1
Mak tokbaut Zizas 14:36
Torres Strait Creole (Yumplatok)
Em bin prea diskain, ‘Mai prapa labing PapaGod, yu ken meke ebriting. Plizgar, tekemaut dis nadakain pein wea i go apen po mi. No lete mi po ded. Bat ai no wande meke ubi blo mi, ai wande meke ubi blo yu.’
Compare
Explore Mak tokbaut Zizas 14:36
2
Mak tokbaut Zizas 14:38
Yupla no slip. Yupla mas prea po God solong yupla nogo meke ol nugudting. Da spirit blo yupla wande meke wok blo God bat da bodi blo yupla i tu wik.’
Explore Mak tokbaut Zizas 14:38
3
Mak tokbaut Zizas 14:9
Ai spik trutok po yupla, wen da Gudniuz blo mi go spred ebriwea wea da wold ebribodi go lisen wanem dis oman bin mekem po mi.’
Explore Mak tokbaut Zizas 14:9
4
Mak tokbaut Zizas 14:34
Em spik po demplatri, ‘Mai at i nadakain sore, ane ai pil laik ai go ded. Stap ya wea mi ane kip lugaut solong nobodi go kam.’
Explore Mak tokbaut Zizas 14:34
5
Mak tokbaut Zizas 14:22
Nau Zizas bin teke bred ane eso God, broke da bred ane gibe dempla. Em bin spik, ‘Teke diswan. Em i bodi blo mi.’
Explore Mak tokbaut Zizas 14:22
6
Mak tokbaut Zizas 14:23-24
Den Zizas i bin kese da kap blo da wain ane eso God ane gibem po dempla, ane dempla ebriwan bin dringk prom dat kap. ‘Diswan i blad blo mi, i kapsaid po ebriwan. I da niu strong griment bituin God ane ol pipol blo em.’ Den Zizas i bin spik po dempla gen
Explore Mak tokbaut Zizas 14:23-24
7
Mak tokbaut Zizas 14:27
Zizas i spik po dempla, ‘Yupla ebriwan go ranwei prom mi, bikoz da Baibol i spik diskain: “God go kile da man uda lugaut sip, ane dem sip go ranwei, ol go skata ebriwei.”
Explore Mak tokbaut Zizas 14:27
8
Mak tokbaut Zizas 14:42
Yupla gedap nau! Yumpla go nau! Da man uda bin sele mi, em ya kam!’
Explore Mak tokbaut Zizas 14:42
9
Mak tokbaut Zizas 14:30
Zizas i ansarem, ‘Ai spik trutok po yupla, tidei, wa tunait, bipo da rusta go ala tutaim, yu go spik tri taim, “Ai no sabe Zizas.” ’
Explore Mak tokbaut Zizas 14:30
Home
Bible
Plans
Videos