Luka 10
10
Yesu tə Sə Shawa Məɗəfəkumnyi Parnya Mətləu
1Ahir nga, Tlakə tə ɗəmtsə alenya nji məɗəfəkumnyi parnya mətləu.#10:1 Alenya tsəfə inda nja məra ana chi tə na məɗəfəkumnyi. Cha sə nda kərmətlə kər mətləu, kyo dəhə mələm ana mbwa inda kərnyi kwa da ma'i. 2Cha nar nda, “Uhi ɗatə ka məra, ya jan njir mər tlər da ɗang wa. Gədi ma tlakər fa ga cha mbəlatə njir mər tləra ka ga nda mərəya nyi uhi. 3Ma'i ma ja, jan ya sə hi tə wi nguli gam ku pama ularvwa. 4Ngwa hya da ba'a hə pərti mada mbəl, ndara ɓiɓi wa, ya ngwa hya da ba'a usar madawa hya ɓə nə ku laku wa.”
5“Ma hya gu ki, hya na ‘Piyarɗufəu təkəra ki na.’ 6Ma cha ɗa ndər piyarɗufəu ku nda, piyarɗufəu kəhi ngya kə'i cha, ma a da wa kwa ɓəl shili dahi. 7Hya ngya ku ki nda, hya səma, hya sa dəhə sənda nda nə hi, aka ndər mər tlər a kiti nja kinda nyi wazəba nyi. Ngwa hya da bəla mbwar hanyi kəhi wa. 8Dəhə mələm nda hya gwa kwa, ya ngə nda dləutsə hi, hya səm dəhə chul sərsum nda nja shili nə nəhi. 9Hya mbandə njir shiləkə inda tangnda, ana hya nar nda, ‘Təlkur Hyel shili tə ləhə dzən hi.’ 10Kəl ja, mələm nda nja ngyar dləu hi kwa, hya biya təkəra laku mələm nda hyo na, 11‘Jan eo tsa nda mada bərbər mələm kəhi nda gəziya ɓiɓi kəea.’ Kəl ja, dəhə ka ənga, hya zəndi, ‘Təlkur Hyel ɗatə ləhəu.’ 12Yo nar hi a tə bəjir nəuma, njo ndiya ngatə təhuɗə mələm Sodom atsa nda.”
13“Sər təhuɗə nakə Korasinu! Sər təhuɗə nakə Betsaida! Macha a mərtə nji səshinshin inə nja mər ku mələm kəhi inə ku mələm Taya ana Sidon, ta'ir ngyar tənda mər səpəla'a nda pəndzə guzhalguzhal ga ngya ku pətsəɗəu. 14Kəl ja, pəshir nəuma, njo ndiya ngatə təhuɗə mələm Taya ana Sidon ma tsa hi. 15Nakə tsəu Kafarnahum, ko ɗari njo hətə nghə sha huɗamələm ya? A'a njo tashiya nghə səyo mbwar ngya njikə mambəl.”
16“Dəhə ndər səhimi da hi, a da ya nda cho səhimi. Ndə nda ngya hi tsəu, naya nda cha ngyari. Dəhə ndə nda ngya ɗa tsəu ndər sə ɗa nda ngyar cha.”
Shawa Məɗəfəkumnyi Parnya Mətlə inda tə Ɓəla Shili
17Kəl shawa məɗəfəkumnyi parnya mətlə inda tə ɓəl shili ana hirgyaɗi nda na, “Tlakəu, ma'a məlləm kwa həsəli nə ea aka tləm ngha!” 18Ngə cha ɓəlakə nda, “Ya la'a Shantan tə təɗə hya'atə kya huɗamələm tang wi ngə par kwa nghənghəɗi. 19Jan ya nə hi tə gyalkur ka ga hya ma'itə ma'i təkəra pwabu ana idah, ya hyo ɗa na gyalkur təkəra dəhə gyalkur sərtakəu, ndər dawa kəhi, a vanya sə da nda kwa nau ɗiya hi pa'a wa. 20Dəhə ka ənga, ngwa hya da mər hirgyaɗi ənda məlləm i kwa həsəli nə hi wa, kəl nda hya mər hirgyaɗi aka tləmən hi tsəfətsəfə nyi kya huɗamələm.”
Yesu tə Mərtə Nyi Usaku nə Hyel
(Mat 11:25-27; 13:16-17)
21Aku bəji nda, cha mər hirgyaɗi təwa Shanguɗə Karti, cha na, “A usaku nghə tə ya Ada, Tlakə huɗamələm ana dunəya, aka ka ɗəwanda sə'ino ɗana nə njir dəma ka njir zəndə ga chabiyanyi nə njir tar zəndi wi ngulisha'a. Ada, əngə nga ɗa mənakə nə ngha ka məra.
22“Ada ɗa tsau ɗa tə dəhə sə ku cha ya. A ndər zəndə da ndara wa ngə zər wa, kəl nda Ada, ya ndər zəndə da ndara wa ngə Ada wa, kəl nda Zər ana dəhə ndə nda cha tabiya ga chabiya nyi.”
23Ngə cha sha shili kəra shawa nyi inda nanda səkənda ga nar nda, “Njir papa'akur ngə nji'inda la'a sə'inə hya la'a na. 24Yo nar hi, ɗang njir mətakər ka təl inda tə chim ka nda la'a sə'inə hyo la'a na, ya a da nda la'a wa, ana sə'inə hyo ngatə na, ya a da nda ngatə wa.”
Vanya Ndər Samariya tə Char Təhuɗəu
25Kəl vanya ndər zəndə gadlagadla Musa tə hya'atə cho dzə nyi, cha na, “Maləm, mi sənda yo mər ka ga ya uya pi nda ba'anawa?” 26Ngə Yesu tə ɓəlakə nyi, “Mi nja tsəfətə ku gadlagadla Musa? Aman ka kəratsənta?”
27Ngə ndə nda wuma, “Ka nyida Hyel Tlakə ngha ana dəhə ɗufwa ka, ana dəhə pya ka, ana dəhə dunama ngha, ana jigadəma ngha, ka nyida təwul nghə tsəu wi kərngha.”
28Ngə Yesu tə nar nyi, a wum təkə tsa'atsa'a, “Mər ənga ko uya pi.”
29Kəl ja, aka maləm nda kwa gwa'a char ənda kwa zəndə cha səu, cha ɓəla jau Yesu, “Wa ngə təwul ɗa?”
30Ngə Yesu tə ɓəlakə nyi ga na, “Vanya ndə da tə hya'atə vu Urshalima cho yi Jariko, ngə njir fa'a laku tə tsatə nyi ga səɗənda nyi dura'a, nda tləndzə nyi mbəlkəu, ga ngya nyi ku pama pi ana tah. 31A ɗa vanya fərist da kwa nəu laku nda, nda cha shili la'a ndə nda, cha tlatənyi daladala ga ma'i tanyi. 32Aku laku nda tsəu vanya ndər Levi da, nacha ma'a cha shili ndzamar ndə nda ga ma'i tanyi təwa vanya laku paməu. 33Ngə ma'i tə shili na vanya ndər Samariya təwa laku nda, nda cha la'a ndə nda, ngə təhuɗə tə nyandə ɗufwa cha. 34Ngə cha səya dzə nyi, cha pəu mal ana ɓitir anap ga mbanda nyi kəti inda, ngə cha fətə ndə nda tə ya sərshishi nyi ga yi fiya nyi ku ki mihiɓi ga cha shiləkə nyi. 35Vanya zəkə cha nənyi kwaba nə tlakər ki nda ga na, ‘Ndzamar ɗa ndə na, maka tsəya sənda tə ndiya nənna, yo ɓəlandə nghə səngha ma yada sha.’
36“Aku huɗa nji makər ingə ya, wa ngə ko har cho kina ɗa ka təwulnya ndə nda gu cha njir fa'a laku inda?”
37Ndər zəndə gadlagadla Musa nda na, “Ndə nda ngatə təhuɗə nyi nda.”
Yesu tə nar nyi, “Ma'i ka ki mər ənga.”
Marta ana Maryamu
38Yesu ka shawa nyi kwa ma'i, nda shili ku vanya zər mələm, a hinda vanya malakə tə dləutsə nyi go ki nyi, tləm nyi Marta. 39Kwamə nyi da ana tləm nyi Maryamu nda tə ngya cho səhimi da sənda Tlakə kwa dəka. 40Kəl ja, jigadəmar Marta tə təra ya təkəra mər sərsuma, ngə cha yi da Yesu ga na, “Tlaka, a da ko ɗəngha ənda kwamə ɗa ngya ɗa na tlər zhangta ɗa ma? Nar nyi cha shili hagwa ɗa chi.”
41Tlakə tə nar nyi, “Marta, Marta, ko wendə kərnghə ana ɗəngha a təkəra sə ɗanghəu, 42ya sə zhang tanyi ngə njo gwa'a, Maryamu tabiya tə sənda tsa'atsa'a ya a ndə da kwa dləuya tsa cha wa.”
Currently Selected:
Luka 10: hbbNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2018