ZAKARIA 14
14
Jerusalem leh hnam dangte
1Ngai teh, Lalpa ni chu
a lo thleng dâwn e,
Chutah chuan in râllâkte in zîng
ngeiah sem darh a ni ang.
2Jerusalem do tûrin hnam zawng
zawng ka khâwm dâwn si a;
Khawpui chu lâk a ni ang a,
inte pawh chu rawk a ni ang a,
Hmeichhiate chu nghaisak
an ni ang.
Khawpui zâtve chu sala hruai
chhuahin an awm ang a,
Mipui la awm chhunte chu
khawpui ata tihbo
an ni lo vang.
3Chutih hnuah chuan Lalpa chu
a chhuak ang a,
Indona nia a beih ṭhin angin
chûng hnamte chu a do vang.
4Tin, chumi nîah chuan
Olive tlâng chhak lama,
Jerusalem rawn chhawngah
chuan a ke a nghat ang a.
Tin, Olive tlâng chu chhak leh
thlang zâwngin,
A laiah a phel ang a,
ruam nasa tak a awm ang;
Tin, tlâng tiave chu hmâr
lamah a insawn ang a,
A tiave chu chhim lamah.
5Tin, ka tlâng kâr ruamah te
chuan in tlân bo vang a,
Tlâng kâr ruam chuan Azel
hmun a thleng dâwn si a;
A ni, in tlân bo vang,
Juda lal Uzia lal laia
Lîrnghînga in tlân bo
ang khân.
Tin, Lalpa ka Pathian chu
a lo kal ang a,
A mi thianghlim
zawng zawngte pawh
i hnênahan lo kal ang.
6Tin, chumi nîah chuan
heti hi a ni ang a,
A êng lutuk lo vang a,
a thim lutuk lo vang;
7Mahse, chumi ni chu
Lalpa chauhvin a hria.
Chhûn ni lo, zan ni lo;
tlai lamah erawh chuan
êng a lo awm ang.
8Tin, chumi nîah chuan
heti hi a ni ang a,
Jerusalem aṭangin tui nung
a lo chhuak ang a,
A zâtve chhak lam tuipuiah,
a zâtve thlang lam tuipuiah;
Nipuiah leh thlasikah pawh
chuti chu a ni ang.#Ezek 47.1; Joh 7.38; Thup 22.1
9Tin, lei chung zawng zawngah
Lalpa chu Lalber a lo ni ang.
Chumi nîah chua
Lalpa chu pakhat a ni ang a,
A hming pawh pakhat a ni ang a.
10Ram zawng zawng chu
Geba aṭanga Jerusalem chhim
Rimon thlengin Araba ang
a lo ni ang.
Tin, Jerusalem chu
chawi sânin a awm ang a,
Benjamina Kawngka
an tih aṭanga kawngka
pakhatna thlengin,
A kil kawngka thleng chuan;
Tin, Hananela in sâng aṭanga
lalber uain sâwr khur thlengin
A hmun chuan a awh ang.
11Tin, tah chuan
mite an chêng ang;
Anchhia rêng rêng a awm tawh
lo vang a,
Jerusalem chu him takin
a awm zâwk dâwn a ni.#Thup 22.3
12Tin, Jerusalem dotu mipui
zawng zawng chunga Lalpan
hripui a lêntîr tûr chu
hei hi a ni:
An kea an ding reng chungin
an tîsa chu a ral ang a,
An mitkhur chhûnga an mitte
pawh chu a ral ang a,
An ka chhûnga an lei pawh
a ral ang.
13Tin, chumi nîah chuan
heti hi a ni ang a,
Lalpa hnên ata buaina nasa
tak an zîngah a awm ang a,
Mi tinin a ṭhenawm kut
a chelh ang a,
A ṭhenawm kut chungah
a kut a lek bawk ang;
14Tin, Juda pawhin Jerusalem
chu a bei ang;
A vêla hnam zawng zawng
sum leh pai,
Rangkachak te, tangkarua te,
silhfên te chu,
Tam tak mai lâk khâwm
a ni ang.
15Tin, chutiang bawkin
sakawr hri te,
sabengtung hri te,
Sanghâwngsei hri te,
sabengtung tê chi hri te
a lo awm ang a;
Tin, chûng bûka ran awm
zawng zawngte vei chu
Hripui ang bawk kha a ni ang.
16Tin, heti hi a ni ang a,
Hnam zawng zawng,
Jerusalem rawn dotu
hnutchhiaha la awmte chu,
Kum tin bâwkte kût hmang
tûr leh Lalber, Sipaihote Lalpa
chibai bûk tûrin
an chho ṭhîn ang.#Lev 23.39-43
17Tin, lei chunga chhûngkua
zawng zawng,
Lalber, Sipaihote Lalpa chibai
bûk tûra Jerusalem-a
chho lo apiangte chungah
chuan ruah a sûr lo vang.
18Tin, Aigupta ram chhûngkua,
kal chho lova,
Kal ta lote chungah chuan
a sûr bîk hek lo vang a,
Bâwkte kût hmang tûra kal
chho lo hnamte
Lalpan a hremna chi hripui
chu a thleng ang.
19Hei hi Aigupta ram hremna
leh Bâwkte kût hmang tûra
Kal chho lo hnamte hremna
chu a ni ang.
20Chumi nîah chuan
sakawr ṭhi-ah te pawh
‘Lalpa tana thianghlim’
tih a chuang ang.
Tin, Lalpa ina
bungbêl zawngte chu,
Maichâm hmaa maihûn
ang hial an lo ni ang.
21Ni e, Jerusalem leh Juda
bungbêl zawng zawng chu,
Sipaihote Lalpa tâna
thianghlim an lo
ni tawh ang.
Tin, inthawi zawng zawngte
chuan an rawn la ang a,
Chhum nân an hmang ang.
Chumi nîah chuan
Sipaihote Lalpa inah chuan
Kanaan mi rêng rêng
an awm tawh lo vang.
Currently Selected:
ZAKARIA 14: MIZOVBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo OV - Re-edited Bible
© The Bible Society of India, 2017.
Used by permission. All rights reserved worldwide.