1
Luk tokbaut Zizas 9:23
Torres Strait Creole (Yumplatok)
Den Zizas bin spik po ebriwan de, ‘Ip enibodi wande pole mi, dempla mas redi po ded ane teke da kros blo dempla ebridei ane sapa wase mi. Ebridei yupla mas redi po gibap laip blo yupla po pole mi.
Compare
Explore Luk tokbaut Zizas 9:23
2
Luk tokbaut Zizas 9:24
Enibodi uda wande lugaut laip blo dempla, dempla go luze longlaip blo dempla poeba. Bat ip yupla go sapa ane ded po mi, God go gibe yupla longlaip poeba.
Explore Luk tokbaut Zizas 9:24
3
Luk tokbaut Zizas 9:62
Zizas bin spik po em, ‘Demwan uda wande meke wok blo God, wel God kan yuze em po meke wok blo em, ip em gad main po meke ol nadating.’
Explore Luk tokbaut Zizas 9:62
4
Luk tokbaut Zizas 9:25
Ip yupla gad ebriting, demting i nogo elpe yupla, bikoz wen yupla go ded yupla go luze ebriting. Yupla nogo gede longlaip poeba.
Explore Luk tokbaut Zizas 9:25
5
Luk tokbaut Zizas 9:26
Ip pipol i sem prom mi ane mesiz blo mi, den ai da Truwan blo Man gobi sem prom dempla tu. Ai gobi sem prom dempla wen ai go kam king wea da truglori, dat prapa braitlait ane paua blo mi ane blo da papa blo mi ane ol dem oli einzel tu.
Explore Luk tokbaut Zizas 9:26
6
Luk tokbaut Zizas 9:58
Zizas bin spik po em, ‘Sanbis krab i gad oll wea sanbis, ol pizin i gad nest, bat ai da Truwan blo Man, ai nogad no ples po stap.’
Explore Luk tokbaut Zizas 9:58
7
Luk tokbaut Zizas 9:48
Den em bin spik po dempla, ‘Uda ya i labe dem smolpikinini wea neim blo mi, dempla i labe mi tu. Uda labe mi, dempla labe papa blo mi uda bin sane mi kam. Dem nambalas man ya wea yumpla, dempla gobi nambawan.’
Explore Luk tokbaut Zizas 9:48
Home
Bible
Plans
Videos