Mateu 13
13
Nkong'o waulongo wakuvilingananga
Malukushi 4:1-9; Lukashi 8:4-8
1Muliduva lyolyo Yesu paumidile panda andyúka ndaikala nanyenje litanda. 2Popo po dindyúmbalanila dimbumba dyavanu, kuntang'anedya mpaka kuntadya nae kukwela mwingalava kwikala kuvaleka vanu uti vàimidile kumwangu. 3Nae andívaulila vinu vyoe kwamikong'o aashidoni, “Mwenu! Nkúpanda jumo andyúma kuka ndamwadilila imbeju. 4Pashimwadilila kupagwa igwilidíle nanyenje indila vyuni kwida ndadadola. 5Inji kugwilila padinyanga pauvéle ulongo padyoko kwodamwaa ulongo wo hauvele woe, yanavo kumalenneu. 6Palikamadile liduva, milandi vyo kujuminneu mwaa dinyija hadilitavalakadíle. 7Inji kugwilila padimiva, dimiva dyo kukulumuka kutwala kushinya milandi vyo. 8Inji kavili kugwilila paulongo walutuba, yanavo kulundula vyepo; imo imiya, inji sitini na inji yo salasini. 9Aijá ávenavo matu akwigwidya, aigwe.”
Mana amikong'o
Malukushi 4:10-20; Lukashi 8:9-15
10Napanelo vakwoda vake vanímmandika kumudya doni, “Mwaa shani unkutangola na venentete kwamikong'o?” 11Yesu akavajang'ula kushidoni, “Mwaa mwenu vanintadya mumanye vipii vyautawala wakuwa kanji vanavo mene. 12Kula munu ávenavo vandamwanjadyedya kuvanavo vyoe. Ákavenavo ata sho shavenavo sho, vanampoka. 13Ni ashi shandivatangalela kwamikong'o mwaa,
“ ‘Vanavo ata valola avi, havanona shinu,
vaigwa avi, havanaigwa shinu ata havanamanya shinu shaambíka.’
14Kwavanavo ankuwikila popo malove ankulava Ishaiya atédoni,
“ ‘Mwenu ata mwigwa avi, mundaigwa kanji mwiko hamumanya shaambíka,
mulola avi, mundona kanji mwiko hamwanalela.
15Mitima vyavenentete ava vindinanopa,
kwigwa vankwigwa kanji matu ave andidivana,
na mevo ave andyulugwala.
Leka ikavé davo vakandyona na mevo ave,
vakandigwa na matu ave,
kwanalela mmitima myave,
kutwala kushiliuka na nangu ndikandivaponia.’#13:15 Lola Ishaiya 6:9-10.
16“Kanji mevo enu mwenu andijaligwa mwaa ankulola na matu enu mwaa ankwigwa. 17Ninkumwaulila mwiu doni, vakulava na vaishaliya voe vashindalota vone vyamwona mwenu avi kanji havagwene na vaigwe vyamwigwa mwenu avi kanji havaigwite.
18“Mwenu napanelo igwilila mana ankong'o wankúpanda. 19Munu akaigwilila lilove lyámba utawala, akanaigwa shana, andáaloka nkalau kumpokenneu lilove lyavapandile muntima mwake. Aju ni imbeju igwilidíle nanyenje indila. 20Imbeju igwilidíle padinyanga ni munu áigwilila lilove kutwala kupwashalela na lipuwilo. 21Kwodamwaa havé dinyija, hanalikiniya. Kupata kwene mauvilo kwali kupapatigwa, kuujinneu kunyuma. 22Imbeju igwilidíle padimiva ni munu áigwilila lilove kanji mangaikangilo awakati au pamo na lung'unuku lwamali, avyo vindáshinya lilove kutwala nae mene kupa vyepo. 23Napanelo imbeju igwilidíle paulongo walutuba, aju ni aijá áigwilila lilove na kwigwa shana, álundula mwiu vyepo; munu jumo miya, junji sitini na junji jo salasini.”
Nkong'o wangano na nashitani
24Yesu kuvakang'ela nkong'o unji aashidoni, “Utawala wakuwa uvelé kenga munu ápandile imbeju yambone mulishamba mwake. 25Napane shilo vanu vàlalenge lwono, mmongo kwida ndapanda imbeju yanashitani mo mmapondo angano kutwala kulyukila. 26Bai ngano aijá kumela kukulumuka, nanae nashitani jo kumela. 27Napanelo vatumika vake kuka ndamudya, ‘Nang'olo, da wako haupandile imbeju yambone mulishamba amulá? Kushi nashitani jo, aalakadilé kwashi?’ 28Nae kushidoni, ‘Vinu avyo atandilé mmongo.’ Vatumika do, ‘Napane unkulota tuke tukandabwalange?’ 29Nae kushidoni, ‘Mene! Mwaa mukandabola inkuulukika kumpambanianga na ngano. 30Leka vikulumuke pamo mpaka muwakati wamapuno. Bai muwakati wowo ndavaulila vakupuna kushidoni, shitandi mwangange nashitani jo mumuungange vitinda muntae moto, mutwale mumwangange ngano muke mukammike mushidimbi mwangu.’ ”
Nkong'o waimbeju yanshupi
Malukushi 4:30-32; Lukashi 13:18-19
31Kutwala kuvakang'ela kavili nkong'o unji aashidoni, “Utawala wakuwa uvelé mwaimbeju yanshupi yatwete munu kuka ndapanda mulishamba mwake. 32Imbeju ai idikidiki namene kuliko dimbeju dinji uti, napane paimela po undáuma nnandi ukumene wakupunda milandi vinji mpaka vyuni vyakuniania kwida ndadenga vyanda mudinavi dyake.”
Nkong'o wankukumuku
Lukashi 13:20-21
33Kavili kuvakang'ela nkong'o unji aashidoni, “Utawala wakuwa uvelé mwankukumuku watwete nkongwe kupiya mudipishi nnatu dyaunga wangano mpaka unga uti kukumuka.”
Kwaulangila kwamikong'o
Malukushi 4:33-34
34Vinu avi uti Yesu ashindaulila imbumba yavanu atumila mikong'o. Hashipali shashivaulila kwabila kutumila mikong'o 35pakulota liwikile popo lilove litangaléke kwaindila yankúlava aashidoni,
“Ndatangola ngutumila mikong'o,
ndavalanganga vinu vilipiídye tangu kukandyangigwa shilambo.”#13:35 Lola Dimu 78:2.
36Napanelo Yesu palakile imbumba yavanu ailá, akauka ndainjila nng'ande. Vakwoda vake vakamuukila ndanjugwa, “Twaulila mana ankong'o wanashitani mulishamba.” 37Nae akavajang'ula kushidoni, “Aijá ápandile imbeju yambone, Mwana Wamunu 38na lishamba lyo, shilambo. Ailá imbeju yambone, avo ni vana vamuutawala, nashitani jo vanavake nkalau na 39mmongo ámpandile nashitani ni Ndamoni. Kupuna ni mwisho wawakati, vakupuna kuva vanjelo. 40Nadoni kenga mo mwavanankungailila nashitani kuntaa moto, nimomo mwaulota kuvalela mwisho wawakati. 41Mwana Wamunu andavatuma vanjelo vake kutwala vanavo kukungailila pamo muutawala wake avilá uti vitádya lipagwe lidambi na avalá uti vatandédya ungave-lilamulo. 42Vovo vo, vandavajela kulitungulu, kushinu kulota kupagwa shililo na kutuka shulu nkanywa. 43Bai avalá vaishaliya vandashenga kenga liduva muutawala watatagwave. Aijá ávenavo matu akwigwidya, aigwe.
Nkong'o wamali alipiídye
44“Napanelo utawala wakuwa uvelé mwamali alipiídye mulishamba, aanaladíle munu jumo kutwala nae kupiya kavili. Napane kwamwaa wakumuumbala lipuwilo, andyúka nashulusha vinu vyake uti vyavénavo kuka ndashuma lishamba alyo.
Nkong'o walijanga lyamali oe
45“Namomo utawala wakuwa uvelé mwankushulusha jumo áshilambela majanga amali oe. 46Nae pakadidye lijanga limo livénavo mali oe andyúka ndashulusha uti vyavénavo kuka ndashuma lijanga alyo.
Nkong'o walungau
47“Namomo utawala wakuwa uvelé mwalungau lwavatajile mmedi kutwala kujola dyomba dyakula namuna. 48Dyomba dikajole dyoe vene kuutidya lungau kumwangu kutwala kwikalanga, kutandola dyomba dyambone kujela muvikapu vyave dyomba kaligwa dyo, kujaa ako. 49Amu nimomo mwailota kuvalela mwisho wawakati; vanjelo vandaida ndavaapula vakalau mushipinga shavanu vaishaliya. 50Vakalau vo kuvajela kulitungulu kushinu kulota kupagwa shililo na kutuka shulu nkanywa.”
51Napanelo Yesu andívaudya, “Da mundigwa shana vinu avi uti?” Vanavo do, “Elo tundigwa.” 52Nae kuvaulila kushidoni, “Doni napanelo kula mwalimu álitandile nkwóda wautawala wakuwa ankuva mwatatamunu wapaing'ande áumya mulipeta mwake vinu vyaambi na vyakala.”
Vakwave Yesu vankumwita
Malukushi 6:1-6
53Napanelo Yesu pamalidile kukong'a mikong'o avyo andyúma palyutu alyo. 54Akawika kwave kutunduvanga kuvapundisha venentete mushitala shave shakulipudidya. Vanavo kutwala kushanga, “Da limanyilo ali na makango ala apatilé kwashi? 55Aju da i jo mwanagwe nkúveda aijá? Anyoke aju i Maliya? Vanung'unuvake i Tiyagu, Yoshe, Simoni, namu Yudashi? 56Valumbuvake da i vo vatwikanavo wetu ava? Kushi napane vyatenda avi apatilé kwashi?” 57Nadoni vanavo vashinammikila shitundi. Yesu kutwala kushidoni, “Nkúlava havanamwiludyanga ila mushilambo shake na pakaja pake.” 58Bai palyutu alyo, Yesu hatandíle makango oe kwamwaa waungakulupila wave.
Currently Selected:
Mateu 13: kde
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2013, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.