Lukas 4

At iblisen Yesus indi kahalik wapahon wene

4:1-13

(Matius 4:1-11; Markus 1:12-13)

1Eke fobik At Yesus etno Roh Kudus indi kuruk apagma, ik Yordan ikmen laharuk apareg weregma, At Roh Kudusen walug o limu aphe eleg ambeg epmano lahapfebag. 2Lahapfuruk apagma, at iblisen empat puluh hari wilil, indi kahaltil lebag. Kahaltil laruk apareg weregma, At Yesus etno orom nenggeg eleg-at wilil, fobik orom obok hebag. 3Orom obok hebareg weregma, eke at iblis etnowen yig ituk wilil, “Hat Allah Amloho-at welahen halug, helep du orom amagsoho hune yig imin-o,” ulug yig ituk apagma, 4eke At Yesusen yig ituk wilil, “Orom ari fam aphe iniluk welam hai-o, ulug wene holal balfahon ari wereg-o,” ulug yig epag. 5Yig ituk apagma, eke at iblisen walug dom fam lahabareg dot welatlug eleg, yig ituk wilil, “O kweanma o ahik ya da epmano heag ituk wilil, 6Hat yi angge di angge inaharek obog unug hirihion epmano og hipmin-o. Yi angge di angge obog an-at og nepareg fam, anden ap misig fuloko imbihion etno og ipmin-o. 7Eke Hat hindibahal yungguksoho napma kunuk ulug heahi war naptuk healug, Hat-at og hipmin-o,” ulug yig epag. 8Yig ituk apagma, eke At Yesus etnowen yig ituk wilil, “Hinikni Allah-at obam sembahyang uruk wilil, At akeleg-at anduananggeroho welam fano, ulug wene baleg ari wereg halug, hat iblis hebe lag-o,” ulug yig epag. 9Yig ituk apagma, eke at iblisen walug o Yerusalem epmano o Allah ibam o fulahimu minduhupfebareg, yig ituk wilil, “Hat Allah Amloho-at welahen halug, hebe hiksoho ambik ma-o. 10Eke At Allahen omalaikat Hat haso welamag ulug lahap isa warikonma, 11it epmanowen hiog helep fam watarukim ulug ininggikmu sen habukon-o, ulug wene holal balfahon ari-at wereg-o,” ulug yig ituk apagma, 12eke At Yesusen yig ituk wilil, “Eleg-o, Hinikni Allah indi kahalik la nowen-o ulug wene holal balfahon wereg-o,” ulug yig epag. 13Yig ituk apagma, at iblis etnowen ariroho Yesus indimu kahalik waharuk apareg, sohorep isebag.

At Yesus etno o Galilea wapahon wene

4:14-15

(Matius 4:12-17; Markus 1:14-15)

14Sohorep isaruk apagma, At Yesus etno suhuluk o Galilea larukmu, Roh Kudus indimu kebag. Kuruk apagma, it aphe o epma werehon epmanowen, “Yesus waha-o,” ulug uruk apag. 15Ariroho uruk apareg weregma, At Yesus etno it sembahyang uruk ambeg epmanowen wene yanggul isaruk apagma, it obohen At Yesus etno inuk suontepfebag.

It Nazaret ap epmanowen At Yesus ninambit-o ulug uruk apahon wene

4:16-30

(Matius 13:53-58; Markus 6:1-6)

16Eke fobik, At Yesus etno o Nazaret endag apag ambeg etno waharuk apareg, o hari Sabat it Yahudi ap sembahyang uruk fam, it o Allah wene uruk ambeg epmano kebag. 17Kuruk apareg, Alkitab wane siog ulug minatuk apagma, iren wene bilin at nabi Yesayaen holal embebahon etno og epag. Og ituk apagma, hibil haruk apareg, wene yig isawon etno wane suruk apareg yig isebag, 18“An Allah Ahurangge ninim welahe-o. Ninim wilil, Aren aphe inaharek elehon epmano wene fano wene etno yig isawag ulug minduhup naharuk wilil, ambusu amben fanowon etno nobam deltisi-o. 19Eke it aphe hele warehon epmano hibil inabuhu ulug hurumbik yig iseheg, eke hinilanggen buhon fenggen hinabuhu ulug yig iseheg suruk amag ulug lahap nabik waharisi-o,” ulug holal fam yig isaruk apareg, 20fobik holal etno abitoho it yalmag inaptukon epmano og isebag. Og isaruk apareg, horieg weregma, it aphe wene uruk ambeg inim werehon epmanowen inilanggen fikfag wenaharuk apag. 21Wane suruk apareg, Aren yig isaruk wilil, “Holal fam hurumbik yig hisihion etno kidia hinil fam demat seg aha-o,” ulug yig isaruk apagma, 22it epmanowen, “Wi, ap du wene fano yig nisaruk-o,” ulug fog suruk apag. Fog suruk apareg, uruk wilil, “Ap du Yusuf amloho-at ano?” ulug uruk apagma, 23Aren yig isaruk wilil, “Hiren An yig nitlihibon epmano An niluk-o. Eke ‘Hat hebe ap uson-at halug, honggarehen-at fano simin,’ yig nitlihip-o. Eke misig ‘O Kapernaumen surukmu nit ninesanggo holtukukon epmano ilitoho, o Hat hebe endag atikin ambeg dumen simihin,’ ulug yig nitlihip-o, ulug An kidia yig hisaruk ahi. 24Eke it ap Allah wene urukon epmano o it endag apag ambehen ininuk suontep isahup fug-o. 25Eke amuk at nabi Elia etno o Israel weregma, tiga setengah tahun osit waheg eleg welapag. Ariroho weregma, it aphe obog orom obok angge anggolo harukmu, it Israel hweap suhweon inebe anggolo wereg oke, inambeg at Elia lahabik wapag fug-o, 26at hwe o Sidon Sarfat hwe suhwe welapahon etno ambeg-at lahabik wapag-o. 27Eke at nabi Elisa etno weregma, it Israel ap anggolo honanggoreg welapahon oke, sohorep isalug at ap huso o Siriaon inuk Naaman etno-at fano sebag-o,” ulug At Yesus etnowen yig isebag. 28Yig isaruk apagma, inesanggo holtuk apareg, it obog wene uruk ambeg welapahon epmanowen inambit hebag.

29Inambit haruk apareg, minatlug, At Yesus etno inggik lisoko selema fil wilipfebag. Wilipfuruk apareg, inggik senoko walug, it inibam bunumu epmano walug lahabag. Walug laharuk apareg, bule belabuog ulug surukmu, 30At Yesus etno olohore dahagsoho yet isaruk apareg, suhuluk it walug lebahon epmano inanggelegmen sohorep isalug lebag.

At Yesusen ap setan indimu kebahon etno fano sebahon wene

4:31-37

(Markus 1:21-28)

31Eke fobik, At Yesus etno o Galilea o Kapernaum etno laruk apareg, o hari Sabat fam it aphe epmano wene yanggul isebag. 32Wene yanggul isebahon etno une oag weregsoho yig isebag halug, it aphe obohen wi ulug fog sebag. 33Fog suruk apareg weregma, eke at ap setan indimu kebahon etno it sembahyang uruk ambeg epma wilil, 34une suon uruk apag, “Yesus Nazaret ap du wai. Keroho seko ninombisahiog ulug wahen-o? Hat ninusiog ulug wahen ano? Eke Hat At Allah Amloho dag suruk ahen fuhon etno-at hiyihi-o. Hat hebe an niluk-o” ulug yig ituk apagma, 35At Yesus etnowen setan etno winimug yig ituk wilil, “Hune eleg-o. Hat setan wilip amin-o,” ulug yig ituk apagma, at setan etnowen ap etno it obog inolohotmen yinggipfuruk apareg, fobik dahon etno obam umbulug eleg-at wilip apag. 36Wilip atuk apagma, it obohen wi ulug fog suruk apareg, at misihen eheg, at misihen eheg uruk wilil, “Keroho uruk ahama, wilip aha-o? Une oag weregsoho-at setan etno yig ituk ahama, wilip aha du-re,” ulug uruk apareg, 37it aphe epmanowen, At Yesus wi ulug o etno inim o ahik ya da epmano At une-at su apag.

At Yesusen yi aphe di aphe fano inapahon wene

4:38-41

(Matius 8:14-17; Markus 1:29-34)

38Eke fobik it sembahyang uruk ambeg epmanowen wilip atuk apareg, at Simon ibam etno kebag. Kuruk apareg, at Simon owe etno uk waregma, eke it epmanowen, “Uk warehon ari wenahik ma-o,” ulug yig epag. 39Yig ituk apagma, at hwe etno uk wareg wilil nohorukmu, At Yesus etno ambeg kuruk apareg, uk salo elekelek surukon etno winimug yig epag. Yig ituk apagma, uk etno eleg apag. Eleg atuk apagma, at hwe etno minatuk apareg, inaso welapag. 40Ariroho weregma, eke fobik o hupmu, mo amburuk heheg, it obohen inomini uk warehon epmano At Yesus ambeg imbisa lebag. Imbisa laruk apagma, At Yesusen inggik inobam sen isaruk apareg, it obog fano inapag. 41Eke it nin setan inindimu werehon epmano wilip atuk apareg, inune suon yig ituk wilil, “Hat hebe Allah Amloho-At heyehe-o,” ulug yig ituk apagma, iren, “At Yesus ari Kristus At-o,” uk nowen ulug winimug yig isebag.

At Yesusen o Yudea epma wene yig isebahon wene

4:42-44

(Markus 1:35-39)

42Eke fobik o witaruk apagma, At Yesus akeleg-at welariog ulug suruk apareg, inibam etno sohorep isalug, o misig aphe eleg ambeg epmano lebag. Laruk apagma, it apheyen, “At Yesus ebe kema laha-o?” ulug inahla bebag. Inahla bebareg weregma fobik ebe arat heaharuk apareg, yig ituk wilil, “Hat sohorep nisahamihin fug-o. Ninim-at welamul-o,” ulug yig epahon oke, 43At Yesusen yig isaruk wilil, “At Allah weregmen sukon wene fano wene etno o ahik ya da yig isawag ulug At Allahen lahap nabik wapareg fam, o epma lahuk-o,” ulug yig isaruk apareg, 44o Yudea it sembahyang uruk ambeg epmanowen wene yig isil lebag.

Currently Selected:

Lukas 4: yac

Highlight

Copy