1
Matí Dí Injíl 14:30-31
Chauṉh Anajíl te Rusulan de A’Amal 1927 (Roman Punjábí)
Par hawá vekhke ḍariá, te jad ḍubban lagá, tad chiláke ákhiá. Ḳhudawandá, mainúṉ bachá le. Jhaṭ Yisúʼ hatth wadháke un núṉ phaṛ liyá, te uh núṉ ákhan lagá. Oh thoṛe ímánwáhá, túṉ káhnúṉ shakk pává?
Compare
Explore Matí Dí Injíl 14:30-31
2
Matí Dí Injíl 14:30
Par hawá vekhke ḍariá, te jad ḍubban lagá, tad chiláke ákhiá. Ḳhudawandá, mainúṉ bachá le.
Explore Matí Dí Injíl 14:30
3
Matí Dí Injíl 14:27
Par uṉweṉ Yisúʼ uhnáṉ nál bol piá, te ákhiá, Ḳhátir jamaʼ rakkho; maiṉ háṉ; ná ḍaro.
Explore Matí Dí Injíl 14:27
4
Matí Dí Injíl 14:28-29
Tad Patras uh núṉ jawáb dittá, pai Ḳhudáwandá, je túṉ haiṉ, táṉ hukm kar? pai maiṉ pání de uttoṉ dí tere kol á jáṉ. Us ákhiá, Ájá. Tad Patras beṛioṉ uttarke Yisúʼ kol ján lai pání utte ṭur piá.
Explore Matí Dí Injíl 14:28-29
5
Matí Dí Injíl 14:33
Te jihṛe lok beṛí vichch sán, uh núṉ sijḍa karke akhan lage. Sach much túṉ Ḳhudá dá Beṭá haiṉ.
Explore Matí Dí Injíl 14:33
6
Matí Dí Injíl 14:16-17
Par Yisúʼ ne uhnáṉ núṉ ákhiá, Ján dí koí lor nahíṉ hai; tusíṉ hí uhuáṉ núṉ khán núṉ deo. Par uh uhnúṉ ákhan lage, pai Itthe sáḍe kol niríáṉ panj roṭiáṉ te do machchhíáṉ ne.
Explore Matí Dí Injíl 14:16-17
7
Matí Dí Injíl 14:18-19
Us ákhiá, Uhnáṉ húṉ itthe mere kol liáo. Te lokáṉ núṉ ghá utte bah ján dá hukm dittá. Tad us uhnáṉ panjáṉ ruṭíáṉ te do machchhiáṉ núṉ lai liyá, te ásmáṉ wall vekhke barakat mangí; te toṛke roṭíáṉ shágirdáṉ núṉ dittíáṉ; te shágirdáṉ lokáṉ núṉ dittíáṉ.
Explore Matí Dí Injíl 14:18-19
8
Matí Dí Injíl 14:20
Te sáriáṉ khadíáṉ te rajj gaye, te wáḍhú ṭukṛeá díáṉ báráṉ bhadáṉ hoíá ṭokríáṉ chukkíáṉ.
Explore Matí Dí Injíl 14:20
Home
Bible
Plans
Videos