Saŋ 9
9
Yéesu li afaken an áfuume
1Yéesu li alako ejow, li ajuk ánayine abuki máfuume. 2Kúgoomaku koola li kugel̥l̥enool koonool:
— Anahaan, wáa újiye ánayinaawu ummu li abuki máfuume? Mantee kahoofoolool kújiye, mantee kata sibukoolawool?
3Yéesu li aaniil:
— Let kahoofoolool kújiye li áfuum, let foof kata sibukoolawool kújiye, bale láfunfuum mantee bulokabu bata Ateemit li bujukumi li akila. 4Nan tiloŋumee li tikaten, lootaale ukaanaal bulokabu bata anawu áboñulommuu. Ehukaayi inyu li ebil nan an ayilaatumuu akaan bulok. 5Nan emmee li adunaayi, ínje emmuu mawuŋaamu mata adunaayi.
6Nan Yéesu alobumuu loon muñaˈa aban, li amasen teetaam min asiiw mul̥uyisamu li kumasaku jow tafaken, li aŋa’ áki’ kúkilaku kata anawu áfuumumuu. 7Nan akaanumuu loon muñaˈa aban, li aanool:
— Ujow ufos buuli li hububuwahu han koonemuu Sílowe. (Sílowe, yo yommuu «an aboñi».)
Mal̥egen nan ánayinaawu áfuumumuu ajowe afosumuu buulabu boola li hububuwahu, li álaañumul bo majuke.
8Muñeˈe kukinoolool li bukanabuku kanaake kujukoolumuu okila li kal̥aw bukanabuku wah, li koon:
— Inti kele ánayinaawu ummu anaake abahumuu min al̥aw bukanabuku wah?
9Kukee li koon:
— Laalu akila.
Kaabuku li kuceeŋ min koon:
— Inti okila, bale laalu akee anokoole li akila.
Bale ánayinaawu áfuumeenumuu li aan:
— Laale ínje faŋom.
10Muñeˈe li kugel̥l̥enool koonool:
— Kama buu kaane kúkilaku kooli li kujuk?
11Anáyinaawu li aaniil:
— Anáyinaawu an koonemuu Yéesu anecene mul̥uyis mujow mulako tafak, li aŋa’ mo ákilom li kúkil aban, li aanom: «Ujow ufos buuli Sílowe.» Mal̥egen nan ijowumuu ifos buulom, li ijuk.
12Li kugel̥l̥enool koonool:
— Bay ánayinaawu ummu aam?
Anáyinaawu li aaniil:
— Ihaasut bay laam.
Kufaaliisiyeŋaku li kugel̥l̥enoo ánayinaawu áfuumeenumuu
13Muñeˈe li kújowetum ánayinaawu áfuumeenumuu bata Kufaaliisiyeŋaku. 14Imban hunakahu nan Yéesu aŋa’muu kumasaku koola min anecen mul̥uyisamu min akaan ánayinaawu ajuk, hunak hata húyiiyaay. 15Mó mújimuu, Kufaaliisiyeŋaku foof li kugel̥l̥enool buu kaane min ayok ajuk. Li aaniil:
— Laŋaŋŋa’ kumasaku koola min anecen mul̥uyis mujow mulako tafak, li aŋa’ mo akaanom li kúkil, ban li ijow ifos buulom, li ijuk.
16Muñeˈe kukee li Kufaaliisiyeŋaku li koon:
— Anáyinaawu ummu akaanumuu wahawu unwu abilumuloot li Ateemit, mata lahuusuuhuusul eluwaayi yata húyiiyaayahu.
Bale kukee li koon:
— Kama buu an ahoofoole ayilo akaan búhiisenum bájaahaleniye loon umbu?
Li baj búñakoo li buko.
17Muñeˈe Kufaaliisiyeŋaku li kulaañen kugel̥l̥en ánayinaawu koonool:
— Awu buu lulobe mata ánayinaawu akaanimuu min ujuk?
Li aaniil:
— Laalu afulofet.
18Muñeˈe kunahaanaku kata Kusuwifaku kúyinenut kaanaku ánayinaawu ummu láfuumenfuum ban muñeˈe lajuke. Mó lí múji li kúhooñul sibukoolawool, 19min kugel̥l̥eniil kooniil:
— Mal̥egen ánayinaawu ummu añooluul? Mal̥egen labukibuk máfuume? Kama buu kaane muñeˈe li ajuk?
20Sibukoolawool li sooniil:
— Jihaase li mal̥egenamu joon laalu áñoololi, ban labukibuk máfuume. 21Bale jihaasut buu kaane muñeˈe li ajuk, ban jihaasut foof ayi akaanool min ajuk. Jigel̥l̥enool! Lakaane anahaan. Layilo okila humumool akitten mata húkowool!
22Sibukoolaasu soola silollob loon muñaˈa mata síkolikoli kunahaanaku kata Kusuwifaku. Li mal̥egenamu kunahaanaku kata Kusuwifaku buko bajamoole kuban kaanaku an aanumuu Yéesu ammuu Afakenaawu, li kukesoolool áfu’ li eluufayi yata Kal̥awaku. 23Wahawu unwu újimuu sibukoolaasu sata ánayinaawu áfuumeenumuu li soon: «Jigel̥l̥enool, lakaane anahaan! Layilo okila humumool akitten mata húkowool!»
24Kufaaliisiyeŋaku li kúhooñul búl̥ubut ánayinaawu áfuumeen nómuu, min koonool:
— Ulob mal̥egen hákil Ateemit. Olóli jihaase joon ánayinaawu ummu ahoofoola.
25Li aaniil:
— Nokoomuu loon ahoofoola laam, ínje ihaasut. Wah wano lihaase: lífuumenfuum ban muñeˈe lijuke.
26Li kulaañen kugel̥l̥enool koonool:
— Waa lakaani? Buu lakaani min ujuk?
27Li aaniil:
— Likitteneenuul iban buu lakaanommuu min ijuk, bale jijantenutom. Kama wáa újiye li jifañ min jilaañen jijamom búl̥ubut? Waa jifañe min jilako foof kúgoom koola?
28Kufaaliisiyeŋaku li kugelool, ban li koonool:
— Awu ommuu ágoomawu ata ánayinaawu ummu! Alóli kúgoom kata Móyiis joom. 29Jihaase joon Ateemit lalollob li Móyiis, bale anawu ummu jihaasut bay labilumulo!
30Anáyinaawu li aaniil:
— Wahawu unwu mo ukite újaahaleni! Bukuluul jihaasut bay labilumulo, bale ínje okila akaanommuu min ijuk. 31Luhaasaale oonaal Ateemit ájanteneliit kuhoofoolaabuku, bale lajantenejanten an átuulool ban li akaan wahawu wan afañumuu. 32Ujamulelutaal kaanaku bile baj akee akaane an abuki máfuume ajuk. 33Nokooleenumuu loon mal̥egen ánayinaawu ummu abilumuloot li Ateemit, let ayiliyeen akaan wahoowah.
34Li koonool:
— Awu foofi feh ammuu li kahoofoo nan ubukimuu boot muñeˈe, li uhin ufañ min úliikenoli kulim?
Muñeˈe li kukesoolool áfu’ li eluufayi yata Kal̥awaku.
Bukanabuku kahaŋumuu máfuum
35Yéesu li ajam kaanaku kukesookesoo ánayinaawu. Muñeˈe li ajukool li aanool:
— Awu lúyinene li Añool-An?
36Anáyinaawu li aanool:
— Anahaan, uhebom ayi ammuu Añool-An min íyinen li akila!
37Yéesu li aanool:
— Lujukool, anawu alobemuu li awu okilamuu.
38Anáyinaawu li aanool:
— Anahaan, líyinene.
Ban li ákuntuŋ hákil Yéesu.
39Muñeˈe Yéesu li aan:
— Libiibil li adunaayi inye mantee batiib li bubaj, min káfuumumuu kujuk, kajukemuu li kúfuum.
40 Kufaaliisiyeŋ kukee kalako tomuu li Yéesu li kujam kulimaku unku, li koonool:
— Waa, áloli foof bukan káfuume joom?
41Yéesu li aaniil:
— Jífuumeenumuu, leteen jibaj kahoofoo. Bale emmuu joone jijukejuk, kahoofoolaku kooluul kuloŋe li bukuluul.
Currently Selected:
Saŋ 9: cskDBL
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
