kule ha, ĩ ha Jesus a kua tä, 7Jesus a kuo pa suö tänö holokoto ose kai wai waloköma. Maa ma holokoto noni ipii a holokoto ose wai ha tuu hälälä äpii, tuu noa apii, ĩ na tuu kui tuu titile, ĩ suö tänö ĩ tuu pi kai waloköma. Ĩ tuu pi kai waloiki nö, Jesus a iati tä, Jesus a he ha tuu hälälä äpii tuu lököma. 8Tuu löki ha, Jesus a kai a hua sinomo wi ĩ töpönö ĩ tä taa nö, töpö pi hĩsuhupalo nö, ‑Wi na hi suö tä pi kuu salo, tuu noa apii tuu wania kule? 9Hi tuu noa apii tuu na sitipa kökö satehe epii kökö tälö nö, wani tä na töpö honimo opöle, ĩ töpö na ĩ kökö sitipa totoköpö ta pi kuu mai‑ ĩ na töpö kuuma.
10Ĩ na töpö kuu pole, ĩ tä na Jesus a pi hatuka apa salo, ‑Wi na makö pi kuu salo, hi suö ma päsäpati kule? Ĩ anö kamisa na tuu lököhe, ĩ tä topa apa. 11Wani tä na töpö honimo wi, kamakö na ĩ töpö kua soatio kitä. Kamakö na kamisa kuo soatio mai kitä. 12Nomawö töpö hulukupa kua wi na, sa temö soa päla tä maaki, ĩ na hi suö tänö ĩ na sa hulukua thapali ke‑ ĩ na Jesus a kuuma.
13Ĩ na a kuu nö, ‑“Hi masita tä uli pewö hamö ai töpönö sa wäsä wi ĩ ta topa apöle ta wäsä pamö, hi suö tänö tuu lökö noai, ai töpö satehe epii töpönö ĩ ta wäsä kitä. ‘Ĩ suö tänö Jesus na tuu noa apii tuu lökömaö!’ ĩ na töpö kuu kuki kitä” ĩ na kamakö na sa kuu pitilimo opa kule‑ ĩ na Jesus a kuuma.
Jutasö anö Jesus a monima piale ĩ ta
Marcos 14.10-11; Lucas 22.3-6
14Ĩ na tä kua tä, 12 töpönö Jesus a kai a hua sinomo wi ĩ ai tä hai, Jutasö Isökatiosisö a hilo wi, ĩ a wani hulasolöma. Teusö a täpä sinomo wi ĩ pata töpö na a hapalo pi topa salo, ĩ töpö na a waloikitö nö, 15‑Kamakö na Jesus sa totoköma, wi na sitipa kökö kui ma kö totopi?‑ ĩ na a wani kuu ha, ĩ töpönö 30 pötaata kökö wapa totipalö nö, kökö totoköma. 16Jutasö a wani na ĩ kökö totoki ha, ĩ anö Jesus a monima pia salo, a läapalo soatama.
Jesus anö kama hai ĩ 12 töpö kai pásökoamo wi ĩ ta
Marcos 14.12-21; Lucas 22.7-13; João 13.21-30
17Ĩ na tä kua tä, ĩsa ãi hölö mai ĩ ĩsa ãi na juteu töpö iapalo wi, ĩ kolo pili tä kupasoma. Sutu upa ha Esitu tä uli pata ha Teusö anö juteu töpö noama noai, ĩ tä taö soa salo, töpö kokamo nö, töpö iapalo sinomoma. Töpö kokamo nö, ĩsa ãi hölö mai, ĩ ãi opala apama. Ĩ ãi opala noai, ĩ kolo pili tä wakala ha oweha kökö tiha sinomotima. Ĩ pásökoa tä wakala kuki ha, Jesus a na kama kai a hua sinomoti wi ĩ töpö waloiki nö, ‑Makö pásökoamo pia manu kule, witi ha nii sama tä makeköpö?‑ ĩ na töpö kuuma.
18Ĩ na töpö kuu ha, Jesus aiki, ‑Sai pö hö̃kökö öpii sai pö kule, ĩ hamö makö waloikitö nö, ai wano ma tä talalö nö, ĩ a na ĩ na makö kuu! “Pata tä aiki, ‘Sa säpamo piale, ĩ tä kua waikia kuleö! Önö kutenö, au sai a ha kamisa kai a hua sinomo wi ĩ sa töpö kai pásökoamo nö, makö iapalo pia kuleö!’ ĩ na pata tä kuu keheö!” ĩ na makö kuu!‑ ĩ na Jesus anö töpö noa thama. 19Ĩ na töpö noa thaö ha, ĩ töpö hulolö nö, ĩ a sai ha töpö waloikitö nö, pásökoa tä na töpö iapalopö, ĩ nii tä makeköma.
20Ĩ na tä kua tä, tä mumataso noai ha, Jesus anö töpö kai loiki nö, töpö iapaloma. 21Töpö iapaloti tä, Jesus aiki, ‑“Kamisa na makö iapalo naine, waiha ĩ ai wanö sa monima pia salo” sa kuu pitilimo opa kule‑ ĩ na Jesus a kuuma.
22Ĩ na Jesus a kuu ha, ĩ töpö pi otatalo nö, ‑Kaikana ai. Kamisa na, “Kawanököö!” a pi kuu tihöö!‑ ĩ na ĩ töpö pewö kuu nömöatalotima.
23Ĩ na töpö pewö kuu nömataloti ha, Jesus aiki, ‑Hi kaukösö a ha ĩsa ãinö sa tä häa pole, ĩ ha ĩsa ãinö wa tä häa naine, ĩ wanö sa monima pia salo. 24Sanöma sa kupaso noai ĩ sa nomaso kitä. Sa nomaso wi, Teusö tä waheta na ĩ ta wäsä waikioma. Sa nomaso kitä maaki, sa monima wi ĩ a pea apati kitä. Kama hai ĩ pöpönö anö ĩ a wani thapa maama aköna, tä topa apöla pi. A wani pea pia mana pi‑ ĩ na Jesus a kuuma.
25Ĩ na Jesus a kuu ha, Jutasö anö a monima piale, ĩ aiki, ‑Jesus a pata! Kamisa na, “Kawanököö!” ĩ na wa pi kuu kule?‑ a kuu ha, ‑Awai. Wa kuuhe, ĩ pitili ta‑ Jesus a kuu hö̃töoma.
Jesus a uni na töpö iapalo wi ĩ ta
Marcos 14.22-26; Lucas 22.14-23; 1 Coríntios 11.23-25
26Ĩ na tä kua tä, Jesus anö töpö kai iapaloti tä, Jesus anö ĩsa ãi tälö nö, Teusö a na, ‑Hapa. Hi wa ãi totoa waikipi ke. Wa totiatalo opawö‑ a kuu nö, ĩsa ãi nakasipalö nö, kama kai a hua sinomo wi ĩ töpö na ĩsa ãi asawösö totoa soataköma. Tä totoa soatakö nö, ‑Ika. Au tä tälö. Hi ãi hai, ĩ kamisa sai‑ ĩ na Jesus a kuuma.
27Ĩ na a kuu nö, kaukösö a tälö nö, Teusö a na, ‑Hapa. Hi upa wa mo puu totoa waikipi ke‑ ĩ na a kuu nö, kaukösö a totoa soatakö nö, ‑Kamakö pewönö hi tuu koalalöö! 28Hi tuu hai, kamisa iä. Teusö aiki, “Kamisanö sanöma töpö satehe epii sa töpö täapa kõa läli kitä” Teusö a kuu totioma kutenö, kamisa iä kupaso kitä. Wanisala ma tä thaa noai, ĩ sa tä noa mapamanöpö, sa iä pö kupaso kitä. Sa iä pö kupalo nö, makö täapa kõa läli kitä‑ ĩ na Jesus a kuu nö, 29‑“Hi upa sa mo puu koa kõo haio mai kitä. Ipa hao a kaikanamo totio wi ĩ hamö kamakö pewö solo ma tuu koa kõo sisa kitä” kamakö na ĩ na sa kuu kule‑ ĩ na a kuuma. 30Ĩ na a kuuma, ĩ töpö pewönö Teusö tä ama thaa nö, Olipa tä heuma ha töpö hua soatasolöma.
‑Makö tokösolö kitäö!‑ Jesus a kuu noai ĩ ta
Marcos 14.27-31; Lucas 22.31-34; João 13.36-38
31Ĩ na tä kua tä, Jesus aiki, ‑Kamisa na makö pewö noka kili ipa kitä. Ĩ na Teusö tä waheta kuu: “Oweha pö na a kalipalo sinomo wi Teusö sanö ĩ sa säpali ha, oweha kökö hua soatalolö nö, kökö selekeoki kitä” Teusö tä waheta kuu. Ĩ na ta kua kutenö, hi tä mumi ha, kamakönö sa takölö nö, makö tokölolö nö, makö selekeoki kitäö! 32Sa säpali kitä maaki, sa temöa kono nö, Kaliléia tä uli pata hamö sa hulasolö kitä. Sa hulasolö noai hamö makö huu haiopöö!‑ ĩ na Jesus a kuuma.
33Ĩ na Jesus a kuu ha, Pedro aiki, ‑Kamisa tokö pasio mai kitäö! Kawa na töpö pewö noka kili ipa kitä maaki, kawa na sa noka kili mai kitäö!‑ a kuuma.
34Ĩ na a kuu ha, ‑“Hi tä mumi ha kalaka a komö halu kõo paio mai ha, kawa aiki, ‘Naiö! Jesus sa tai mi’ wa kuu nö, ‘Naiö! Jesus sa tai mi ipöö!’ waiha ĩ na wa kuu kotaö, ‘Naiö! Jesus sa taö pasia mane’ waiha ĩ na wa kuu kotasoö, ĩ na ai töpö na wa kuu hätäpo halu kitäö!” ĩ na kawa na sa kuu pitilimo opa kule‑ ĩ na Pedro a na ĩ na Jesus a kuuma.
35Ĩ na Jesus a kuu ha, Pedro aiki hö̃töwö, ‑Naiö! Sa wani säa naia hãtopali kitä maaki, “Jesus sa tai mi” ĩ na sa kuu mai kitäö!‑ ĩ na Pedro a ku upama. Ĩ na ĩ töpö pewö kupalo naioma.
Ketösêmani tä uli ha Teusö a na Jesus a hapalo noai ĩ ta
Marcos 14.32-42; Lucas 22.39-46
36Ĩ na tä kua tä, Jesus anö töpö kai hua kononö nö, Ketösêmani tä uli a hilo wi ĩ hamö ĩ töpö walokö lasoma. Töpö waloikilö nö, Jesus aiki, ‑Hisa ha pö loa haikiö! Teusö a na sa hapalo tasoöö!‑ ĩ na a kuuma. 37Ĩ na a kuu nö, Pedro a, Sepeteu a hai ĩ polakapi pelupö töpö, ĩ na töpö kui töpö kai hulolö nö, Jesus a pi ota apötasoma. 38A pi ota apötalo nö, ‑Pe epii sa õsi wanisala apa kutenö, sa õsi tao mia apaimati. Pö kua haikiö! Pö mamo läa haikiö! Makö pewö pi mosawio haiopököö!‑ ĩ na Jesus a kuuma.
39Ĩ na a kuu nö, pasökö tömö a hulolö nö, masita ha a mãi poikitö nö, Teusö a na a hapalo tasoma. A hapalo nö, ‑Hapa. “Sa noma piale kawanö ĩ sa noama pi topa tä, sa noamaö!” ĩ na sa kuu kule. Sa noma pasilo nö, sa hoteso wi, ĩ sa tä pii mi. Sa noma wani ipö maaki, “Wa noma päloö!” wa kuu ha, “Ö̃kö. Awai” ĩ na sa kuu hö̃töa pätaloi‑ ĩ na Jesus a kuuma.
40Ĩ na a kuu nö, ‑Pö mamo läa haikiö!‑ polakapi töpö na Jesus a kuu noai, töpö mia kai hila pa Jesus a waloa kõköma. A waloa koiki nö, Pedro a na, ‑Pedro ai. Wani ipii wa mamo läo haio mai, makö mitiomakö ta o. 41Makö mamo läikiö! Teusö a na pö hapaloö! Makö mamo läiki nö, Teusö a na makö hapalo nö, ĩ na makö kuaö ha, wanisala tä na Sai tä sai patanö makö simöa kule maaki, wanisala ma tä thaa mai kitä. Pili makö õsinö Teusö ma ta hini pi topa kule maaki, pili makö sai utiti ipö. Utiti salo, wanisala wa tä thaa sinomo sai‑ ĩ na Jesus a kuuma.
42Ĩ na a kuu nö, ĩ hamö a hua sapa kononö nö, ‑Hapa. Wa lotete epö salo, sa noma piale, ĩ tä na sa noamaö! Sa nomano nö, sa hoteso wi, ĩ tä na sa noamaö! Sa noma wani ipö sai maaki, “Ĩ na a kuaö!” wa kuu ha, “Ö̃kö” sa kuu hö̃töo kitä‑ ĩ na Jesus a kuu kotama.
43Ĩ na a kuu kota nö, ‑Pö mamo läa haikiö!‑ kama hai ĩ töpö na Jesus a kuu noai, ĩ töpö na Jesus a waloa kõköma, töpö mia kai hila kõo lätama. Ĩ töpö manisi ipö salo, töpö mamo läa haio mai, töpö mia kai hila pätioma. 44Ĩ hamö töpö mia kai hila pa Jesus a hua sapa konoonö nö, Teusö a na a hapalo kua noai na, ĩ na a hapalo kua kotama. 45A hapalo matalo nö, kama hai ĩ töpö na a waloa koiki nö, ‑Makö wani manisio opapa wi. Makö wani mipalo haitiowö. Pei. Hukikiö! Töpö wanisala apa wi, ĩ töpönö sa wanipoti wi ĩ töpö na sanöma sa kupaso noai ĩ sa totoa pia kuleö! Sa monima wi, ĩ anö sa totoa pia kuleö! 46Pö öpapaloö! Makö huu koonöö! Möö nökö. Sa monima wi ĩ a wani huu waikia kulatiö!‑ ĩ na Jesus a kuuma.
Jutasö anö Jesus a monima noai ĩ ta
Marcos 14.43-52; Lucas 22.47-53; João 18.3-12
47Jesus a hapalo soa tä, 12 töpönö Jesus a kai a hua sinomo wi, ĩ ai tä Jutasö anö töpö satehe epii töpö kai waloa läköma. Teusö a täpä sinomo wi ĩ pata töpö, juteu pata töpö, ĩ na töpö kui töpönö Jesus a namo simöa pi topa salo, töpö waitili ipii ĩ töpö simököma. Töpö simökö noai, Jutasö a waninö ĩ töpö kai waloköma. Poo kökö, hii tiki, ĩ na tökö kai waloa kuköma. 48Walo paia mi tä, Jutasö anö Jesus a monima wi, ĩ aiki, ‑Makö walo pola nö, kamisanö ai sa hũko ususa pole, ĩ a. Ĩ ma huölö nö, ma läkälölöpöö!‑ ĩ na töpö waitili ipii, ĩ töpö na ĩ na a kuu hãtomoma.
49Ĩ na a kuu nö, Jutasö a kuu hãtomo nö, a waloiki nö, Jesus a na a ekua soataiki nö, ‑Jesus ai. Wa topa kule?‑ a kuu nö, noi töpönö ai töpö hũko ususa kua wi na, ĩ na Jutasö anö Jesus a hũko ususa thama läoma. 50A hũko ususa thama läoö ha, Jesus aiki, ‑Ipa ai. Wa tä thama piale, ĩ tä thama soataaö!‑ ĩ na a kuuma.
Ĩ na a kuu ha, töpö waitili ipii ĩ töpö ekua soataiki nö, Jesus a huöa soatalömae. 51A huöa soatali ha, ĩ töpö kotö ha Jesus töpö öpale, ĩ ai tänö poo a läkälöma. Poo a läkälö nö, ai tä tusälöma. Pili a sömöka wani pasopalöma. Teusö a täpä totio wi ĩ pata tä sainö töpö kalipalama sinomo wi, ĩ ai a sömöka wani pasopalöma. 52A sömöka wani pasopali ha, Jesus aiki, ‑Au poo a titia koköö! Poo anö ai wa tä säpa pi topa wi, poo anö ai tänö ĩ wa säa hö̃töpali kitä. 53Ipa hao a na, kamisa aiki, “Hapa. Sa pasilipalöö!” ĩ na sa kuu aköna, sa noamapö, hisa ha satehe epii, ĩ 72.000 ãju töpö simöa soatali pi ta makö pi kuu mai. 54“Sa noamaö!” ipa hao a na sa kuu aköna, sa noama hö̃töla pi maaki, ĩ na sa kuu mai kitä. Sutu upa ha Teusö tä waheta aiki, “Waiha ĩ na tä kua kitä” ĩ na tä waheta kuu waikioma kutenö, huki ĩ na tä kua totio pia kule. Önö kutenö, “Sa säpa pia wi, ĩ tä na sa noamaö” ipa hao a na sa kuu mai kitä‑ ĩ na Jesus a kuuma.
55Ĩ na Jesus a kuu nö, töpö waitili ipii ĩ töpö na, ‑Sa läkäli pia salo, kamisa na poo kökö, hii tiki, ĩ na ma tä kai huu kua noa. Töpö waitili ipii töpö thomömo sinomoti wi, ĩ ai sa mai kitä ta pi kuu mai. Ĩ tä wakala pewö hamö Teusömo wi a sai ha kamakö na Teusö sa ta wäsä sinomo kipili maaki, sa läkäpo maapili. 56Sutu upa Teusö a kai wäsä sinomoti noai, Teusö tä waheta na ĩ töpönö ĩ tä sãökökö noai, huki ĩ tä kua tolea totia kule. Önö kutenö, kamakönö sa läkälölö pia salo‑ ĩ na Jesus a kuuma.
Ĩ na Jesus a kuu ha, kama kai a hua sinomoti wi ĩ töpö pewönö Jesus a takölö nö, töpö pewö tokösolöma.
Juteu pata töpö kuo taso pamö Jesus a tälölö noai ĩ ta
Marcos 14.53-65; Lucas 22.54-55, 63-71; João 18.12-14, 19-24
57Ĩ na tä kua tä, Jesus a huölö noai ĩ töpönö Jesus a läkälölö nö, Kaipasö a pata hai ĩ sai a hamö Jesus a kai hua soatasolöma. Kaipasö a pata hai, Teusö a täpä totio wi, ĩ pata tä sai kuoma. Kaipásö a pata kuo pa Moisés a kai wäsä sinomo wi ĩ töpö, juteu pata töpö, ĩ na töpö kui töpö sotota läo waikioma. 58Pai hamö Pedro a huu haioma. A huu haio nö, Teusö a täpä totio wi ĩ pata tä sai hai ĩ sai pö ha sapono a kule, ĩ ha Pedro a waloa haikö solöma. ‑Wi na Jesus a thama pia kule?‑ a pi kuu nö, Teusömo wi a sai ha töpö lämo sinomo wi ĩ töpö na Pedro a loa naiköma.
59Ĩ na tä kua tä, Teusö a täpä sinomo wi ĩ pata töpö, juteu pata töpö kokamo sinomo wi ĩ töpö, ĩ na töpö kui, töpö aiki, ‑“Jesus anö wanisala tä thaa kipiliö!” ĩ na ĩ töpö holisi kuu kule maaki, ĩ na ĩ töpö kuu ha, kamakö aiki hö̃töwö, “Pei. Jesus anö wanisala tä thaa noai, ĩ tä noa na Jesus ma säpalöpöö!” ĩ na makö kuupököö!‑ ĩ na ĩ töpö kuuma.
60Ĩ na töpö kuu ha, ‑Awai. Jesus anö wanisala tä thaa kipiliö!‑ ai töpö satehe epii töpö kuuma maaki, pe epii wanisala ta kateha maama kutenö, ‑Jesus ma säpalöö!‑ pata töpö kuu kili ipama. Töpö kuu kili ipa tä, ai polakapi töpö hapalo nö, 61ĩ na töpö kuuma: ‑Jesus aiki, “Hi Teusömo wi ĩ sa sai waniapa taö öpa kitä. Sa sai waniapalö nö, polakapi tökö mumi matalo nö, ĩ hena tä sa sai thaa taö öpa kõo kitäö!” ĩ na Jesus a kuu kipiliö!‑ ĩ na ĩ töpö kuuma.
62Ĩ na ĩ töpö kuu ha, Teusö a täpä totio wi ĩ pata tä sai öpaiki nö, Jesus a na, ‑Wa hapalo hö̃töa maa kule? Hi töpö kuuhe, ĩ pitili ta hãtowö?‑ ĩ na a pata kuuma. 63Ĩ na a pata kuu kule maaki, Jesus a huo maama.
Jesus a huo mi ha, ĩ pata tä aiki, ‑Teusö a noma mi ipii, ĩ anö wa ta apa manu kule, pitili ta wäsä totihoö! Teusö anö wa simöa totipalö noai ĩ wa? Teusö a hai ĩ pelupö wa totiwö?‑ ĩ na a pata kuu kõoma.
64Ĩ na a pata kuu ha, ‑Awai. Wa kuuhe, ĩ pitili ta. “Teusö a lotete epii ĩ a kotö ha sanöma sa kupaso noai ĩ sa loa tä, kamakö pewönö sa tapa kuki kitäö! Hutu mosökö ha ilasi tä kule, ĩ ilasi tä hösöka ha sa öpa tikiliki nö, sa itho kõa tä, sa tapa kitä” kamakö na ĩ na sa kuu kuleö!‑ ĩ na Jesus a kuuma.
65Ĩ na Jesus a kuu ha, Teusö a täpä totio wi ĩ a pata hĩso nö, kama hai ĩ haloi ösö kakapalö nö, ‑Jesus anö Teusö a kateha wanisala apa kule. “Kamisa hai, Teusö sa totiwö” ĩ na a kuu alu keö! Ai töpö na ma ta hini kota maapöö! “Kamisa hai, Teusö sa” Jesus a kuuhe, ĩ ma ta hinia waikili ke. 66Önö kutenö, wi na makö pi kuu kule?‑ ĩ na pata tä kuu ha, ‑Jesus anö wanisala tä thama kutenö, ma säpamanöpököö!‑ ĩ na töpö kuu soatama.
67Ĩ na töpö kuu soata nö, Jesus a wanipo opa salo, Jesus a moikimö nakipömamae. A moikimö nakipöma nö, Jesus a sä soatamae. A sä soatahe nö, 68‑Teusö anö wa simöpalö noai ĩ waö! Witi pili anö wa sä ke? Ta katehepalöö!‑ ĩ na töpö kuu pi wasöa apama.
‑Naiö! Jesus sa tai mi ipöö!‑ Pedro a kuu kõpa noai ĩ ta
Marcos 14.66-72; Lucas 22.56-62; João 18.15-18, 25-27
69Ĩ na tä kua tä, sapono a ha Pedro a lotia tä, ĩ a sai ha moko töpö kalipalo sinomo noai, Pedro a na ĩ ai moko tä ekuiki nö, ‑Kaliléia tili tä Jesus na wa huu naio sinomo noai ĩ wa ta o‑ ĩ na ĩ moko tä kuuma.
70A kuu ha, ai töpö pewö sömöka tala tä, ‑Naiö! Wa kuu pole, ĩ sa tä tai mi‑ Pedro a kuu hö̃töoma.
71Ĩ na a kuu nö, sapono a kasö ha taka holele, ĩ taka ha Pedro a ekuköma. Ĩ ha a loo pa, pata tä na ai moko tä kalipalo sinomo wi ĩ moko tä ekuiki nö, wano töpö sototole, ĩ töpö na ĩ moko tä aiki, ‑Nasaté tili tä Jesus na a hupalo naio sinomo noai hi ĩ a‑ ĩ na a kuuma.
72Ĩ na a kuu ha, Pedro aiki, ‑Naiö!‑ ĩ na a kuu kõo nö, ‑Ĩ sa tai mi ipö. Sa holisimo mai kitäö!‑ ĩ na a kuuma.
73Ĩ na a kuu noai ha, tä tetepo mai ha, töpö sototole, Pedro a na ĩ töpö öpa hö̃kökö nö, ‑Jesus a kai a hua sinomo wi ĩ töpö hapalo kui na, ĩ na wa hapalo kuö totiwö. Jesus a kai a hua sinomo wi, ĩ ai wa hãtowö?‑ ĩ na töpö kuuma.
74Ĩ na töpö kuu ha, ‑Ĩ sa tai mi ipö. Pitili sa. “Sa holisimoö ha, Teusö anö sa peama matimöö!” sa pi ku upawö. Sa holisimo pasio mai kitäö!‑ ĩ na Pedro a ku upama. Ĩ na a kuu soala tä, kalaka a komöa soatasoma. 75Kalaka a komöa soatasoö ha, Pedro aiki, ‑Ã ãi. Jesus aiki, “Kalaka a komö halu paio mai ha, ‘Jesus sa tai mi ipö’ ĩ na satehei, 3 wa kuu pi kupaso kitäö!” ĩ na Jesus a kuu kipiliö!‑ ĩ na Pedro a pi kuuma. Ĩ na a pi kuu nö, a hua kononö nö, a pi ota apa nö, pe epii a ö̃kö öpama.
Currently Selected:
Mateus 26: xsu
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2007, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.