ЙЕШАЯ 40
40
Авутуджу Сьозлер
1„Авутун халкъмъ“ дийор Танрънъз,
„Авутун!
2Йерушалим халкъна докунаклъ сьозлер сьойлейин.
Ангарянън биттиини,
Сучларънън джезасънъ ьодедиклерини,
Гюнахларънън джезасънъ РАБ'бин елинден
Ики катъйла алдъкларънъ илан един.“
3 #
Мат.3:3; Мар.1:3; Йу.1:23 #Лук.3:4-6 Шьойле хайкъръйор бир сес:
„Чьолде РАБ'бин йолуну хазърлайън,
Бозкърда Танръмъз ичин дюз бир йол ачън#40:3 Шьойле хайкъръйор бир сес: „Чьолде РАБ'бин йолуну хазърлайън, бозкърда Танръмъз ичин дюз бир йол ачън“ я да Чьолде хайкъран, „РАБ'бин йолуну хазърлайън, гечеджеи патикаларъ дюзлейин“ дийе сесленийор..
4Хер вади йюкселтиледжек,
Хер да, хер тепе алчалтъладжак.
Бьойлеликле енгебелер дюзлештириледжек,
Сарп йерлер овая дьонюштюрюледжек.
5О заман РАБ'бин йюджелии гьорюнеджек,
Бютюн инсанлар хеп бирликте ону гьореджек.
Буну сьойлейен РАБ'дир.“
6 #
Як.1:9-11; 1Пе.1:24-25 Сес, „Дуйур“ дийор.
„Нейи дуйурайъм?“ дийе соруйорум#40:6 Септуагинта, Кумран, Вулгата „Соруйорум“, Масоретик метин „Сорду“..
„Инсан сойу ота бензер,
Бютюн вефасъ#40:6 Вефасъя да Гюзеллии. кър чичеи гибидир.
7 РАБ'бин солуу есиндже юзерлерине,
От курур, чичек солар.
Герчектен де халк оттан фарксъздър.
8От курур, чичек солар,
Ама Танръмъз'ън сьозю сонсуза дек дурур.“
Ешсиз Танръ
9Ей Сийон'а мюжде гетирен,
Йюксек даа чък!
Ей Йерушалим'е мюжде гетирен#40:9 Ей Сийон'а мюжде гетирен, йюксек даа чък! Ей Йерушалим'е мюжде гетиреня да Ей мюжде гетирен Сийон халкъ, йюксек даа чък! Ей мюжде гетирен Йерушалим халкъ.,
Йюкселт сесини, баър,
Сесини йюкселт, коркма.
Яхуда кентлерине, „Иште, Танрънъз!“ де.
10 #
Йша.62:11; Ва.22:12 Иште Егемен РАБ гюджюйле гелийор,
Кудретийле егеменлик сюреджек.
Юджрети кендисийле бирликте,
Ьодюлю ьонюндедир.
11 #
Йу.10:11
Сюрюсюню чобан гиби гюдеджек,
Колларъна аладжак кузуларъ,
Барънда ташъяджак;
Усул усул йол гьостереджек емзиклилере.
12Ким денизлери авуджуйла,
Гьоклери каръшъйла ьолчебилди?
Йерин топраънъ ьолчее съдъран,
Даларъ кантарла,
Тепелери теразийле тартабилен вар мъ?
13 #
Ром.11:34; 1Ко.2:16 РАБ'бин дюшюнджесине ким акъл ердиребилди?
О'на ьоют верип ьоретебилен вар мъ?
14Акъл алмак, адалет йолуну ьоренмек ичин
РАБ киме данъштъ ки?
О'на билги верен, анлайъш йолуну билдирен вар мъ?
15 РАБ ичин улуслар ковада бир дамла су,
Теразидеки тоз зерреджии гибидир.
Адаларъ индже тоз гиби тартар.
16Адакларъ якмая йетмез Любнан орманъ,
Якмалък суну ичин аз гелир хайванларъ.
17 РАБ'бин ьонюнде бютюн улуслар бир хич гибидир,
Хичтен биле ашаъ, деерсиз сайълър.
18 #
Елч.17:29
Ьойлейсе Танръ'йъ киме бензетеджексиниз?
Нейле каршълаштъраджаксънъз О'ну?
19Путу дьокюм ишчиси япар,
Куйумджу алтънла каплар,
Гюмюш зинджирлер дьокер.
20Бьойле бир сунуя гюджю йетмейен йоксул киши
Чюрюмез бир аач парчасъ сечер.
Йеринден къмълдамаз бир пут япсън дийе
Уста бир ишчи арар.
21Билмийор мусунуз, дуймадънъз мъ?
Башлангъчтан бери сизе билдирилмеди ми?
Дюнянън темеллери атълалъ бери анламадънъз мъ?
22Гьоккуббенин юстюнде отуран РАБ'дир,
Йерйюзюнде яшаянларса чекирге гибидир.
Гьоклери перде гиби герен,
Отурмак ичин чадър гиби куран О'дур.
23О'дур ьондерлери бир хич еден,
Дюнянън егеменлерини съфъра индиргейен.
24О ьондерлер ки, йени дикилмиш, йени екилмиш аач гиби,
Гьовделери йере йени кьок салмъшкен
РАБ'бин солуу онларъ курутуверир,
Касърга саман гиби савурур.
25„Бени киме бензетеджексиниз ки,
Ешитим олсун?“ дийор Кутсал Олан.
26 #
Мез.147:4
Башънъзъ калдъръп гьоклере бакън.
Ким яраттъ бютюн бунларъ?
Йълдъзларъ сърайла гьорюнюр кълъйор,
Хер бирини адъйла чаъръйор.
Бюйюк кудрети, юстюн гюджю сайесинде хепси йерли йеринде дуруйор.
27Ей Якуп сойу, ей Исраил!
Неден, „РАБ башъма геленлери гьормюйор,
Танръ хаккъмъ гьозетмийор?“ дийе якънъйорсун?
28Билмийор мусун, дуймадън мъ?
Ебеди Танръ, РАБ, бютюн дюняйъ яратан,
Не йорулур не де зайъфлар,
О'нун билгиси кавранамаз.
29Йоруланъ гючлендирир,
Такати олмаянън кудретини артърър.
30Генчлер биле йорулуп зайъф дюшер,
Йиитлер тьокезлейип дюшерлер.
31 РАБ'бе умут балаянларса тазе гюдже кавушур,
Канат ачъп йюкселирлер карталлар гиби.
Кошар ама зайъф дюшмез,
Йюрюр ама йорулмазлар.
Currently Selected:
ЙЕШАЯ 40: ТКК
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications
