Лого на YouVersion
Иконка за търсене

Псалми 116:1-19

Псалми 116:1-19 - (По слав. 114). Любя Господа защото послуша Гласа ми и молбите ми; Понеже приклони ухото Си към мене, Затова ще <Го> призовавам догдето съм жив. Връзките на смъртта ме обвиха, И мъките на преизподнята ме намериха; Скръб и беда срещнах. Тогава призовах името Господно, <и Го помолих: >О Господи, избави душата ми. Благ е Господ и праведен, Да! милостив е нашият Бог. Господ пази простодушните; В беда бях, и Той ме избави. Върни се, душе моя, в успокоението си, Защото Господ постъпи щедро към тебе. Понеже си избавил душата ми от смърт, Очите ми от сълзи, и нозете ми от подхлъзване, <Затова> ще ходя пред Господа в земята на живите. (По слав. 115) (1)Аз повярвах, затова говорих; Много бях наскърбен.
(2)В тревогата си рекох: Всеки човек е измамлив. (3)Що да въздам Господу <За> всичките Му благодеяния към мене? (4)Ще взема чашата на спасението, И ще призова името Господно; (5)Ще изпълня обреците си Господу, Да, пред всичките Му люде. (6)Скъпоценна е пред Господа Смъртта на светиите Му. (7)Ах! Господи, наистина аз съм Твой слуга; Твой слуга съм, син на Твоята слугиня; Ти си развързал връзките ми. (8)На Тебе ще принеса жертва на хваление, И името Господно ще призова. (9)Ще изпълня обреците си Господу, Да! пред всичките Негови люде, (10)В дворовете на дома Господен, Всред тебе, Ерусалиме. Алилуия.

(По слав. 114). Любя Господа защото послуша Гласа ми и молбите ми; Понеже приклони ухото Си към мене, Затова ще <Го> призовавам догдето съм жив. Връзките на смъртта ме обвиха, И мъките на преизподнята ме намериха; Скръб и беда срещнах. Тогава призовах името Господно, <и Го помолих: >О Господи, избави душата ми. Благ е Господ и праведен, Да! милостив е нашият Бог. Господ пази простодушните; В беда бях, и Той ме избави. Върни се, душе моя, в успокоението си, Защото Господ постъпи щедро към тебе. Понеже си избавил душата ми от смърт, Очите ми от сълзи, и нозете ми от подхлъзване, <Затова> ще ходя пред Господа в земята на живите. (По слав. 115) (1)Аз повярвах, затова говорих; Много бях наскърбен. (2)В тревогата си рекох: Всеки човек е измамлив. (3)Що да въздам Господу <За> всичките Му благодеяния към мене? (4)Ще взема чашата на спасението, И ще призова името Господно; (5)Ще изпълня обреците си Господу, Да, пред всичките Му люде. (6)Скъпоценна е пред Господа Смъртта на светиите Му. (7)Ах! Господи, наистина аз съм Твой слуга; Твой слуга съм, син на Твоята слугиня; Ти си развързал връзките ми. (8)На Тебе ще принеса жертва на хваление, И името Господно ще призова. (9)Ще изпълня обреците си Господу, Да! пред всичките Негови люде, (10)В дворовете на дома Господен, Всред тебе, Ерусалиме. Алилуия.

Псалми 116:1-19

Псалми 116:1-19