1
San Lucas 17:19
Zoque Copainalá New Testament
Y ñʌjayu Jesujsis te' pʌn: Tzu'cumʌ, y mawʌ. Mis nwʌ'aŋjamgupyitmijyʌ' ñchojcu.
Compare
Explore San Lucas 17:19
2
San Lucas 17:4
Y juca cu'ya'y ñacamij njyojtʌcʌpya tumʌ jamacʌsi, y cu'ya'y ñacamij ŋguiʌ'minwʌtzʌcpa tumʌ jamacʌsi y minbamij ñʌjayu: Quipswitu'wa'mʌj, yajcotocoya.
Explore San Lucas 17:4
3
San Lucas 17:15-16
Pijche'ca tuma'ŋbʌ'nis ñiquenu wyin que cowajwa'a. Witu'u y weju'c myʌja'ŋwʌcotzamu Dios. Y mucscʌñe'cu wyinnacapit Jesujsis ñe'ŋbajcʌ'y y ñʌjayu yʌscotoya. Y yʌ'wʌ Samaria-pʌnde' inʌc.
Explore San Lucas 17:15-16
4
San Lucas 17:3
Coquendamʌ cuenta, juca iwʌ'smij minba njyojtʌjcʌyu, tzamnʌctʌ'yʌ que cowate', y juca quipswitu'pa, yajcotocoya.
Explore San Lucas 17:3
5
San Lucas 17:17
Aŋdzoŋu Jesús y ñʌjayu: ¿Ja'nja jequete' majca'y pʌn ŋguiowajtamu mbutzipit? ¿Y juta' ijtyaju te' macstujta'ytya'mbʌ?
Explore San Lucas 17:17
6
San Lucas 17:6
Pijche'ca tʌ Ngomi nʌmu: Juca inʌc mij nwyʌ'aŋja'moytyamba yajtya' mostaza-tʌmbuše'ŋ, nʌjaytyambamis inʌc yʌ' sicomoro-cuy: Wisputʌ nwin, y ma tenapyacʌ ma'rojmo, y myato'ŋoyjaytyambamij.
Explore San Lucas 17:6
7
San Lucas 17:33
Iwʌ's chʌcme'tzpa wa'y yajcotzojcu wyin, yajtocopya. Y iwʌ's chi'oquia'pa wyin ʌjcotoya, yʌ'wʌ's pya'tpa quenguy.
Explore San Lucas 17:33
8
San Lucas 17:1-2
Y ñʌjayaju Jesujsis te' ñe' quiʌ'aŋmayeta'm: Pyʌcpa wa'y ijtu yajcowapa'toyajpapʌ tiyʌ. Pero maŋba quieñaju toya te' pʌn yajcowapa'tyajpapʌ's tyʌwʌ. Pyʌcpa wa'y ši'nʌyjayaju mʌja waquiuycha' quiʌnʌcʌ'y y te'šej wa'y tyʌŋdʌjcʌyaju ma'rojmo iwʌ's yajcowapa'tpa tumʌc yʌ'šej chicsta'mbʌ.
Explore San Lucas 17:1-2
9
San Lucas 17:26-27
Nʌ inʌc chʌquiajušej pʌ'nista'm Noe'is 'yaŋsʌ'ŋoyj, te'še'ʌs maŋba mba'tyaju minba'camʌj, ʌj te' Pʌ'nis 'Yune. Nʌ inʌc quiu'tyaju y 'yuquiaju y nʌ inʌc quio'tʌjcajyaju y šajyaju 'yune wa'y quio'tʌjcajyaju hasta que tʌjcʌyu Noé te' arca'ojmo. Minu te' mʌja tuj y sucsca'pʌ'yaju.
Explore San Lucas 17:26-27
Home
Bible
Plans
Videos