लूका 19
19
सिर्मा स्यो·ज़्याव जखायस
1येसु यरीहो सहरल पसिद नलाव घ्याँ ओबाज़्याक, 2नल तोबो जखायस यादोज़्याव सिर्मा स्यो·ज़्याव मुख्या उलिज़्याव। नो मिँ बनै धनी ब उलिज़्याव। 3नोए नो हुज़्याव येसुलाई चिऊन्या ओपैंज़्याव। खाली बनै तेंक्यासो ओतावए माहोल्याराए खार्नी मारँःधुक्यो। 4है जैद येसु ओबान्या येमदा ङ़ादा ज़ धोंःनाद येसुलाई चिऊन्याए जूँनी तोबो सींत पुलुस्के। 5येसु नक ओकेसोत जखायस उलिज़्याव सींदा भाल्सिद, “अ जखायस, चाँदो झरिन्के। आछिम नझ़िमक ङाबासिरिज़्या,” है ओदोव प़ाइँना, 6लाला लुलु झरिद बनै रेंए रेंए येसुलाई उझ़िमक लाँक्यो। 7नलाव मिँराए निताव रँःद रूम्रूमैद, “कै जैद निताव पापीए ल्योक बासिउ ओपैंज़्याव ओताव?” है लिकेर।
8जखायस ते येसुए ओङ़ाक च्याँःसिद, “अ प्रभु, ङास लिज़्याव भरी ऩेभा जैद तभा भरी माथैंव मायो·वरालाई ङाराएरिज़्या। हो वाज़ माःक, छुतरालाई हाइद ङाराज़्युव भरी चार दोबोर सोवोल्द ङाराएरिज़्या,” है ओदोक ते, 9येसुए, “आव मिँ आछिमकिन उझ़िमलावरास परमेस्वरए ल्योदा बान्या येम ब दैक्यो, अब्राहामए साचो ओज़ाल ब गनिसिके। 10ङा मिँ मिन्सिउ इताव म़ाव ङोइवरालाई खिम्द बाँचैना ङाहुव ज़।”
सुन खेलैसिन्या घर्ती
(मत्ती २५:१४-३०)
11नलाव मिँराए नो पाँ याथैज़्याक येसु यरूसलेमल ओकेस्नावए नोराए ‘परमेस्वरए ओराज्या आव मानुवात बेहार ज़ ओरैरिज़्याव सा’ है यालिज़्याव। नोराए यापाँ सदाँद्यान्याए जूँनी येसुए घर्ती तोबो झाःद याएक्यो। 12“तोबो राजाए ओथोलाव मिँ ओल उलिज़्याव पोङाव राज्या चलैन्याए जूँनी तादाङ राजाए ल्योक ओहक च़ानाक्यो दी। 13ओमाबाद ङ़ादा दस जना ओय़ेन दाज़्यावरालाई खुल्द नोरालाई त़ोतोला त़ोतोला सुन याद, ‘ङा ङामाहुवा पै आव खेलैसिच्यो,’ है दाद याख्यानैक्यो दी। 14खाली नलाव ख्वा ख्वा मिँराए नो राजा खलकलाव मिँलाई यासोवए, ‘आवलाई गेङ़ैताव जैद तायासियो,’ लिद राजाए ल्योदा मिँर यारापरींकेर दी।
15“छींनी नो ओहक भरी दैद उहुवत नो ङ़ादाङाव सुन ओरायो ओय़ेन दाज़्यावराए ‘कै जैर्या’ लिद याखुल्क्यो दी। 16उस॰कताव हुवए, ‘प्रभु, ङालाई नयाँव सुन खेलैसिद ओयाःत दस तोला हाइद ङानै,’ है ओदोक ते, 17ओघरपतीए, ‘स्याबास, नँ चाव य़ेन दाज़्याव। तकेज़ालाई ब सतस नदोवए ङाराज्यालाव दस गोता सहरराए याङ़ैताव ङाजैनिरिज़्या,’ है दोक्यो दी। 18फरी नोए उछींताव हुवए, ‘प्रभु, नयाँव सुन खेलैसिद ओयाःत पाँच तोला हाइद ङानै,’ है ओदोक ते, 19ओघरपतीए, ‘नँलाई ब पाँच गोता सहरराए याङ़ैताव ङाजैनिरिज़्या,’ है दोक्यो दी।
20“फरी नोए उछींताव हुद, ‘प्रभु, नयाँव सुन हिताव ज़ लिज़्या। रूमालल ज़ पो·द ङानै। 21नँ ते नमाझाःव ब नसिम्ज़्या, नमानैव ब नलाँज़्या। है जैद निताव कर्रा नतावए नँलाई रँःद ङाछे·के,’ है ओदोक ते, 22ओघरपतीए नोलाई, ‘नँ कान्ल ज़ काम मालागिउ ङाबाँदा, नँलाई नपाँनी ज़ ङाफाल्निरिज़्या। ङालाई ‘ओमाझाःव ब सिम्ज़्याव, ओमानैव ब लाँज़्याव, नाः कर्रा लिज़्या’ लिन्या नसैंव ताकिन, 23काराव नो सुन ब्याङ्कल नमाझाःव? नल नझाःव ताकिन ङाहुवत ओब्याजस दैन्या ङाल्यो,’ है दाद, 24नक च्याँःसिद लिज़्यावरालाई, ‘आवलाई नो सुन नैंद दस तोला ल्योलाई एचिके,’ है ओरादोक ते, 25नोराए, ‘प्रभु, ओलस ज़ दस तोला लिज़्या सानी,’ है यादोक ते, 26नो राजाए, ‘ङा जेलाई साचो है ङादाचिज़्या, जोए ओदैवलाई चावस चलैज़्याव, होए फरी ब दैरिज़्याव। जोए ओदैवलाई चावस माचलैव, होस छ्या छ्या लिज़्याव ब नैंसिरिज़्या। 27फरी नो ङालाई याङ़ैताव तान्या माभैंःज़्याव ङासुतुररालाई आल रैद ङाङ़ाक ज़ याराखेम्चिके,’ है यादोक्यो दी।”
येसुलाई परमेस्वरए उमिनताव राजा याजैव
(मत्ती २१:१-११; मर्कूस ११:१-११; यूहन्ना १२:१२-१५)
28येसुए नो घर्तीलाव पाँर तुपैद ननी पुलुस्द यरूसलेमदा पुलुस्नाके। 29नकिन जैतून दाँदा यादोज़्यावए उखँकाव बेथफागे स़ोनो बेथानिया नाखार जीदा ओकेस्नाक ऩेब्लो उसिसनिलाई अइ लिद ङ़ादा निपरींक्यो, 30“जिन आव गेङ़ाकाव नाखारल बाचिन्केदा। नल तोबो सुए ज़ यामाचेप्ताव बछेरा सुर्सिउ दैन्या जिन्ले। नोलाई पला·द रैचिन्के। 31सुवाराए, ‘काराव जिन्पला·ज़्याव?’ है यादाचिन्किन, ‘गिनप्रभुलाई चाहिज़्या,’ है यारादोचिन,” है लिद निपरींक्यो।
32नोनी बाद है उनिदोव मिताव ज़ बछेरालाई दैकिनी। 33नोलाई निपला·ज़्याक बछेराए ओर्गेर हुद, “काराव जिन्पला·ज़्याव?” है यारादोक ते, 34“गिनप्रभुलाई चाहिज़्या,” है यारादोकिनी। 35नोनी नो बछेरालाई येसुए ल्योक रैद, बछेराए ओतर्त याक्वार झाःद येसुलाई चेपो परींकेर। 36येमत ओबाज़्याक मिँराए याक्वार येमल तैंदिकेर।
37जैतून दाँदातिन सहरदा उझरिनावत नो माहोल्यार येसुए ओपाँत बाज़्याव भरिए अचम्ब अचम्बलाव ओय़ेनर यारँःवनी परमेस्वरए ल्योदा बनै रेंए रेंए अइ लिद याक़िज़्याव —
38“परमेस्वरए उमिनत हुव राजा धन्याकाव ओताक,#भज ११८:२६
परमेस्वरए उयुँ ब होलाँ ओताक,
स्वर्गतावर ब ओरेंरक।”
39नोराए खार्नी ख्वा फरिसीराए नो पाँ थैद येसुलाई, “गुर्बा, नसिसरालाई च़िम दाव यापरींके,” है यादोक ते, 40येसुए, “ङा साचो है ङादाचिज़्या, नोराए च़िम यादोकिन लुँर ब क़िन्या लेर,” है यादोक्यो।
यरूसलेमलाई रँःद येसु ओघरो
41येसु सहर छ्योक ओकेस्नाक सहरलाई रँःद उप़िलर ऱास्द अइ लिके, 42“ए यरूसलेमलाव लिज़्यावर, जे आछिमकाव जेल्योक हुव परमेस्वरस खैन्या, युँ होलाँ दाव पाँर जेथ·रैव ताकिन तान्या ओल्यो। अब ते नो जेमारँःधुइ। 43जेलाई छींनी तछा जेसुतुरर हुद गरर जैद प़ाइँनी घिरिचिरिज़्यार। 44परमेस्वर जेल्योक उहुव जेमाथ·रैधुवए जेसुतुरराए जेसहरलाई तैःद लुँए तर्त लुँ ब नैन्या मालेर। जेलाई स़ोनो जेज़ारालाई ब पछारिद यारासैःरिज़्यार।”
येसुए बेपारीरालाई ध्यान झ़िमनी ओरापले·व
(मत्ती २१:१२-१७; मर्कूस ११:१५-१९; यूहन्ना २:१३-२२)
45नकिन येसु यरूसलेमलाव ध्यान झ़िमल बाद नलाव पसल्यारालाई पले·द, 46नोरालाई, “धर्मसास्त्रल परमेस्वरए ओपाँ अइ लिद सर्सिउ लिज़्या,
‘ङा ङाझ़िम पोंखारिन्या झ़िम जैसिउ लिज़्या।’
जे ते झन चोरराए पुप मिताव जैद जेनै,”#यसै ५६:७; यर ७:११ है यादोक्यो।
47नकिन येसुए नो ध्यान झ़िमल दिनकाव ज़ परमेस्वरए ओपाँ ओरासथैज़्याव। खाली नलाव मुख्या पुजारीर, सास्त्रीर स़ोनो नलाव स़ेर स़ेरर झन येसुलाई सैःन्याए जूँनी यापाँसिज़्याव। 48हितावत ब मिँ भरिए येसुए ओपाँ थैद घेप्पा यारँःवए सैःन्या येम मादैकेर।
Currently Selected:
लूका 19: NKham
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2015, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
