約翰傳福音書 18
18
1耶穌既言此言、則偕門徒往汲淪溪之外。在彼有一園、耶穌與門徒入焉。 2賣之之猶大、亦識其處、以耶穌屢偕門徒來於此也。 3猶大已由祭司諸長、與𠵽唎㘔人、受卒一隊、及群吏、乃以燈、以炬、以器械、來至其所。 4夫耶穌既知凡將及己之事、出而謂之曰、爾曹尋誰。 5眾答之曰、拿撒勒人耶穌。耶穌謂之曰、我是也。賣之者之猶大、亦與眾偕立。 6耶穌甫謂之云、是我也、眾遂退後、跌於地。 7耶穌復問之曰、爾曹尋誰。眾曰、拿撒勒人耶穌。 8耶穌答曰、我曾告爾、我是也。爾若尋我、則此輩可容之去、 9致應耶穌所言云、爾所賜我者、其中我無所失焉。 10時西門彼得佩有刀、遂拔之、而擊祭司長之僕、削其右耳。僕之名馬勒古。 11耶穌謂彼得曰、鞱爾刀於鞸。我父所予我之杯、我不宜飲乎。 12於是、卒之隊、與千夫長、及猶太人之群吏、執耶穌而繫之、 13先曳之至亞那、蓋彼乃是歲祭司長、名該亞法者之妻父也、 14昔向猶太人議云、一人為民死、為有益也者、即此該亞法也。 15西門彼得從耶穌、又有一門徒從之、此門徒為祭司長之所識、偕耶穌入祭司長之院、 16惟彼得立於門外。祭司長所識之徒出、言於守門者、而引彼得入。 17守門之女、謂彼得曰、爾非此人門徒之一乎。彼得曰、我非也。 18僕眾及群吏、因寒、曾熾炭之火、在彼立以自暖。彼得亦偕之立、以自暖焉。 19祭司長問耶穌、論及其門徒與其道。 20耶穌答曰、我明言於世、我教誨常在會堂及殿間、猶太人恆集之所、我無隱而言、 21爾胡為問我、可問聽我者、我與之何言、彼知我曾何言矣。 22言竟、旁立一吏、以掌撲耶穌、曰、爾對祭司長如是乎。 23耶穌答之曰、我言若不善、爾可證其不善、若善、爾何撲我乎。 24夫亞那已繫解耶穌至祭司長該亞法。 25時、西門彼得、立而自暖。或語之曰、爾非其徒之一乎。彼得不認、曰、我非也。 26祭司長僕眾之一、為彼得削耳者之戚、曰、我非見爾偕彼於園中乎。 27彼得又不認、鷄即嗚矣。○ 28眾曳耶穌、由該亞法至公廨、時在清晨、眾不入公廨、免致受污、欲得食踰越節筵也。 29彼拉多出、語眾曰、爾以何事訟此人耶。 30眾答之曰、彼非犯罪、則不解之於爾。 31彼拉多語眾曰、爾取之、按爾律法審之。猶太人乃謂之曰、按律法、我儕不得自專而殺人、 32致應耶穌所言、指其將死之狀矣。 33彼拉多復入公廨、召耶穌、謂之曰、爾為猶太人之王否。 34耶穌答之曰、爾言此、由己歟、抑有人以之告爾歟。 35彼拉多答曰、我豈猶太人乎。爾之己民、與祭司諸長、以爾解我、爾曾何為。 36耶穌答曰、我國不屬此世。我國若屬此世、則我僕必爭、免我見付於猶太人、然我國不由乎此也。 37彼拉多謂之曰、然則爾果為王乎。耶穌答曰、爾言我為王、是已。緣此、我乃生、緣此、我臨世、欲為真理作證。凡屬真理者、則聽我言。 38彼拉多謂之曰、真理者何耶。既言此、復出詣猶太人而謂之曰、我不見其有何罪、 39然爾有一例、欲我於踰越節釋一囚。爾欲我為爾釋猶太人之王否。 40眾呼曰、非此人、乃巴拉巴。夫巴拉巴盜也。
Currently Selected:
約翰傳福音書 18: 裨治文－克陛存譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli NT (1859) and OT (1863) translation by Elijah C. Bridgman (1801-1861) and Michael S. Culbertson (1819-1862). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2019.
