Luka 12

Vagginoore dow munaafukaare

(Matta 10.26-27)

1Wakkaci ɗuum yimɓe dubuuje-dubuuje kawriti, faa e njaaɓnjaaɓtira. Sey Yeesu vi'i *almaajiri'en muuɗum :

— Kakkilee, to' on laato kama *Fariisa'en, gam ɓe munaafuki'en. 2Walaa ko suuɗii ko suuɗtataake, noon boo, walaa sirrijum ɗum vanngintaake. 3Ko mbiiɗon nder niɓre, no nanoyte caka nyalawma, noon boo, ko nyo'ɗon nder cuuɗi, ɗum volvete dow ƴellel ma'aji.

Kaanɗo huleego

(Matta 10.26-33)

4— Onon higooɓe am emi vi'a on, to' on kul warooɓe ɓanndu, ammaa ɓaawo ma'ajum walaa ko ɓe mbaawata waɗgo. 5On anndi moye haani kulon ? Kulee oon laatiiɗo to warii neɗɗo, e woodi baawɗe fera mo nder yiite jahannama. Emi vi'a on goonga : kanko haani kulon !

6Wanaa colon njovon e coorree kobooje ɗiɗi naa ? E noon fuu, Allah yeggitanaay koo go'otel ma'akon. 7Koo gaasa ko'e mooɗon maa no limaaka. Gam ma'ajum to' on kul, sabu on ɓurii colli ɗuuɗɗi darajja.

Saaydingo Yeesu yeeso yimɓe

(Matta 10.32-33 ; 12.32 ; 10.19-20)

8— Emi vi'a on : jaɓɗo yam yeeso yimɓe fuu, *Ɓii-Neɗɗo boo no jaɓey mo yeeso malaa'ika'en Allah. 9Biiɗo anndaa yam yeeso yimɓe, mi vi'ey mi anndaa mo yeeso malaa'ika'en Allah.

10Koo moye volvi haala yavaare dow *Ɓii-Neɗɗo e ɗum waawi ya'afanaago mo. Ammaa kuɗɗo *Ruhu Ceniiɗo fuu heɓataa ya'afaneego sam.

11To yimɓe njaharii on nder *cuuɗi-ga'ajorɗi, koo yeeso mawɓe e laamiiɓe, to' on ngaanno dow no mburtinirton ko'e mooɗon, koo ka mbi'oton. 12Gam wakkaci ɗuum Ruhu Ceniiɗo no anndiney on ko kaanɗon vi'igo.

Diskuɗo mo ƴoƴaa

13Goɗɗo nder jama'aare vi'i Yeesu :

— Moodibbo, vi' mawnam senndana min ndongu baaba amin.

14Yeesu toontii mo vi'i :

— Higoo ! Moye waɗi yam cernoowo koo cenndoowo jawdi mooɗon ?

15Ndeen o vi'i ɓe :

— Kakkilee ! Ngoɗɗee koɗey jawdi, gam heɓgo jawdi hokkataa neɗɗo yonki, no o riskiri fuu.

16Ndeen o valndani ɓe, o vi'i :

— Ngesaa goɗɗo diskuɗo waɗii barkaa korey. 17O nyumi nder ɓernde ma'ako : Noye mbaɗeymi ? Gam mi walaa to ndeseymi ko ndemmi. 18O vi'i : Yowwaa ! Mi heɓtii no mbaɗeymi. Mi fusey beembe am, mi maha goɗɗe ɓurɗe ɗe manngu, mi hawrita nyaamdu am e jawdi am fuu nder ma'aje. 19Mi vi'a hoore am : A heɓii jawdi ɗuuɗndi keƴeyndi ma duuɓi ɗuuɗɗi. Fooftu, nyaam, yar, nan belɗum. 20Ammaa Allah vi'i mo : « Aan nga ƴoƴaa ! Nder nde'e jemmaare ɗum hooƴey yonki maaɗa. Moye ronata ko mooɓtanɗaa hoore maaɗa ? »

21Yeesu vi'i ɓe :

— Noon laatantoo mooɓtanɗo hoore muuɗum jawdi duuniyaaru, ammaa walaa ko resi to Allah.

Ta'a waanno

(Matta 6.25-34)

22Ɓaawo ɗoon Yeesu vi'i almaajiri'en muuɗum :

— Gam ma'ajum emi vi'a on : nder foofaango mooɗon, to' on ngaanno dow ko njaroton koo ko ɓornotooɗon. 23Gam yonki ɓurii nyaamdu, ɓanndu boo ɓurii kolte.

24Ndaaree daawle. Ɗe aawataa, ɗe taƴataa, ɗe ngalaa resrude koo beembe. E noon fuu Allah e nyaamna ɗe. Onon on ɓurii colli darajja to woɗɗi ! 25Moye nder mooɗon gam waannaare muuɗum, waawi ɓesdango hoore muuɗum koo valnde wo'ore ? 26To on mbaawataa waɗgo ɗu'um hu'unde pamarum, ko jeyi ngaannotooɗon dow ko hori ? 27Ndaaree no pihindi ladde mawnirta, ndi huwataa, ndi sanyataa kolte. E noon fuu emi vi'a on : koo laamiiɗo Suleymaanu e darajja muuɗum fuu meeɗaay ɓornaago kolte booɗruɗe kama go'otel ma'ari. 28To Allah e ɓornira huɗo ladde nihi, taweteeko hannde, jahango ko wulee, to noon o sinngitataa on faa ko ɓuri noon, onon famɗa goonɗinki'en !

29To' on kohoru nyumo mooɗon dow ko nyaamaton koo ko njaroton. To' on ngaanno dow ma'ajum. 30Gam iri ku'uje ɗen ɗoon fuu, ɗum ko ɓe anndaa Allah ngilloto. Ammaa onon, Baabiraawo mooɗon e anndi on ngoodi bukaata ma'aje. 31Aartee hohorugo nyumo mooɗon dow laamu Allah. Ndeen ko horii fuu o hebbitey ɗum.

Jawdi ndi bonataa

(Matta 6.19-21)

32— To' on kul onon sefre famarde, gam *Baabiraawo mooɗon e nana belɗum hokkugo on laamu muuɗum. 33Coorree ko ngoonɗon fuu, cakkon ɗum sooyɓe. Mbaɗanee ko'e mooɗon resrude nde hihiɗataa, ndesee jawdi mooɗon toon dow, to ndi re'ataa, to gujjo ɓadataako ndi, mooƴu boo bonnataa ndi. 34Gam to jawdi maaɗa woni fuu, toon ɓernde maaɗa wonata.

Maccuɓe siryiiɓe

35— Tunndanee kuugal, fitilaaji mooɗon laatoo kuɓɓaaɗi dum. 36Laatee kama huwooɓe reentuɓe bittoyki jawmu wuro mu''en gada humto koobgal, gam to o wartii o silminake, ɓe omtana mo jaawɗum. 37Huwooɓe ɓe jawmu wuro mu''en warti tawti e ndeeni, no keɓey barkaa. Emi vi'a on goonga : o tunndoto gam kuugal, o jo''ina ɓe, o waddana ɓe nyaamdu. 38Huwooɓe ɓeen no keɓey barkaa to jawmu wuro maɓɓe wartii caka jemma koo fajiri, o tawii eɓe ndeeni.

39Pahamee booɗɗum : kul jawmu wuro no annduno wakkaci ɗum gujjo warata, daa o woorataano mo o nattana mo wuro. 40Onon boo ciryee, gam *Ɓii-Neɗɗo no warey nder wakkaci ɗum on tammaaki.

Kuwoowo koolaaɗo

(Matta 24.45-51)

41Biiturus vi'i :

— Moodibbo, gam amin mbaɗɗaa ngo'ol balndol, nakay gam yimɓe fuu ?

42Yeesu toontii mo vi'i :

— Moye woni kuwoowo koolaaɗo kakkilɗo, mo jawmu wuro muuɗum reenni maccuɓe muuɗum horiiɓe, gam o senndana ɓe nyaamdu nder wakkaci kaanduɗum ? 43Barkaa laatanto kuwoowo mo jawmu wuro muuɗum warti tawi e huwa kuugal ngal hokkaa. 44Emi vi'a on goonga : jawmu wuro oon no reenney kuwoowo oon jawdi muuɗum fuu.

45Ammaa to kuwoowo oon nyumii nder ɓernde muuɗum : « Jawmu wuro am neeɓii wartaay », sey o fuɗɗi fiigo maccuɓe e horɓe, emo nyaama, emo yara yare-yare faa hoore ma'ako waylito, 46jawmu wuro ma'ako no wartey nyannde nde kuwoowo oon tammaaki e wakkaciire nde o anndaa, o fiya mo piiki kalluki, o fera mo nder ɓe ngoonɗinaay Allah.

47Kuwoowo annduɗo ko jawmu wuro muuɗum yiɗi, ammaa o siryaaki, koo boo o waɗaay ɗum, o fiyete piiɗe ɗuuɗɗe. 48Ammaa kuwoowo mo anndaa ko jawmu wuro muuɗum yiɗi, to o waɗii ko halli, o fiyete piiɗe seɗɗa. Kokkaaɗo ko ɗuuɗi, ko ɗuuɗi ƴametee. Deennaaɗo ko ɗuuɗi boo, ko ɓuri ɗuuɗgo ƴametee.

Yeesu waddi ceedal

(Matta 10.34-36)

49— Mi warii sankitgo yiite nder duuniyaaru, mi haaɓii nge huɓɓa ila jo'oni. 50Ammaa e woodi baptisma naawɗum ɗum mbaɗanteemi, kanjum boo mi haaɓii ɗum waɗa.

51On tammii jam ngaddumi nder duuniyaaru naa ? Emi vi'a on : naa noon, ammaa ceedal ngaddumi. 52Gada jo'oni ɗum tawey yimɓe njovo nder wuro wo'oto ɓe ku'ucindiraay, tato no ummanto ɗiɗo, ɗiɗo boo no ummanto tato. 53Baaba fotataa e ɓiyum gorko, ɓiɗɗo gorko boo fotataa e baaba muuɗum. Inna fotataa e ɓiyum debbo, ɓiɗɗo debbo boo fotataa e inna muuɗum. Esiraawo debbo fotataa e esum debbo.

Senndindirgo wakkaciiji

(Matta 16.2-3)

54Ndeen Yeesu vi'i jama'aare :

— To on ngi'ii duule e ummoyoo hiirna, jaawɗum on mbi'ey : « Iyoonde no toɓey », noon boo ɗum waɗata. 55To henndu foombina visi eɗon mbi'a : « Gulol no waɗey », noon boo ɗum waɗata. 56Onon munaafuki'en ! Gam ɗume on mbaawi senndindirgo alaamaaji baɗeyɗi dow e lees, ammaa on mbaawataa senndindirgo alaamaaji ndu'u jaamaniiru ?

Siryootir e mo njokkirɗaa

(Matta 5.25-26)

57— Gam ɗume on mbaawataa suɓango ko'e mooɗon ko haani waɗeego ? 58To eɗa yahada e mo njokkirɗaa yeeso laamu, ti'ina siryootir e ma'ako ila eɗon dow laawol. To naa noon, o yaharete yeeso cernoowo, cernoowo waɗ maa nder juuɗe poliis, ɓe omndu maa nder kaso. 59Emi vi'i maa : a vurtataako toon sam, sey to a biyake ko ɓe pe''an maa fuu.

Currently Selected:

Luka 12: fuq

Highlight

Copy