Jonás 4
4
Jonás Tachi Akꞌõre ome kꞌĩraudariida
1Mamĩda Jonapa mãga unukꞌãri, Tachi Akꞌõre ome tꞌãri ãriidachi mãikꞌaapa kꞌĩraudachi.#4.1 Jonás Tachi Akꞌõre ome kꞌĩraudachi ichia kꞌinia bada perã Tachi Akꞌõrepa Ninivedepemaarãmaa ne–inaa kꞌachia oomerã, aɨ naaweda ãra eujãdepemaarãpa israelitaarã chokꞌara peedapꞌedaa perã. 2Mapa Tachi Akꞌõremaa nãga ɨtꞌaa tꞌɨ̃ji:
—Aai Akꞌõre Waibɨa, ¿mɨchi eujãde atꞌãri bakꞌãri, mɨa pɨmaa jara–e pajikꞌã pɨa na pꞌuuru jõpi–e paitꞌee? Mapa isapai Tarsidee miruitꞌee paji. Mɨa kꞌawa bɨ pɨ tꞌãri pia bapari mãikꞌaapa chupɨria kꞌawaayaa bapari. Isapai kꞌĩraudaikꞌaa. Eperãarã audú kꞌinia iru bapari perã, ãchi jõpiitꞌeeda apꞌeda, kꞌĩsia awara atapari. 3Maperã Akꞌõre Waibɨa, mɨa enenee nɨ̃bɨ pɨa mɨ piupimerã. Ɨ̃rá mɨ–itꞌee piara bɨ piuitꞌee, chokꞌai bai kꞌãyaara.
4Mãpai Tachi Akꞌõrepa pꞌanauji:
—¿Pɨ–itꞌee pia bɨkꞌã aji, pɨ jãgá mɨ ome kꞌĩrau baitꞌee?
5Mãpai Jonás uchiaji Nínive pꞌuurudeepa mãikꞌaapa ma pꞌuuru oriente eere ichi kꞌãipari oonaji. Mama rancho oopꞌeda, su–akꞌɨ beeji ma ekꞌari kꞌũrasaa bada perã. Mamãikꞌaapa akꞌɨji kꞌawaaitꞌee kꞌãata pꞌasaitꞌee jã pꞌuuru ome. 6Mama bɨde Tachi Akꞌõrepa ne–inaa kꞌarra waripiji Jonás badamãi. Ma ne–inaa kꞌarra iru kꞌãyaara waibɨara waripiji ma kꞌũrasaade iru su–akꞌɨ beemerã. Mãgá Jonás o–ĩa beeji ma ne–inaa kꞌarra kꞌaurepa. 7Mamĩda aɨ norema tapꞌeweda Tachi Akꞌõrepa kꞌi pëiji ma ne–inaa kꞌarra ãrimerã. Mãgá pɨɨdachi. 8Akꞌõrejĩru uchiakꞌãri, Tachi Akꞌõrepa nãu wãsia pëiji oriente eereepa. Ma awara audú jẽra nɨ̃beekꞌãri Jonás poro ɨ̃rɨ, iru kꞌĩra kꞌĩdaipachi mãikꞌaapa waya piu kꞌinia nɨ̃beeji. Mapa mãgaji:
—Ɨ̃rá mɨ–itꞌee piara bɨda aji, piuitꞌee, chokꞌai bai kꞌãyaara.
9Mamĩda Tachi Akꞌõrepa Jonamaa mãgaji:
—¿Pia bɨkꞌã aji, pɨ jãgá kꞌĩrau baitꞌee ma ne–inaa kꞌarra pɨɨda kꞌaurepa?
Mãpai Jonapa pꞌanauji:
—¡Pia bɨda aji, mɨ kꞌĩrau baitꞌee! ¡Kꞌĩrau nɨ̃bɨpa mɨ piu wãda! aji.
10Mãpai Tachi Akꞌõrepa mãgaji:
—Pɨa ma ne–inaa kꞌarra uu–e paji; ichiaba waripi–e paji. Pꞌãrikꞌua abaade tꞌonoji mãikꞌaapa aɨ norema pꞌãrikꞌua piudachi. Mamĩda pɨa ma ne–inaa kꞌarra chupɨria kꞌawaa bɨ. 11¿Audupɨara mɨa Nínive pꞌuurudepemaarã chupɨria kꞌawaa–e paikꞌã? Jã pꞌuuru waibɨade paraa ciento veinte mil waa eperãarã waide ne–inaa pia wa kꞌachia kꞌawada–e pꞌanɨ, ne–animalaarã chokꞌara paara.
Currently Selected:
Jonás 4: sjaB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2005, 2010, 2015 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
