Apostolska dela 15
15
Odločilno srečanje v Jeruzalemu
1Potem so v Antiohíjo prišli nekateri kristjani iz Judeje, ki so začeli učiti drugače.
»Vsi morajo opraviti obred obreze,« so govorili. »Tako je predpisal Mojzes. Kdor ne upošteva tega izročila, ga Bog ne bo rešil.«
2Vnel se je hud spor, saj sta jim Pavel in Bárnaba ostro nasprotovala. Nazadnje se je antiohíjska krščanska skupnost odločila takole: Pavel, Bárnaba in še nekateri drugi izmed njih naj odpotujejo v Jeruzalem. Obiščejo naj Jezusove odposlance in voditelje tamkajšnje skupnosti kristjanov ter skupaj z njimi razčistijo to zadevo.
3Pavel in Bárnaba sta torej kot predstavnika antiohíjske skupnosti odpotovala proti Jeruzalemu. Spotoma sta povsod po Feniciji in Samaríji obiskovala kristjane in jim pripovedovala, kako so se začeli spreobračati pogani. Ta novica je povsod povzročila veliko veselje. 4Potem sta prišla v Jeruzalem. Lepo ju je sprejela vsa krščanska skupnost, skupaj z Jezusovimi odposlanci in voditelji. Onadva pa sta jim povedala, kako ju je Bog uporabil. 5Toda med tamkajšnjimi kristjani je bilo zdaj tudi nekaj spreobrnjenih farizejev. Ti so nastopili skupaj in zahtevali: »Tudi poganski spreobrnjenci se morajo obrezati. Naročiti jim je treba, naj živijo v skladu z Mojzesovim zakonikom.«
6Jezusovi odposlanci in voditelji skupnosti so se torej sestali, da bi obravnavali to zadevo. 7Vnela se je burna debata. Končno jih je nagovoril Peter:
Dragi prijatelji!
Saj se spomnite, kaj se je zgodilo že pred časom: od vseh je Bog izbral prav mene, da sem poganom razglasil dobro novico in so začeli zaupati v Jezusa. 8Bog vidi, kaj je zares v človeku. On je očitno potrdil, da jih je sprejel, saj jim je podaril Svetega Duha točno tako kot nam. 9Med nami in njimi ni delal nobene razlike. Ker so začeli zaupati vanj, jih je očistil vsega slabega in jih tako vzel za svoje.
10Kako to, da hočete zdaj nasprotovati Bogu? Zakaj mu ne zaupate? Zakaj hočete Jezusove učence obremeniti z zahtevami Mojzesovega zakonika, ki jim ne mi ne naši predniki nismo mogli ustreči? 11Saj se vendar tako mi kot pogani zanašamo na isto: Bog nas rešuje zaradi svoje dobrote, ki si je ne zaslužimo. Ta dar nam prinaša Vladar Jezus.
12Nihče ni ugovarjal. Nato sta spregovorila Bárnaba in Pavel in pazljivo so jima prisluhnili. Pripovedovala sta, kako jima je Bog dal moč, da sta med pogani naredila veliko čudežev, ki so kazali nanj. 13Ko sta končala, je vse skupaj povzel Jakob, voditelj jeruzalemske skupnosti:
Dragi prijatelji, prosim, poslušajte me!
14Simon Peter nam je lepo opisal, kako je Bog prvič nastopil kot rešitelj poganov in tudi njih sprejel za svoje ljudstvo. 15To se lepo sklada s tem, kar so napovedali preroki:
16»Jaz, Bog, se bom spet vrnil k vam
in obnovil Davidovo propadlo dinastijo.
Njegovega potomca bom postavil na oblast
17-18in takrat se bo preostanek človeštva vrnil k meni
in tudi poganski narodi bodo postali moje ljudstvo.
Jaz, Bog, sem sklenil to že zdavnaj;
to obljubljam in bom to izvršil.«
19Po mojem zato ne smemo po nepotrebnem obremenjevati poganov, ki so začeli zaupati v Boga. 20Vseeno pa jim napišimo pismo, naj se izogibajo sledečega:
mesa, ki je bilo žrtvovano poganskim božanstvom in zato velja za umazano ter neprimerno za jed;
uživanja krvi;
mesa, iz katerega kri ni do konca odtekla;
spolnih odnosov, kot jih prepoveduje Mojzesov zakonik.
21Ti predpisi so namreč že dolgo splošno znani. Mojzesov zakonik se vendar vsako soboto razglaša po vseh mestih, kjer so sinagoge.
22Potem je vsa krščanska skupnost, vključno z voditelji in Jezusovimi odposlanci, prišla do zaključka, da morajo nekateri izmed njih obiskati Antiohíjo. Za svoja predstavnika so izbrali dva ugledna voditelja: Juda, ki se je imenoval tudi Bársaba, in Sila. Poslali so ju skupaj s Pavlom in Bárnabom, 23da bi antiohíjskim kristjanom odnesli tole pismo:
Jezusovi odposlanci in voditelji jeruzalemske skupnosti –
Našim prijateljem, sokristjanom nejudovskega porekla v Antiohíji, Siriji in Kilíkiji
Lep pozdrav!
24Zvedeli smo, da so vas nekateri ljudje iz naše skupnosti hudo vznemirili s svojim govorjenjem. Sporočamo vam, da jim mi tega nismo naročili. 25Zato smo se sestali in skupaj prišli do odločitve, da bomo dva izmed nas poslali k vam. Zdelo se nam je prav, da gresta skupaj z našima dragima prijateljema Bárnabom in Pavlom. 26Naj povemo, da Bárnaba in Pavla zelo spoštujemo, ker sta svoje življenje povsem posvetila službi našemu Vladarju, Mesiju Jezusu. 27Kot svoja predstavnika torej pošiljamo Juda in Sila, ki vam bosta tudi osebno sporočila to, kar vam pišemo. 28Pod vodstvom Svetega Duha smo namreč prišli do zaključka, naj od vas ne zahtevamo nič drugega, razen tehle reči, ki so res nujne:
29ne jejte mesa, ki je bilo darovano poganskim bogovom;
ne jejte krvi;
ne jejte mesa, iz katerega kri ni do konca odtekla;
ne imejte spolnih odnosov, kot jih prepoveduje Mojzesov zakonik.
Zaradi občutljivosti judovskih kristjanov je prav, da teh stvari ne počnete.
Lepo se imejte, nasvidenje!
30Predstavnika jeruzalemskih kristjanov sta torej skupaj z Bárnabom in Pavlom odpotovala v Antiohíjo. Tam se je zbrala vsa krščanska skupnost in izročili so ji pismo. 31Ko so ga prebrali, so se vsi razveselili, ker je bilo tako spodbudno.
32Juda in Sila sta bila tudi navdihnjena preroška govornika. Nekaj časa sta ostala v Antiohíji in zavzeto opogumljala kristjane s svojimi spodbudnimi nagovori. 33Potem sta se z njihovimi pozdravi vrnila v Jeruzalem, od koder sta bila poslana. 35Pavel in Bárnaba pa sta še nekaj časa ostala v Antiohíji, kjer sta skupaj z mnogimi drugimi učila kristjane ter razglašala dobro novico o Vladarju Jezusu.
Pavlovo drugo misijonarsko potovanje
36Minilo je nekaj časa. »Dajva,« je rekel Pavel Bárnabu, »prehodiva še enkrat isto pot. Obiščiva kristjane po vseh mestih, kjer sva razglašala Božje sporočilo, da vidiva, kako jim gre.«
37Bárnaba se je strinjal in hotel s sabo vzeti še Janeza Marka. 38Pavlu pa se to ni zdelo prav, ker Marko prejšnjikrat ni vztrajal z njima do konca misijonarskega potovanja, ampak jima je v Pamfíliji obrnil hrbet in ju zapustil. 39Pavel in Bárnaba sta se zaradi tega tako hudo sprla, da sta se nazadnje razšla. Bárnaba je skupaj z Markom odplul na Ciper, 40Pavel pa si je za novega sodelavca izbral Sila.
Antiohíjski kristjani so Pavla in Sila posebej izročili Vladarju Jezusu, naj ju dobrohotno podpira in varuje. Tako sta odšla na pot. 41Prepotovala sta Sirijo in Kilíkijo ter obiskovala krščanske skupnosti in jih opogumljala.
Currently Selected:
Apostolska dela 15: ŽJ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
ŽJ © 2012–2019 Društvo Svetopisemska družba Slovenije.
Svetopisemska družba se posveča širjenju Svetega pisma, da bi njegovo življenjsko sporočilo lahko doseglo vse ljudi. Tudi ti lahko pomagaš pri tem delu!
