1
Luk tokbaut Zizas 17:19
Torres Strait Creole (Yumplatok)
Den Zizas bin spik po dat man, ‘Gedap. Yu ken go nau. Bilib blo yu bin meke yu kamgud.’
Compare
Explore Luk tokbaut Zizas 17:19
2
Luk tokbaut Zizas 17:4
Iben ip em meke nugudting po yupla sebentaim wea wan dei ane ebritaim em spik yupla, em sore, yupla mas kip pogibe em.’
Explore Luk tokbaut Zizas 17:4
3
Luk tokbaut Zizas 17:15-16
Wen wan man prom dempla bin luk skin blo em bin kamgud, em stretwei tan gobaik po Zizas ane em bin singaut ane preize God prapa laudwan. Em bin poldaun prant wea Zizas ane em bin eso em. Ane em bin man prom Samaria.
Explore Luk tokbaut Zizas 17:15-16
4
Luk tokbaut Zizas 17:3
So yupla lugaut nau wanem yupla mekem! ‘Wotip wan bala meke nugudting, yu mas strete em. Ane ip em spik, “Ai sore po wanem ai bin mekem”, yupla mas pogibe em.
Explore Luk tokbaut Zizas 17:3
5
Luk tokbaut Zizas 17:17
Zizas bin aske dem klostuman blo em, ‘Ei! Ai sabe olgeda dem ten man bin il prom sik. Wea ol dem nada nain man?
Explore Luk tokbaut Zizas 17:17
6
Luk tokbaut Zizas 17:6
Da BosLod bin ansa dempla, ‘Yupla sabe smolsid blo mastadtri. Nomata ip bilib blo yupla wase saiz blo demkain smolsid, yupla ken tok po tri, “Yu pulemaut yuselp prom graun ane yu go plante yuselp wea solwata”, ane da tri go lisen yupla.
Explore Luk tokbaut Zizas 17:6
7
Luk tokbaut Zizas 17:33
‘Enibodi uda wande lugaut laip blo em, em go luze laip blo em. Bat enibodi uda luze laip blo em po mi, em go gede longlaip poeba.
Explore Luk tokbaut Zizas 17:33
8
Luk tokbaut Zizas 17:1-2
Nau Zizas bin yan po ol dem klostuman blo em, ‘Yupla sabe olkainting go kam po tempte ol pipol po gibap ane no po pole ubi blo God. Bat lugaut po dem nugudpipol uda meke ol dem pipol gibap. God go prapa panse dempla uda mekem diskain. Mobeta dempla taiemape rop i gad big angka ane angem raun wea nek blo demplaselp ane sake demplaselp insaid wea dipwata. Den dempla kan meke demwan uda gad wik bilib gibap ane nomo pole ubi blo God.
Explore Luk tokbaut Zizas 17:1-2
9
Luk tokbaut Zizas 17:26-27
‘Bipo ai da Truwan blo Man go kambaigen, da taim i gobi wase dem bipotaim dei wen da man Noa i bin stap ya wea ert. Ol dem pipol de bin kaikai, dringk ane maret, raitap po da dei wen Noa bin go insaid wea dat bigbot. Den da bigplad bin kam ane kile ebriwan wea ert.
Explore Luk tokbaut Zizas 17:26-27
Home
Bible
Plans
Videos