Luka 8

Rewɓe valluɓe Yeesu

1Ɓaawo ɗoon Yeesu yahi ci'e mawɗe e pamare fuu, e wa'ajina *Habaru Belɗum dow *laamu Allah. Emo wondi e *almaajiri'en ma'ako sappo e ɗiɗo 2e woɓɓe rewɓe ɓe o vurtinani *ginnaaji o hoyni nyawuuji mu''en. Raa inɗe rewɓe ɓeen : Maryaama mo Magadaaliya, burtinanaaɗo ginnaaji joveeɗiɗi, 3e Yowana koree Kuja aardiiɗo huwooɓe wuro Hiruudus, e Sujaana e woɓɓe rewɓe ɗuuɗɓe. Rewɓe ɓeen fuu ɓe mballirii Yeesu e almaajiri'en muuɗum jawdi maɓɓe.

Balndol dow aawre

(Matta 13.1-9 ; Markus 4.1-9)

4Yimɓe ɗuuɗɓe gada ci'e feere-feere ngari to Yeesu. Sey o valndani ɓe ngo'ol balndol o vi'i :

5— Goɗɗo yahi ngesaa gam aawa aawdi. Nde o aawata ndi, sey ngoɗndi fi'iti dow laawol ndi yaaɓa, colli cuɓti ndi. 6Aawdi feere fi'iti nder korokaaƴe. Nde ndi fuɗi, ndi yo'ori gam yaayre ndeen jogataako kecciri. 7Ngoɗndi feere fi'iti nder kebbe, ɗe mawnidi e ma'ari ɗe ɗeɗɗi ndi. 8Ammaa ngoɗndi ma'ari fi'iti dow lesdi mbooɗndi, ndi fuɗi ndi rimi. Wabbere wo'ore fuu rimi butaali hemre (100).

Nde Yeesu heyni valndango ɓe balndol ngool, o volvi e semmbee, o vi'i :

— Mo nofru nanooru fuu, sey nana !

9Sey almaajiri'en ma'ako ƴami mo o fahamina ɓe ma'ana balndol ngool. 10O vi'i ɓe :

— Onon on kokkaama fahamugo sirri *laamu Allah, ammaa woɓɓe sey e balndi, gam « eɓe ndaara, ammaa ɓe ngi'ataa, eɓe nana, ammaa ɓe pahamataa. »#8.10 Ecaaya 6.9

Ma'ana balndol dow aawre

(Matta 13.10-17 ; Markus 4.10-12)

11Yeesu vi'i :

— Raa ma'ana balndol ngool. Aawdi ndiin ɗum *voliinde Allah. 12Aawdi pi'itundi dow laawol woni nanɓe voliinde Allah, ndeen *Ceyɗaan wara itta nde nder ɓerɗe maɓɓe, gam to' ɓe ngoonɗin ɓe kisa. 13Njanndi nder korokaaƴe woni jaɓɓe voliinde Allah e velvelo, ammaa nde waɗaay ɗaɗi nder ɓerɗe maɓɓe. Ɓe njaɓey nde wakkaci seɗɗa tan, to ɓe ngodaama ɓe njoofey nde. 14Aawdi njanndi nder kebbe woni nanɓe voliinde ndeen, ammaa ɓe ngoori laluuraaji e yiɗde risku e belɗum duuniyaaru ɗeɗɗi ɓerɗe maɓɓe, gam ma'ajum ɓe mawnaay nder laawol Allah. 15Ammaa aawdi njanndi dow lesdi mbooɗndi woni nanɓe voliinde Allah, ɓe njaɓi nde e ɓernde wo'ore, ɓe njogorii nde munyal, faa ɓe mbaɗi nafri.

Balndol fitila

(Markus 4.21-25)

16— Walaa kuɓɓeyɗo fitila hippa tummude dow ma'aka, koo resa ka lees leeso. Sey nii o ɓila ka, gam ka yaynanoo nattooɓe fuu.

17Ko suuɗii fuu no suuɗtete. Sirrijum boo no vannginte annditee.

18Gam ma'ajum kakkilee e no nanroton. Gam goonɗo no ɓesdante. Ammaa mo walaa, faa e ko nyumata e woodi maa no jaɓtete ɗum.

Minyiraaɓe Yeesu e inna muuɗum

(Matta 12.46-50 ; Markus 3.31-35)

19Minyiraaɓe Yeesu worɓe e inna muuɗum ngari to ma'ako, ammaa ɓe keɓaay yottaago mo gam jama'aare ɗuuɗi. 20Sey goɗɗo vi'i mo :

— Inna maaɗa e minyiraaɓe maaɗa e toon ndarii yaasi, e ngiɗi yi'igo ma.

21Ammaa Yeesu toontii mo vi'i :

— Inna am e minyiraaɓe am ngoni naneyɓe voliinde Allah kuutinira nde.

Yeesu darnii iyoopnde e henndu

(Matta 8.23-27 ; Markus 4.35-41)

22Nyannde feere Yeesu e almaajiri'en muuɗum natti akali ndiyam, o vi'i ɓe :

— Punngitemma maayo.

Sey ɓe ndilli. 23Wakkaci ɓe punngitata, Yeesu ɗaanii. Ɗoon e ɗoon iyoonde e henndu semmbiɗndu ummoyii dow maayo, akali kiin fuɗɗi nyeɗgo ndiyam, ɓe ɓadii halkugo. 24Almaajiri'en ɓaditii Yeesu ɓe pindini mo ɓe mbi'i :

— Moodibbo, Moodibbo, en kalkey !

O ummii o nyaaɗani henndu nduun e ɓoggi ndiyam. Ɗum fuu ɗum darii ƴit. 25O vi'i ɓe :

— Toye goonɗinki mooɗon ?

Ɓe kultori, ɓe kaayɗini, ɓe mbaɗi ga vi'igo hakkunde maɓɓe :

— O'o ɗum moye, nyaaɗaneyɗo faa e henndu e ndiyam, ɗum ɗowtanoo mo ?

Yeesu yamɗitinii mo ginnaaji

(Matta 8.28-34 ; Markus 5.1-20)

26Yeesu e almaajiri'en muuɗum njottii lesdi Garaasankoo'en ngondi ngoya fonngo maayo Gaaliili. 27Nde Yeesu vurtii nder akali, o fotti e neɗɗo si'ire ndeen mo *ginnaaji. Neɗɗo oon neeɓii e ruugii suhuraaki, kadimaa o jooɗataako nder wuro, sey nder genaale. 28Nde o yi'i Yeesu, o wulli, o diccii yeeso muuɗum, o vi'i e semmbee :

— Yeesu *Ɓiɗɗo Allah Mawɗo, ɗume hawti en ? Emi toro ma, ta'a torram.

29O vi'ii noon gam Yeesu nyaaɗanii ginnol ngool vurtoo nder ma'ako. Ndeen maa ngol neeɓii engol ummanoo mo, emo haɓɓiree ɓoggi njamndi juuɗe e kosɗe, ammaa emo taƴa ɗi, engol waɗa mo o natta ladde.

30Yeesu ƴami ngol vi'i :

— Noye mbi'eteɗaa ?

Ngol toontii mo ngol vi'i :

— Odomre.

Gam ginnaaji ɗuuɗɗi ngoni nder ma'ako. 31Ɗi mbaɗi ga toraago Yeesu to' o vi' ɗi, ɗi natta nder ngaska lugguka.

32Faro ɗoon e woodi sefre aladeeji ɗuuɗɗi e dura dow vaamnde. Ginnaaji ɗiin torii Yeesu woora ɗi, ɗi nattoya nder aladeeji ɗiin. Sey o woori ɗi, 33ɗi mburtii nder neɗɗo oon, ɗi nattoyi sefre aladeeji ɗiin. Sefre ndeen fuu nyaari moortoyii dow vaamnde, yoolii nder maayo, ndiyam nyaami ɗi.

34Nde waynaaɓe aladeeji ɗiin ngi'i noon, ɓe nyaari ɓe mbi'oyi ka yimɓe si'ire mawnde e ci'on piliikon. 35Sey yimɓe ɓeen ngari ngi'a ko waɗi. Nde ɓe ngari to Yeesu, ɓe tawi burtinanaaɗo ginnaaji oon e jooɗii e kosɗe ma'ako, emo suhuri, emo nder hakkiilo ma'ako. Ɓe fuu ɓe kuli. 36Ɓe ɗum waɗi yeeso gite mu''en ngeccii yimɓe no goonnooɗo ginnaaji oon hoyniraa. 37Yimɓe lesdi Garaasina fuu torii Yeesu ɗalana ɓe lesdi maɓɓe, gam kulol manngol nanngii ɓe. O natti akali ndiyam o dilli. 38Neɗɗo burtinanaaɗo ginnaaji oon torii Yeesu woora mo o tokka ɗum, ammaa Yeesu vi'i mo :

39— Hoot wuro maaɗa, yecca ko Allah waɗan maa fuu.

Sey neɗɗo oon hooti, yahi nder si'ire ndeen fuu, o yeccii yimɓe fii mawɗum ko Yeesu waɗani mo.

Ɓii Jayrus e goɗɗo debbo

(Matta 9.18-26 ; Markus 5.21-43)

40Nde Yeesu vittoyi lesdi Gaaliili, jama'aare jaɓɓii mo, gam ndeen maa ɓe fuu eɓe kaaɓi ɓe ngi'a mo. 41Sey goɗɗo bi'eteeɗo Jayrus aardiiɗo suudu-wa'ajordu wari, diccii yeeso Yeesu, torii mo o yaha wuro muuɗum, 42gam emo woodi ɓiɗɗo debbo bajjo mo duuɓi sappo e ɗiɗi ɓadiiɗo maaygo.

Wakkaci Yeesu yahata toon, yimɓe ɗuuɗɓe mbaɗi ga nyo'indirgo dow muuɗum. 43Nder maɓɓe e woodi goɗɗo debbo baɗɗo duuɓi sappo e ɗiɗi, lohonol muuɗum taƴaay. O majjinii jawdi ma'ako fuu to nyawtooɓe, ammaa walaa baawɗo nyawtugo mo. 44O ivoyi ɓaawo Yeesu, o meemi belloogal toggoore muuɗum. Ɗoon e ɗoon lohonol ma'ako darii. 45Yeesu vi'i :

— Moye meemi yam ?

Ɓe fuu ɓe ngeddi. Ndeen Biiturus vi'i mo :

— Moodibbo, hakkunde yimɓe ɗuuɗɓe ngonɗaa, kamɓe ngoni e nyo'indira dow maaɗa.

46Ammaa Yeesu vi'i :

— Miin nii goɗɗo meemii yam, gam mi nanii baawɗe mburtake nder am.

47Nde debbo oon annditi ko waɗi suuɗataako, sey o wari emo diwna, o diccii yeeso Yeesu. Ndeen o yeccii yeeso yimɓe fuu ko waɗi o meemi Yeesu, e no o hoyri jaawɗum.

48Yeesu vi'i mo :

— Banndam debbo, goonɗinki maaɗa yamɗitinii ma. Yah jam.

49Ila Yeesu heynaay volvugo, sey goɗɗo lilaaɗo gada wuro Jayrus wari vi'i mo :

— Jayrus, ɓiya maayii. Ta'a waannu moodibbo.

50Ammaa nde Yeesu nani ɗum, o vi'i Jayrus :

— Ta'a hul, goonɗin tan, ɓiya no hoyey.

51Nde Yeesu yottii wuro Jayrus, o wooraay koo moye nattida e ma'ako, sey Biiturus e Yahayya e Yaakuubu e baaba surbayel ngeel e inna muuɗum. 52Yimɓe fuu e mboya e kella gabaaje mu''en. Ammaa Yeesu vi'i ɓe :

— Ngooree voygo, o maayaay o ɗaani tan.

53Sey ɓe njali mo gam eɓe anndi surbayel ngeel maayi. 54Ammaa Yeesu nanngi junngo maayɗo oon, noddi mo vi'i :

— Surbaajo, umma !

55Ɗoon e ɗoon yonki surbayel ngeel warti, ngel ummii. Ndeen Yeesu vi'i ɓe ɓe kokka mo ko o nyaamata. 56Ɗum haaynii danyooɓe surbayel ngeel, ammaa Yeesu vi'i ɓe to' ɓe ngecco ɗum koo moye.

Currently Selected:

Luka 8: fuq

Highlight

Copy