Sélimɛ 28

1A Siaga wi 'wi jaa Yakuba yeri wè nɛ́ ń'nɛ̀ diba kpíʔile wè wi mɛ́, nɛ́ ki juu nɛ̀ gbɛ̀ngɛ wi mɛ́ nɛ́ jo: «Fǎga cɛliwɛ líɛ náʔa Kanaa kùlo sinborilo nī bèle díɛʔ ! 2Yɛ̀ mari waa Mɛsopotamii kùlo mɛ́ lè, Betuwɛli tiʔɛ nī, muɔ yàa wi tuu wè. Ma sa cɛliwɛ líɛ baa Laban pórilo nī bèle, muɔ yàa wi luɔ wè.

3 Ŋɔri Ti Mìɛni Kulocɛliɛ wè,

wi‑ diba taʔa wè muɔ nɛ̄,

bé pìsiʔi tɛ́ni gè muɔ nɛ̄

bé muɔ kpíʔile siɛnmɛfɔli,

kire ga buu yeli ba kò

siɛnfeliniʔɛyɛ.

4Wi‑ diba taʔa wè muɔ nɛ̄

kɛnmɛ bíì nɛ̄ wi yé wi taʔa

Birayima nɛ̄ wè,

muɔ nɛ́ muɔ siimɛ ní bè,

kire ga buu kùlo náà nī

muɔ yē nabɔnwɔ wè

níɛ nyaari wè, ni‑ kò

muɔ woli,

kùlo náà Kulocɛliɛ yé kɛn

Birayima mɛ́ wè#28.4 Wéli baa 12.2-3; 17.8; 36.7; 37.1..»

5A Siaga 'Yakuba tórigo wè. A Yakuba 'yiri nɛ̀ kɛ́ Mɛsopotamii kùlo mɛ́ lè, Laban tiʔɛ nī gè. Laban wire 'puu Betuwɛli jaa, nɛ́ ní Erebɛka luɔ. Erebɛka 'puu Yakuba nɛ́ Ezawu yàa. Betuwɛli wi 'puu Aramiyé kùlo wuu.

Ezawu wi 'Simayira póri líɛ wi cuɔ

6A Ezawu 'ti lúʔu Siaga yé diba kpíʔile wè Yakuba mɛ́ nɛ́ wi tórigo Mɛsopotamii kùlo mɛ́ lè wi‑ sa cɛliwɛ líɛ baa. A wi 'ki lúʔu míɛni dí bà wi diba kpíʔile wè wi mɛ́ wè, a wi 'wi yɛ wi fǎga cɛliwɛ líɛ Kanaa kùlo wuulo nī bèleʔ. 7Nɛ́ míɛni Yakuba wi yé wi tuu siɛnrɛ lúʔu dè nɛ́ wi yàa siɛnrɛ ní dè, a wi 'kɛ́ Mɛsopotamii kùlo mɛ́ lè. 8A Ezawu 'ki cɛ́n Kanaa kùlo sinborilo bèle, piyè cé wire tuu Siaga dɛ́ni wèʔ.

9A wi 'kɛ́ Simayira tiʔɛ nī, Birayima jaa wè, nɛ̀ sɛ́nì wi póri wáà líɛ wi cuɔ nɛ̀ fàri wi cɛlilɛ nɛ̄ bèle. Pe 'puu nɛ wi ye Maʔalati; Nɛbayɔti cɔni wi 'puu.

Yakuba ŋɔ́nigɔ gè

10 Yakuba cé kɛ́nì yiri Bɛri Seba tiʔɛ nī gè. Wi 'puu nɛ tári nɛ waa Karan kàʔa#28.10 Karan kàʔa ki yé líili nɛ̀ culolo sirataanri félige kúɔ nɛ́ Bɛri Seba tiʔɛ ní gè. kɔli mɛ́ gè. 11Bɛ̀ cɛngɛnyɛni ni sɛ́nì jíin lè, a wi 'yéri tiʔɛ káà nī nɛ́ kàdɛnigɛ káà líɛ nɛ̀ sínɛ nɛ́ nyùgo kpɔni gè ki nɛ̄ kire tiʔɛ nī gè. 12A ŋɔ́nigɔ 'tuu wi nɛ̄, a wi 'téligiwe wáà nyaa ŋàa wi 'tìgi dàala nɛ̄ lè nɛ́ yɛ̀ baa nyìʔɛnɛ nī lè, nɛ́ Kulocɛliɛ nyìʔɛnɛ tundunminɔ nyaa bèle, pàli nɛ tári, pàli nɛ tíri téligiwe nɛ̄ wè.

13A wi 'ki nyaa Yewe wire tíimɛ 'puu yériwe naamɛ gè nɛ́ jo: «Mi wī Yewe wè, muɔ tuuliʔɛ Birayima Kulocɛliɛ wè, nɛ́ ní Siaga Kulocɛliɛ wè. Dàala náà nɛ̄ muɔ yē sínɛwɛ wè, m'bé ni kɛn muɔ mɛ́, muɔ nɛ́ muɔ siimɛ ní bè. 14Muɔ siimɛ pi bé niʔɛ bɛ̀ dàala dàrimiʔɛ tíɛlɛ. Pi bé cɛrigɛ bè tɛ́ni màʔa tiɛrɛ ti mìɛni nī: cɛngɛnyɛnifoligɔli mɛ́, nɛ́ cɛngɛnyɛnijiingɔli mɛ́ gè, nɛ́ kàliige kɔli mɛ́, nɛ́ kàmɛgɛ kɔli mɛ́ gè. M'bé ki yaʔa duniya nariyɛ yi mìɛni béri diba tari wè pìye nɛ̄, muɔ nɛ́ muɔ siimɛ pire kɛnmɛ nɛ̄#28.14 Wéli baa 12.3; 13.16.. 15N'gɛ, mi tíimɛ yē nɛ́ muɔ ní. M'béri muɔ wéli tiʔɛ ó tiʔɛ nī muɔ nɛ waa wè, m'bé ní koli bè pɛn nɛ́ muɔ ní tiʔɛ gáà nī gè. Mi sǐ ga tíi muɔ yaʔaʔ fúɔ bè taa kele gálì mi 'juu gèle ke mìɛni ba kpíʔile.»

16Bà Yakuba 'yɛ̀ ŋɔ́nimɔ nɛ̄ bè, a wi 'jo: «ʔá ! Kányiʔɛ nɛ̄, Yewe yē náʔa tiʔɛ gáà nī gè díɛʔ ! Nɛ̀ ki yaʔa mi sì ki cɛ́nʔ !» 17A fíɛrɛ 'wi cò kpuʔɔ a wi 'jo: «ʔá ! Tiʔɛ gáà kiī fíɛrɛ tiʔɛ díɛʔ ! Kire gī Kulocɛliɛ saʔa gè, náʔa kire gī nyìʔɛnɛkaʔa wìile lè.»

18Bà Yakuba 'ŋɔ́ni nɛ̀ yɛ̀ sínbiniwuuro nī dè, a wi 'kàdɛnigɛ líɛ gè, gàa nɛ̄ wi yé nyùgo kpɔni gè, nɛ̀ ki yɛ̀gɛ nɛ̀ yérige céwu, nɛ́ sùnmɔ wo ki nɛ̄ naamɛ gè, kire ga buu ki‑ kò sɔ̀ngidaadiʔɛ. 19A wi 'ki tiʔɛ yeri gè Betɛli (ki kɔri wire wī: Kulocɛliɛ saʔa), nɛ̀ ki yaʔa faʔa gè pe 'puu nɛ ki kàʔa yeri gè Luzi.

20A Yakuba 'yɛ̀ nɛ̀ nyuɔ kún nɛ̀ kɛn nɛ́ jo: «A ki yē Kulocɛliɛ yē nɛ́ mi ní wè, a ki yē wi nɛ mi wéli tánʔana náà nɛ̄ lè, koligo gáà nī mi nɛ waa gè, a ki yē wi yaliire kɛn m'mɛ́ wè, nɛ́ bururo ní mi de nii wè, 21a mi 'koli nɛ̀ pɛn yanyige nɛ̄ mi tuu kpáa mɛ́ gè, bà Yewe bé kò mi Kulocɛliɛ.

22«Kàdɛnigɛ gáà mi 'yɛ̀gɛ nɛ̀ yérige ki‑ puu sɔ̀ngidaadiʔɛ gè, kire ki bé puu Kulocɛliɛ saʔa gè, nɛ́ lɔri dáà ti mìɛni wi bé kɛn m'mɛ́ dè, m'bé kiɛkiɛwuʔulo láʔala gèle ti mìɛni nɛ̄ bè kɛn wi mɛ́.»

Currently Selected:

Sélimɛ 28: sev

Highlight

Copy