Matesu 20
20
Kifika kia akalakadi mu mulenga
1Kuma Utuminu ua diulu ua difangana ni muthu, mukua dibhata, u tunda mu kimene mu kukasa jingunza aia ku mulenga uê. 2Amukuá, kia di xikana-nâ mu kizuua denádia, kizuua denádia, kala kiene o kífua kiâ, u a tuma ku mulenga uê. 3Ku ola ia katatu anga u tunda dingi, u sanga amukuá ala ku di nanga bhu kitanda; 4Anga ua ambela, uixi: Ndenu uenu ku mulenga, kioso kia tokala kiene ki ngi mi futa. Ene anga aia. 5Ku ola ia kasamanu anga u tunda dingi luamukuá, ni ku ola ia kávua, anga u bhanga dingi kienhiki. 6Ku ola ia kakuinhi ni imoxi u tunda, anga u sanga amukuá emana. Anga u a mbela, uixi: Mua di nangenʼahi kumbi diosuʼidi, né ngó kubhanga kima? 7Exi: Mukonda kana-ku muthu ua tu kase. Kuala muène: Ndenu uenu ku mulenga uami.
8Kutula mu ngoloxi, mukua mulenga uambela kaxelu kê, uixi: Ixana o jingunza, u a bhane o futu iâ. U matekena kua ió a sukidila kubokona, o ió a diangele kubokona a kaiele kuema. 9A bokuene ku ola ia kakuinhi ni kamoxi, anga a a bhana kala muthu denádia. 10O ió a diangele kuiza a fika, exi: Etu ua-nda ku tu tela-ku dingi; maji ni ene uâ, muthu o denádia diê, muthu o denádia diê. 11Kia zubha ku di tambula, mukua ʼnzo a mu longolola, exi: 12Iá a sukidila, a kalakala ola imoxi, eie-phe ua a sokelesa ni etu, tua huha dikumbi dioso ni muanha uatu.
13Muène anga u vutuila-bhu muthu mudiâ, uixi: Kamba, eie ki bhuala bhu nga ku fumbila. Eie kua ngi xikanene mu kizuua denádia? 14Katula o kiê, uende ni kuié. Nga mesena kioso ki nga mi bhana enu, ni iá a sukidila ue kiene. 15Kífua o kiami eme-muène, ki ngi bhangeʼami na-kiu kioso ki nga mesena? Eie o diesu diê di kala ni dixinga, mukonda diami eme nga bhange o mbote?
16Jezú anga uila kiki, uixi: A sukidila, a kà ʼdianga; o a dianga, a kà sukidila.
Jezú u tanga dingi o kûfua kuê
(Marku 10.32-34; Luka 18.31-34)
17Jezú, kia kala mu banda ku Jeluzaleme, u ixanena kuinhi dia xibulu ni kiiadi bhu mbandu, anga u a mbela mu njila, uixi: 18Talesenu, tuala mu banda ku Jeluzaleme; Monʼa Muthu a kà mu bhakula ku jinganga ni ku jimesene ja kulonga Kitumu. 19Ene a kà mu êlesa phala ku mu jibha; a kà mu bhana ku matumbu ku mu bhanga kasekelu, ni ku mu bunda ni kibetu, ni ku mu phaphela ku dikulusu. Maji mu kizuua kia katatu-phe ua kà fukunuka.
Ana a Zebedeu a bhinga ukota
(Marku 10.35-45)
20Kienhókio, mamʼa anʼa Zebedeu uiza ni anʼê, anga a mu fukamena, ni ku mu bhinga kima.
21Muène uixi: Kima kiahi ki ua mesena? Uixi: Bhana ngonge kuma hádia ki u kala u sobha, ku ungana uê, anʼami aiadi iá a xikame, iú ku mbandu ié ia kadilu, iú ku mbandu ié ia kiasu.
22Jezú-phe u vutuila, ana kiiadi a muhatu, uixi: Ki mua kʼijiia kioso ki mua bhingi. Enu mu tena kúnua dikáu di nganda kúnua Eme? Ni ku mi batizala batizu ia ngi batizala na-iu Eme? Exi: Tua soko-bhu.
23Kuala muène: Kia uabha! Dikáu diami mua kà di nua muene, a kà mi batizala ni batizu ia ngi batizala eme. Maji o ku Xikama-phe ku madilu mami, ni ku kiasu kiami, ki kiami eme ku ki bhana, kuma kiangene-phe kia ió oso a a iudikila ididi iíi kuala Tata iami.
24O dikuinhi, kia kʼiivu, a futulukila jiphange jiiadi. 25Jezú anga ua exana ene oso, uixi: Enu muejiia kuma o jingana ku matumbu ji bhikisa o ifuẋi iâ, o makota mʼathu mudiâ ene a kala mu tumina. 26Mudienu-phe ki ki kale kiki; uoso-phe mudienu ua mesena ukota, a kale ngàmba ienu. 27O iú ua mesena kukala ku pholo, a di bhange mubhikʼ enu. 28Mukonda uila ki eza Monʼa Muthu, kana kukala ni athu a mu bhikila muène, maji muène-ku kubhika, ni kubhana o muenhu uê mu kukula mundu.
O ifôfo ia Jedikó
(Marku 10.46-52; Luka 18.35-43)
29Kia katuka ku Jedikó mundu uavulu u mu nhenganana. 30Bhu kala-phe ifôfo iiadi ia xikama mu ikoka, kia kʼivu kuila Jezú uala mu bhita, a dikola, exi: Tu Kuatele henda, Ngana, u Monʼa Davidi!
31O mundu anga a a bazela, phala a dixibhe. Ene-phe a suina dingi kinéne o mázui, exi: Tu kuatele henda, Ngana, u Monʼa Davidi!
32Jezú anga uimana, ua exana, uixi: Mua mesena ngi mi bhanga kiebhi?
33Ene a mu ambela, exi: Ngana, o mesu metu, ku tu tonesa-nâ!
34Bhenhobho Jezú kuma henda ia mu kuata, u babata mesu mâ; kindala anga a kala mu mona, anga a mu kaiela.
Currently Selected:
Matesu 20: KMB80
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.
