TUUMUDIMA TUMA 10

1Dɔsɔ n daa bɛ Sizarii tiŋŋa ka u yuuri boonni Kɔniiliyusi. U daa nyɛ la toondaana sɔ ŋɔn daa su soogya kɔbga fukumsi, ka u soogyadima daa nyɛ ban boonni ‘Italii Dima’ maa. 2Ŋɔn ni u yiri dima zaa daa dɔla Naawunni ni yɛlimaŋni. U daa suŋŋi Yɛhudiya faradima maa ka susiri Naawunni saha kam. 3Di daa niŋi dahinyinni, zaŋŋi n‑kyaŋŋi hoo wuntaŋŋa kurigu ata saha, ka doo wa daa nya zii. U daa kur nya Naawunni malaaka ka u kpɛ u saani na nti yɛli u, ni, “Kɔniiliyusi!” 4Ka Kɔniiliyusi daa gɔsi u suŋŋa ka dabeem daa gbaai u; ka u daa sakki, ni, “Naa, n dugma! Bɔ n nyɛ di?” Malaaka maa daa labsi n‑yɛli u, ni, “I wunsusigu yɛla ni i tunsuma n‑tiri faradima zaa naayi paai la Naawunni teaari, ka u sufu maai i zugu. 5Ka dizugu pampaŋŋɔ tumma niriba ni ba kyaŋŋi Gyɔppa m‑bɔ Saimoon ziiya - ban pa sɔ yupaa, ni, ‘Piita’ la - 6ka ba mari u na. U gbeeri la Saimoon sɔ, gbanzaba, saani; u yiri maa zɛ la teeku gbiriŋŋu ziiya.” 7Tɔ, ka malaaka maa ŋɔn ti u lahabaari wa n‑naai, u daa bakki ka kyɛ u. Ka Kɔniiliyusi daa booli u yiri niriba ayi ni u soogyadima yinni ŋɔn gba daa dɔli Naawunni soori ni nimmoaa ka bɛ u yiri la ni. 8U daa yɛli ba seelli kam din niŋi maa, ka daa tum ba Gyɔppa.

9Tɔ; beoo ŋɔn daa ti neaai ka ban daa ti kyɛnni m‑pɔtti Gyɔppa na, Piita daa du yiri la pii maa zugu, agbaa saha, ni u ti puusi Naawunni. 10Di saha ka kɔm daa ti gbaai u, ka u boori seelli ni u di; ka ban daa maanni diibu sahanseaa maa, u daa nya zii. 11U daa nya ka sangbana yoaai ka bunseelli daa sigri na, ka ka ŋmanni hoo tanti gbantitaari ban lɔ ka tuba anaasi n‑sigsiri ka tiŋŋa na. 12N‑nya, ka bunkɔbri daa bɛ ka puuni - bunkyɛnna ni bunvuura, halli niinsi gba. 13Ka u wum kukɔri, ni, “Piita, doaam n‑kɔrigi n‑ŋɔbi!” 14Ka Piita daa labsi n‑yɛli, ni, “Ay, n Dugma! N na zi n‑di bunseelli kam kan kyisiri, bee, kan mari da'ari.” 15Ka kukɔri maa maali n‑yɛli u, ni, “Naawunni ŋɔn tisi bunseelli, ni, ‘bunsuŋŋu’, nyin di kyisiri ka, ni, ‘da'ari’!” 16Tɔ, ka di daa niŋi lala napɔmbuta, ka bunni maa naayi labi n‑du saazugu.

17Piita ŋɔn daa kur teesiri yɛlli wa zugu ka di gyɛri u pam, lala saha ka dɔseeba Kɔniiliyusi ŋɔn sa tum la gba daa pun baŋŋi Saimoon yiri maa ziiya m‑paai na n‑zɛ samanni. 18Ka ba daa booli m‑boosi n‑nya saana ŋɔn yuuri boonni Saimoon Piita la bɛ la yiri maa ni, bee? 19Piita daa na kur teesiri ŋɔn nya seesi maa yɛla, ka Naawunni Sii maa ti yɛli u, “Dɔppa ata m boori i ziiya; 20dizugu doaama n‑sigi tiŋŋa ni sa! See ka i dɔli ba n‑kyaŋŋi, ka di kyɛ ka i sufu gyɛri i di zugu. Man Naawunni n tum ba na.” 21Ka Piita daa sigi n‑yɛli niriba maa, ni, “Mani ka ya boori maa. Dinŋɔna, bɔ zugu ka ya kyɛ kpa na?” 22Ka ba daa labsi n‑yɛli u, ni, “Naawunni malaaka ŋɔn sa wulisi Kɔniiliyusi seem la zugu. Ŋɔn Kɔniiliyusi mun nyɛ la soogya toondaana, ka u dɔli la soori ka gyeemni Naawunni, ka Yɛhudiyadima zaa tiri u gyirima. Malaaka maa sa yɛli u, ni, u kyɛ ka nyin kyɛ u yiri maa na ka u ti wum yɛttɔ'aseesi nyin mari n‑yɛli u maa.” 23Ka Piita daa zi ba n‑kpɛ ni ba ti gbɛ u saani.

Tɔ; ka beoo ŋɔn daa ti neaai u daa niŋi siri ka ŋɔn ni ban n kyaŋŋi. Ka Gyɔppa ninvugseeba ban dɔli Yisa gba daa dɔli ba n‑kyaŋŋi. 24Ka beoo ŋɔn daa ti neaai yaasa, ba daa paai Sizarii tiŋŋa. Kɔniiliyusi daa pun booli u dɔ'am ni u zɔdima zaa, ni, ba la'amma na, ka daa guusiri ba soori maa zugu. 25Piita ŋɔn daa ya kpɛ yiri maa ni, Kɔniiliyusi daa paai u bɛni n‑gbaani u tooni. 26Ka Piita daa yɛli u, “Doaama! Man gba nyɛ la ninsaala!” 27Ka ba daa gbaai sɔsiga ni taaba ka kpeera, halli nti paai daadam zaa la'aŋŋu. 28Ka Piita daa yɛli ba, ni, “Ya mi halli, ni, soori ka ni n‑ti Yɛhudiya ninvugsɔ ni u ti la'am ni ninvugsɔ ŋɔn pa Yɛhudiya nira, bee, n‑kpɛ u yiri ni. Amaa Naawunni wulisi ma, ni, n di kyisi ninsaalisɔ yɛla, ni, ‘da'ari daana n nyɛ u’. 29Dizugu, yan daa booli ma sahaseaa maa, n daa doaai n‑kyɛ na ka bu guusi. Tɔ, ka dinŋɔna, ya bu ya n‑kyɛ ka n baŋŋi bunseelli zugu yan booli ma na maa?” 30Ka Kɔniiliyusi daa labsi n‑yɛli, “Di dabsa anaasi nŋɔ ka n daa bɛ n yiri wa ni, saha hoo kanŋɔa, wuntaŋŋa kurigu ata saha, n‑susiri Naawunni. Ka dɔsɔ ŋɔn bɔbi suturinya'ara daa pusi ya'abi n tooni na, 31ka yɛli, ‘Kɔniiliyusi, i wunsusigu yɛla ni i tunsuma n‑tiri faradima zaa naayi paai Naawunni teaari ka u sufu maai i zugu. 32Ka dizugu pampaŋŋɔ tumma niriba ni ba kyaŋŋi Gyɔppa m‑bɔ Saimoon ziiya - ban pa sɔ yupaa, ni, ‘Piita’ la - ka ba mari u na. U gbeeri la Saimoon sɔ, gbanzaba, saani: u yiri maa zɛ la teeku gbiriŋŋu ziiya.’ 33Dizugu ka n daa tum yooma m‑booli i maa, ka i gba niŋi suŋŋa n‑kyɛ na wa. Pampaŋŋɔ ti zaa bɛ la Naawunni tooni ni ti ti wum Naawunni ŋɔn ya n‑zaŋŋi yɛttɔ'aseaa n‑ti i ni i ti yɛli ti.”

34Tɔ; ka Piita daa gbaai u yɛttɔ'a n‑yɛli, “Pampaŋŋɔ n yi baŋŋiya, ni, di nyɛ la yɛlimaŋni, ni, Naawunni bu gamsira, 35amaa u deaari butiri kam niriba ban gyeemni u ka tumni din tuusi seem la. 36Yɛttɔ'a maa nyɛ la Naawunni ŋɔn zaŋŋi lahabasuŋŋu n‑ti Izraɛli dima, ni, ba nin nya sufudoaa Yisa Masiiya zugu; ni, ŋɔn Yisa siri nyɛ la sɔkam zaa Dugma maa. 37Ya zaa mi halli din daa piili n‑niŋi Galilii tingbaŋŋu maa ni, sahanseaa Gyɔni ŋɔn daa mooli Naawunni koom suubu yɛla, halli nti paai Gyuudii tingbaŋŋu zaa. 38Yisa, Nazarɛti doo maa yɛla nla: Naawunni ŋɔn daa kyɛ ka u Vuusim Kasi ni u yiiko bɛ u ni seem la, ka lala ka Naawunni daa wulisi, ni, u diisi u naam. Ni, u daa gyili n‑tumni tunsuma ka tibri Sintaani ŋɔn daa daamni seeba zaa, Naawunni ŋɔn daa bɛ u saani zugu. 39Tɔ. Ka dinŋɔna tirima n nyɛ u sɛhara dima; ti yɛtti, ni, ti siri daa bɛ ni n‑nya ŋɔn Yisa ŋɔn daa niŋi seem Yɛhudiyadima tingbana zaa ni, halli Gyɛrusalɛm timpuuni gba. Ni, ba daa kpaasi u n‑tabli doo zugu n‑ku u; 40amaa Naawunni daa doaai u kum ni di daba ata daari, ka kyɛ ka niriba nya u. 41Pa sɔkam n daa nya u, amaa tirima - Naawunni ŋɔn daa pun yiisi seeba ni ti niŋi u sɛhara dima maa - tin daa nya u. Tin ni ŋɔna n daa la'am n‑di ka nyu, u kum yisigri nyaaŋŋa maa. 42U daa kpamsi ti, ni, ti wulisim niriba ka laa n‑di sɛhara, ni, ŋɔna ka Naawunni yiisi ni u ti niŋi sɔ ŋɔn nin kari niriba kam zaa sariya - ban na nɛa, ni ban pun kpi zaa m‑paasi. 43Halli ŋɔn Yisa yɛla ka anabidima zaa daa tɔ'asiri n‑diri sɛhara, ni, ŋɔn yuuri zugu ka nira kam zaa ŋɔn niŋi u yɛdda nin nya u tumbeeri kyɛ-m‑pɛŋŋi.”

44Ka Piita ŋɔn daa na kur tɔ'asiri yɛttɔ'a wa, Naawunni Sii Kasi maa daa kpɛ ban wumni u yɛla maa zaa sufu ni. 45Ka Yisa nyaandɔliseeba ban dɔli Piita na daa nya lala: Yɛhudiya niriba n daa nyɛ ba, ka di daa gyɛri ba pam, dama halli ban pa Yɛhudiyadima gba ka Naawunni tisi u piini, ni, u Sii Kasi maa kpaai m‑paali ba. 46Dama ba daa wum ka ba tɔ'asiri yɛttɔ'azuna balibubalibu m‑pɛ'ari Naawunni. Di saha ka Piita daa boosi n‑yɛli, 47ni, “Sɔ nin toaai n‑ta'ai niriba wa ni ba di su Naawunni koom? Ba deaai la Naawunni Vuusim Kasi maa hoo tin gba ŋɔn daa deaai u seem la.” 48Dizugu u daa ti noori ni ba suum ba Naawunni koom Yisa yuuri ni. Ka di nyaaŋŋa ba daa susi u, ni, u kpalimma m‑bɛ ba saani n‑niŋi dabsa ayi.

Currently Selected:

TUUMUDIMA TUMA 10: maw

Highlight

Copy