Luqgyah Saw 2

Seng Yehsuh

Majdaiq Saw 1:18-25

1Youq Yozhanq seng ndaej mbouj geij caez hih mwh he, goengjvuengz Lozmaj, Yezgujswqduz, mingqlingq naeuz ij yinzgouj bujcaz, sojhij Lozmaj#2:1 Mwhde aen guek Lozmaj ciemq baenx haujlai guek, bauhgvaz youq ndaw bonj saw neix daez goq hih dieg. sojmiz dih vunz cungj ij daenghgiq. 2(Mbat neix dwg daixit mbat yinzgouj bujcaz, caemh dwg Gihlijniuj guenj Siqliqyaq diqgih hih mwhde.) 3Sojhij gak vunz cungj ij gag maj dieg bonjdeih bonjfaenh daenghgiq.

4Yiengq Yozswz caemh maj. (Yozswz couh dwg boux caeuq Majliqyaq dingqvwnh dih boux mwnq.) Aenvih de dwg aen cuz Daqveiq dih vunz, yiengq de caemh dajlwh Gyahliqliq dih aen mbanj Nazsajlwz he maj daengz cojgoeng de Daqveiq dih aen singz mwnq, couh dwg Youzdaiq Saengj dih Bwzliqhaengz Singz. 5De maj mwhde, de daiq Majliqyaq maj, aenvih de gaenq dingh caeuq de guh gvanjbaz lo, hoeng mwhde, Majliqyaq gaenq mizndang lo. 6Gyoengqde maj daengz Bwzliqhaengz hih mwhde, Majliqyaq caemh daeng seng lo, 7hoeng doenghheij bouq aeu hek mwnq, vunz cungj youq rim liux, mij mwnq youq he hawj gyoengqde youq lo, cungj daemjlaemz daemduq liux lo. Gajlaeng song boux de daiqlienz diengz max cungj youq. Couh yienghneix, Majliqyaq youq mwnq seng daeglwg de. De aeu boiq ma duk laeq lwg de hwj coengq haeuj ndaw ruhmax bae.

8-9Haemh mwnq, [9a]bouxcai Cangqdiq sawqmwh ndwn youq dangqnaj [8a]gyoengq youq rog singz ciengx yiengz hen yiengz mwnq. [9b]Gij ronghndongq Cangqdiq rongh youq seiqhenz gyoengqde, guh hawj gyoengqde cungj mbeilek ij rai bae. 10Gajlaeng bouxcai mwnq doiq gyoengqde naeuz: “Gaejyungh lau, gaejyungh lau! Daengj gwh naeuz sou ni gienh saeh ndei he; gienh saeh ndei neix ndaej hawj lajmbwn sojmiz dih vunz cungj gig vuenheij he. 11Couh dwg, Cangqdiq baij daeuj dih vuengz, Gihduz,#2:11 ‘Gihduz’ dwg ‘Cangqdiq baij daeuj hih vuengz’ dih iqswh. bouxcawj faenhsou, boux ij gouq vunz he, de dwg vih ij gouq faenhsou hwj ngoenzneix seng lo, seng youq ndaw singz Daqveiq, couh dwg Bwzliqhaengz Singz. 12Faenhsou gaengjdingq raen miz laeq lwgnding he. De miz geiqhauh hwj, couh dwg aeu boiq ma duk hwj ninz youq ndaw ruhmax couh dwg lo.”

13Boux de gangj sat le, sawqmwh miz buek bing Cangqdiq he caeuq de doengxcaez haenh Cangqdiq naeuz:

14Youq gwnzmbwn najrongh hih cungj dwg gvi hawj Cangqdiq!

Lajmbwn bingzan hih cungj ij gvi hawj gij vunz habhoz Cangqdiq he!

15Gajlaeng gyoengq bing maj gwnzmbwn le, gij vunz ciengx yiengz mwnq naeuz: “Gyoengqraeuz haeuj Bwzliqhaengz Singz bae bax! Cangqdiq naeuz raeuz ni hih gienh saeh mwnq gaenq fatseng lo; daengj gyoengqraeuz bae yawjyawj!”

16Gajlaeng gyoengqde couh nyungjnyungj nyatnyat haeuj singz bae, cimhraen Majliqyaq caeuq Yozswz, caeuq raen laeq lwgnding ninz youq ndaw ruhmax mwnq. 17Gyoengqde cimhraen le, cungj boux cenz boux naeuz gij saeh laeq lwgnding neix, bouxcai Cangqdiq naeuz gyoengqde ni goq he. 18Mboujguenj bouxlawz dingqri gij vunz ciengx yiengz gangj hih gij saeh neix, cungj roxnginh raen geizheih, 19hoeng, Majliqyaq dauq dawz gij saeh neix geiq youq ndaw sim hwj, siengj bae siengj dauq. 20Gajlaeng doengh boux ciengx yiengz mwnq dauq maj lo, doq maj doq haenh, mbouj dingz hih haenh Cangqdiq, aenvih Cangqdiq hawj gyoengqde dingqri caeuq caenra raen hih gij saeh neix; gij saeh neix caemh caeuq bouxcai Cangqdiq gangj naeuz gyoengqde ni hih doxdoengz liux.

Yehsuh gvi hawj Cangqdiq

21Laeq lwgngez ngamq seng ndaej bet ngoenz, couh youq gwnz ndang de gozlij lo, caemhcaiq an coh hawj de heuh Yehsuh. Gij coh neix dajlwh Majliqyaq mijyaengz mizndang mwhde, bouxcai gaenq an ndei hawj de lo.

22Ciuq Mohsih#2:22 Boux Mohsih neix couh dwg youq gij lizsij neix dih cienhaj bi gaxgonq he. Dwg boux youq gij vunz Hijswzlez ngaiz gij vunz Ngaihgiz yazbwz hawj gyoengqde guh hoiq, de ndaej gouq gyoengqde okma hih boux neix lo. De caemh dwg boux Cangqdiq naeuz de ni vunz caeuq vunz wnggai baenzlawz baenzlawz, caeuq baenzlawz gingqcungh Cangqdiq dih gij fazliz neix lo. Cingj yawj Ok Ngaihgiz. dih fazliz, seng lwgngez, daengj daengz ndaej daengz muenx ngoenz gancengh le, ij daiq lwgngez bae hawj Cangqdiq. Yiengq, song boux de couh daiq laeq lwgngez de bae Yehluqsajlaengj Singz, daiq de bae hawj Cangqdiq, 23aenvih youq ndaw fazliz Cangqdiq ndaw de sij naeuz:

Moix it ranz dih daeglwg daeuz bietdingh ij gvi hawj Cangqdiq.#2:23 Cingj yawj Ok Ngaihgiz 13:2.

24 Ndaw de caemh vanzlij sij naeuz:

Ij aeu doiq roegraeu he cixnaeuz song duz roegguqgaplwg bae dajbwiz.

Gajlaeng gyoengqde couh ciuq fazliz dingh hih yienghmwnq bae guh lo.

25Yiengq, youq Yehluqsajlaengj ndaw singz ndaw de miz goeng he heuh Sihmenq. De dwg boux gingqcungh Cangqdiq he, caemh soenhsouj Cangqdiq fazliz dih vunz. De itcig muengh boux ij nai gij vunz Hijswzlez hih boux mwnq daeuj. Hoenzsaenz Cangqdiq caemh doz youq gwnz ndang de. 26Hoenzsaenz Cangqdiq gaenq hawj de rox daengz, youq de mijyaengz rai cihsenz, ndaej raen daengz Gihduz, Cangqdiq baij daeuj dih vuengz. 27Aenvih Hoenzsaenz Cangqdiq hawj de haeuj ndaw veizciengz gunghdenq Cangqdiq bae, ngamqluj mwhneix, Yozswz caeuq Majliqyaq umj Yehsuh laeq lwgngez neix caemh haeuj bae ij ciuq gij fazliz gveihdingq he bae guh hih mwhde. 28Sihmenq raen le, couh umj laeq lwgngez neix, couh haenh Cangqdiq naeuz:

29“Bouxcawj gou hax, gaxgonq mwngz gangj goq dih saeh seizneix gaenq ndaej raen lo!

Hawj gou, bouxhoiq mwngz, rai ra caemh laep lo,

30-31Aenvih gou caenra raen [31]mwngz youq dangqnaj sojmiz hih vunz cwnjbiq hih boux [30b]gouq vunz neix.

32De luj aen daeng rongh sagsag he;

Gij rongh de ndaej hawj gij vunz vaihguek rox Cangqdiq,

De caemh hawj gij vunz Hijswzlez najrongh.”

33Bohmeh laeq lwgngez neix dingqri Sihmenq gangj hih doenghgij vah neix le, cungj raen geizheih ij rai bae. 34Sihmenq vanzlij hoh fuk hawj gyoengqde, caiq doiq Majliqyaq naeuz: “Laeq lwgngez neix ij miz haujlai Hijswzlez vunz mbouj sinq de; hoeng, mbouj sinq de hih couh ngaiz satsoq. Caemh miz haujlai vunz sinq de; sinq de hih couh ndaej raen ndei. De caemh miz haujlai vunz fanjdeiq de soj daiqbiuj hih, 35yiengq, caemh dwg vih yienghneix hwj ndaej yawj ok ndaw sim vunz dwg ndei haj yak. Caemh vih yienghneix mwngz ngaiz siengsim ij rai, luj miz cax ndaemq youq ndaw sim mwngz nwih.”

36Youq mwnq caemh miz meh cenz gij vah Cangqdiq he, gij coh de heuh Yaqnaz. De dwg aen cuz Yaqsez hih vunz, dwg dah lwgsau Fazneiqliz. De lij hauxseng mwhde, ngamq haq ndaej caet bi, goeng de couh rai lo, de couh ngaiz soujmaiq lo. Seizneix de gaenq laux liux lo, 37gaenq ndaej betcib seiq bi lo. De cungj dwg youq gunghdenq Cangqdiq youq, ngwnzngoenz cungj gingqbaiq Cangqdiq, siengzseiz lekdungx#2:37 Lekdungx dwg naeuz bonjfaenh dwg giemhhih hih, dwg naeuz gijmaz cungj dwg baengh Cangqdiq he. gouzcam Cangqdiq. 38Mwh Sihmenq vanzlij caeuq Yozswz caeuq Majliqyaq gangj vah hih mwhde, de couh byaij goqbae haenh Cangqdiq. Gajlaeng de vanzlij doiq sojmiz muengh Cangqdiq daeuj cueg gij vunz Hijswzlez#2:38 Dineix ndaw yienzvaenz dwg naeuz ‘cueg Yehluqsajlaengj Singz.’ Mwhde gij vunz mwnq cungj dwg yungh ‘Yehluqsajlaengj Singz’ gawq neix ma daiqbiuj naeuz Hijswzlez vunz. hih vunz gangj gvanhhih Yehsuh dih saeh.

39Couh yienghneix, Yozswz caeuq Majliqyaq ciuq Cangqdiq dingh dih gveihdingq bae guh le, gajlaeng couh maj Gyahliqliq dieg bonjdeih de aen mbanj Nazsajlwz lo. 40Yiengq laeq lwgngez neix menhmenh maj hung lo, ndangdaej cix giencangq cixcaemh rox faenbied ndei caeuq yak, gijmaz wnggai guh, gijmaz mbouj wnggai guh, gwnz ndang de caemh miz gij fuk Cangqdiq.

Yehsuh youq gunghdenq Cangqdiq gaen vunz hag Singqgingh

41Binaengz daengz aen ciet Bienqgoqbae he, bohmeh de cungj bae Yehluqsajlaengj goq aen ciet neix. 42Yiengq mwh Yehsuh ndaej cibngeih bi hih mwhde, gyoengqde caemh luj binaengz ityiengh bae goq ciet, hoeng mbat neix gyoengqde daiq Yehsuh itheij bae. 43Goq aen ciet neix le, gyoengqde couh ma ranz lo, hoeng, Yehsuh mbouj gaen gyoengqde maj; de lij youq Yehluqsajlaengj youq. Bohmeh de caemh it di cungj mbouj rox. 44Aenvih vunz daiq lai lai, song boux de naemqnaeuz de gaen gij vunzlai byaij lah. Daengj daengz gyoengqde byaij baenxngoenz roen le, cij rox naeuz mbouj dwg, cij gaihcij youq doenghheij baengzyoux caencik ndaw de cimh. 45Hoeng, song boux de cimh bae cimh dauq, cungj cimh mbouj raen de.

Gajlaeng song boux de couh doiqyungz bae Yehluqsajlaengj cimh. 46Cimh daengz daixsam ngoenz le, song boux de cij youq ndaw veizciengz gunghdenq Cangqdiq cimh ndaej raen de, raen de naengh youq ndaw gyoengq lauxsae son Singqgingh mwnq, dingq gyoengqde gangj vah. De doq dingq doq cam gyoengqde, 47guh hwj youq mwnq sojmiz hih vunz raen de yienghlawz yienghlawz cam, yienghlawz yienghlawz dap le, cungj raen geizheih raixcaix. 48Bohmeh de raen de le, caemh raen geizheih. Gajlaeng daxmeh de couh doiq de naeuz: “Lwg hax! Mwngz vihmaz ij yienghneix doiq raeuz hax? Mwngz rox lwi, boh mwngz caeuq gou cimh mbouj raen mwngz, cungj heiq hwj ij rai lo, mwngz rox lwi? Hawj raeuz dauqcawq bae cimh mwngz!”

49Hoeng, Yehsuh engq dauq han naeuz: “Faenhsou vihmaz ij cimh gou nex? Nanzdauh faenhsou mbouj rox gou wnggai youq ndaw ranz daxboh gou maz?” 50Hoeng, bohmeh de cungj dingq mbouj rox gij vah de dauqdaej dwg gijmaz iqswh.

51Gajlaeng Yehsuh caemh gaen bohmeh de maj Nazsajlwz lo. De gig naeuzdingq, yienghyiengh cungj swnh bohmeh de, daxmeh de caemh dawz de sojmiz hih saeh geiq youq ndaw sim. 52Couh yienghneix, Yehsuh hung lo, ngoenz beij ngoenz rox faenbied ndei caeuq yak, caemh ngoenz beij ngoenz rox gijmaz wnggai guh, gijmaz mbouj wnggai guh. Cangqdiq caemh gig aiq de, gij vunz caemh gig haenj de.

Currently Selected:

Luqgyah Saw 2: YBNT

Highlight

Copy