Luka 3
3
Yohana Nyi Batisma shi nyi rê
(Mat 3:1-12; Mar 1:1-18; Yoh 1:19-28)
1A yarri rie na shwa ne otu wecwuoo na ringgwe̱ Brra Nggwe̱ Rroma ne e ki ye he Tiberria, zhe ne Pontu Bilatu ngu i nyi goona nné Yahudi, Hirridu i shi ye ringgwe̱ Galili, gimbe ngu Fili e̱ shi ye ringgwe̱ Iturriya ngbe Tarakuniti, Lisaniya a shi ye ringgwe̱ Abiliya — 2a nyi yarri rotu nna ne Anasi ngbe Kayafa mbe i nyi Brrá re-Prristi.#3:2 Hanania ngbe Kayafa mbe i nyi Brrá re-Prristi: Hanania i nyi Brra Prristi a nrie 6 re nzhi 15 ne bî Jesu, nto ewena ngu ne e ki ye he Kayafa i nyi Brra Prristi a nrie 18 re nzhi 37 ne bî Jesu. Nka Be̱ne̱ e̱ be nwie Yohana ewe Zakariya a tsi yi a zhe nna. 3Aa grra a re-nkla ne mbe grra Brra Riywi Urrdu nwie brro nka he ré si ywe̱ ngbe ré we nyi batisma aha we re-e̱ngwie̱ 4shi ne i wie a yarri krre̱de̱ Ishaya nne ti re̱se̱ng he,
“Riwie̱ng cwue ne ngu kyie̱ a tsi yi he,
‘Nyi nyi rê aha Brrabe̱,
nyi ci nhwie̱ rê ngu ré ci tsantsa.
5Ko zohu kuru ri shî ne mbè,
ko zohu rugu ngbe ngbra ri ci cwe nkyie.
Re-rê gweegwe ri ci te̱rr,
re-rê nyanya ri ci hleehlee.
6Ga nneywí zhwozhwo ri ri kyia ne ngu wru nwie Be̱ne̱.’ ”#Ish 40:3-5
7Yohana he ne rigwe̱ nneywí ne mbe wru aha ngu we nyi batisma ana he, “Nyi zhwe kprre! Nyi nye̱ ngu níng ting he nyi e̱ hung to ren Be̱ne̱ ne ngu cwo be e̱ ni e̱e̱? 8Nyi nyi re-ankya na mbe ti he nyi se̱ ywe̱. Shi de̱ nyi ne̱ ne he a nci nyi he, ‘Nzhi bi ꞌbe̱ nzhi Ibrrahin’ we̱. Nje ce̱ níng ting he a yarri rahwan ne̱ Be̱ne̱ hung nyi yá rewe aha Ibrrahin. 9Be̱ne̱ sa okywo a nti rekwe, ko zohu ekwe ne ko ngu krro te̱nte̱ gbre we̱, we̱ tsa we̱ zhwu a nro.”
10Nné nna á ne̱ ne ki rinng he, “Ma nzhi nyi rimi e̱?”
11Yohana a we karang he, “Nne bi re-tago wehwie re na ya nne ne ko ngu bi we̱, nne bi yâ ye re nyi ni ma.”
12Nné si gondu be ngbe ré we nyi batisma ma. Á rin he, “Nne Mie̱ Nka, nzhi nyi rimi e̱?”
13A he ne mbe he, “Shi de̱ nyi si gondu re ne̱ kya ne ngu mwa ye̱ye̱rri nyi si we̱.”
14Yá re-shezhi be nwie ngu, mbe e̱ rin he, “Ma nzhi ne̱ nzhi nyi rimi ma a?”
A he ne mbe he, “Shi de̱ nyi si ncwé̱ nneywí ne igbe̱ ka nyi ci ya nne nka we dede we̱, nyi ci nkwirin ne kya ne e níng trrang.”
15Nneywí shi srra re teng, nwie hwie nka a yarri rehwie mbe he ma ka nyi Yohana ne ngu nyi Krristi nna rre. 16Yohana a he ne mbe zhwozhwo he, “Nje níng nyi batisma ne rishi. Me̱di ngu ne ngu bi igbe̱ re ning ne̱ e̱ cwo be, ko ru tamri ngu ma ko shi n hung bing we̱. A cwo a níng nyi batisma ne Nshe Wiri ngbe ro. 17A bi brra iibi ngu nva ne ngu níng wu zhwe yâ te̱nte̱ng ngbe iishíng, te̱nte̱ cwe yâ we̱ kro a aata, me̱di iishíng we̱ shwi a nro na ne ko ngu bi yu we̱.” 18Yohana a ning bra he yá re-nka yang, aa brro nneywí Nka Rina.
19Me̱di a zhe ne Yohana ngu yhwire nggwe̱ Hirridu aha ngu fo Hirridiya, mbrru gimbe ngu, ngbe yá re-ankya e̱ngwie̱ ne ngu nyi. 20Gbengbe ni, aa ning bra nyi e̱ngwie̱, he̱rri aa pie Yohana ki she̱ a uucwu gyiaa.
Á nyi Jesu batisma
(Mat 3:13-17; Mar 1:9-11)
21A zhe ne e nyi nneywí batisma zhwozhwo, á nyi Jesung ma. A zhe ne ngu shi ku Be̱ne̱, á srra á she zinye̱ kla. 22Ngbe Nshe Wiri e̱ be ya kpe a ngu shi shi nyi jie̱riywi. Ya cwue e̱ wru zinye̱ he, “Ngwe̱ nyi Kowe ce̱ nje, nje ho shwi ngwe̱ kpe̱kpe̱.”
Nzhwe#3:23 Nzhwe: Ko nné Yahudi hwié nzhwe a mbrrú we̱, á hwie a ntó. Jesu
(Mat 1:1-17)
23A zhe ne Jesu bi re-rie weje nshwa wetsie̱, aa ce̱ nyi re-cwuo ngu. Nneywí fo he nyi kowe Usufu,
kowe Heli, 24kowe Matati,
kowe Levi, kowe Melkyi,
kowe Yanayi, kowe Usufu,
25kowe Matatiya, kowe Emosi,
kowe Nahu, kowe Esli,
kowe Nagayi, 26kowe Maati,
kowe Matatiya, kowe Seme,
kowe Yoseki, kowe Joda,
27kowe Yona, kowe Rresa,
kowe Zerrubabe, kowe Sheltiye,
kowe Nerri, 28kowe Melkyi,
kowe Addi, kowe Kosa,
kowe Elmada, kowe Erri,
29kowe Joshwua, kowe Eliyeza,
kowe Jorri, kowe Matati,
kowe Levi, 30kowe Sima,
kowe Yahuda, kowe Usufu,
kowe Jonami, kowe Eliyaki,
31kowe Meliya, kowe Menna,
kowe Mataata, kowe Nata,
kowe Dooda, 32kowe Jese,
kowe Obida, kowe Bowaza,
kowe Salmo, kowe Nashwo,
33kowe Aminada, kowe Arrni,
kowe Hezrro, kowe Perreza,
kowe Yahuda, 34kowe Yakubu,
kowe Ishaku, kowe Ibrrahin,
kowe Terra, kowe Naho,
35kowe Serru, kowe Rriyu,
kowe Pele, kowe Eba,
kowe Shela, 36kowe Kayina,
kowe Arrifaza, kowe Shem,
kowe Nuhu, kowe Lame,
37kowe Metusela, kowe Eno,
kowe Jarre, kowe Mahalale,
kowe Kena, 38kowe Enoshi,
kowe Seti, kowe Domu,
kowe Be̱ne̱.
Currently Selected:
Luka 3: iriNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2012
