Cɑ̈gø 48

Kwëngi Eprɑim geki Mɑnɑsè yi Yɑgob

1Kɑ Yosep muuj wöödø cyɑ̈ng megø, kì cyɑ̈ɑ̈n piny kinni, “Wïyí ɑ́cöög piny ki rɑ̈ɑ̈m dële.” Kɑ wɑ̈dde, Eprɑim geki Mɑnɑsè kwɑnye, kɑ ge kedh-ɑ be këëmi Yɑgob. 2Keny-ɑ ɑ́köbbi Yɑgob kinni wɑ̈de Yosep bëën be lidhii, kɑ ree nyɑge, ɑdhwödhe mɑl kì yij pyën. 3#Cɑ̈gø 28.13-14 Kɑ Yosep köbbi yi Yɑgob kinni, “Jwøk Áyïmø, ɑ́bï yïɑ kì yethi lɑ̈g, keny-ɑ ɑ́yingɑ Ludh kì piny Kɑnɑɑn, kɑ yɑ gyëdhe. 4Yɑ ɑ́köbbe kinni, ‘Yï ónëngi yi yɑn ki nywøl mø gïïr, o kwɑrrí göög gen ki pödhh mø gïïr, piny men ómëggɑ kwɑrrí gïti ɑtheer.’

5“Yosep, wɑ̈ddí ryeet møg-ɑ ɑ́nywøl kì Rïp, yɑ nuti wɑ̈nhi keny, bɑ møgɑ, ɑ løg Mɑnɑsè geki Eprɑim, ge bɑ wɑ̈ddɑ ceth ni Ruben geki Cimeøn. 6Ke di wɑ̈ddí møøgø, ge pɑ cölli yɑn, ge pɑ lɑ̈gi ki gïïpiny kì yïɑ, de ge óyïd-ɑ́ɑ̀ bɑng Eprɑim geki Mɑnɑsè. 7#Cɑ̈gø 35.16-19 Yɑ göögø kinøw kɑ per meyí Rɑceel. Yɑ ɑ́ywöngi ki ywøng teg keny-ɑ ɑ́thøwe kì piny Kɑnɑɑn, kì buti Eprɑtɑ̀, yɑ dwöög ɑ Misøpøtɑmiyɑ̀. Kɑ konyɑ kì kenyɑni, kì tøg yuu-ɑ kedhi Eprɑtɑ̀.” (Eprɑtɑ̀ cwølli ɑnɑn ɑ́ Betleem.)

8Yɑgob keny-ɑ ɑ́lidhe wɑ̈ddi Yosep, ɑpëjje kinni, “Á møg ek?”

9Alöggi Yosep kinni, “Ge bɑ wɑ̈ddɑ møg-ɑ ɑ́gëdhhi yɑn yi Jwøk kì piny Rïp keny.”

Kɑ Yɑgob okööbø kinni, “Kɑ̈ɑ̈l gen butɑ, o ge mëggɑ gyëdh.” 10Yɑgob nyinge pɑ nëënø kidøøj yi döng, nyinge ceg-ɑ dhïïdhø. Kɑ yɑnythønhø nyiig bute yi Yosep. Kɑ gï dööbe kööre, ɑnuume gïn. 11Aköbbi Yosep yi Isrɑil kinni, “Yɑ ɑ́rømm-ɑ kinni yï rum thøø, o yï pɑ lidhɑ këti. Lidh, ɑnɑn Jwøk yɑ ɑ́nyudhe nyigí.” 12Kɑ ge kɑl ki nyiig cyɑ̈n yi Yosep kì ri Yɑgob. Kɑ wïje kuule piny kì bøli wïye, gïti kɑ ɑ́nywɑ̈ddi wïje ki piny.

13Yosep Eprɑim ɑ́cïbe wïj cɑɑm Yɑgob, kɑ Mɑnɑsè cïbe wïj kyëje. 14De Yɑgob cingge ɑ́bɑ̈ɑ̈ne, kɑ cingi kyëje cïbe wïj Eprɑim, ngö e bɑ en ɑ thinh. Kɑ cingi cɑɑme cïbe wïj Mɑnɑsè, en ɑ nyeldwøng. 15Akwënge Yosep geki wɑ̈dde kinni,

“Yɑnythønhø møg ógyëdh yi Jwøng-ɑ́ bøle ɑ́cyɑ̈dhi yi wëëgɑ,

Abrɑhɑm geki Isɑɑk.

Ge ógyëdh yi Jwøng-ɑ ɑ́kor yɑn kër-ɑ ɑ́wönɑ yɑ thiinh gïti ɑnɑn.

16Wiy wëywön-ɑ ɑ́yiel yɑn kì yethi rɑj bënn, kore gen.

Wiy nyingɑ kí nyingi wëëgɑ, Abrɑhɑm kí Isɑɑk cungi gen kì kömi gen.

Wiy ge yïddi gen ki wɑ̈dd, kí kwɑrr mø gïïr.”

17Yosep pyëwe ɑ́rënyi keny-ɑ ɑ́lidhe wïye, e cingi kyëje cïb en wïj Eprɑim. Kɑ cingi wïye mɑɑge, gø cïbe’ wïj Mɑnɑsè. 18Aköbbe wïye kinni, “Pɑth, dwöög cingí tuung wïyø, nyeldwøng èn, cïb cingi kyëjí wïje.”

19Kɑ wïye óbɑ̈nyø ɑkööbe kinni, “Ngɑ̈nyi yi yɑn; ngɑ̈nyi yi yɑn wɑ̈dɑ. Kwɑrri Mɑnɑsè ógöögø ki pödhø me dwøng. De gøl ómen nyelthinh ógöögø ki pödhh mø døngø, óbëëd e dwøng kibøle.”

20 # Ibru 11.21 Codhe, ɑkwënge gïn kì cyɑ̈ngɑni kinni, “Kwɑrri Isrɑil ócwøl-ɑ nyingi wun kenyi kwɑ̈jji gen ki gyëdh. Ge ókwɑ̈jji kinni, ‘Yï ógyëdh ni Eprɑim geki Mɑnɑsè.’ ” Kinøw, Yɑgob Eprɑim ɑ́cïbe bøli Mɑnɑsè.

21Kɑ Yosep köbbi yi Yɑgob kinni, “Ni kɑ̀ nëën, yɑ ɑ́cyɑ̈ngi ki thøø, de yï ókøny yi Jwøk, kɑ yï dwøøge piny kweyyi wun. 22Bɑ yïn, pɑth ki nyiimyëw ɑ ɑ́mëggɑ Cekïm, piny-ɑ lɑ̈be med, ɑ ɑ́kɑb yi yɑn kì yï Amör, ki pilø geki weth.”

Currently Selected:

Cɑ̈gø 48: shkDCB

Highlight

Copy