Римляни 7:14-15

Споделяне

Римляни 7:14-15 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Защото знаем, че законът е духовен; а пък аз съм от плът, продаден под греха. Защото не зная какво правя; понеже не върша това, което искам, а онова, което мразя, него върша.

Римляни 7:14-15 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Ние знаем, че законът е духовен. Аз обаче съм от плът, продаден на греха, и не разбирам какво правя, защото не върша онова, което желая, а, напротив, върша онова, което мразя.

Римляни 7:14-15 Верен (VBG)

Защото знаем, че законът е духовен; а пък аз съм от плът, продаден под греха. Защото не зная какво правя; понеже не върша това, което искам, а онова, което мразя, него върша.

Римляни 7:14-15 Ревизиран (BG1940)

Защото знаем, че законът е духовен; а пък аз съм от плът, продаден под греха. Защото не зная какво правя: понеже не върша това, което искам; но онова което мразя, него върша.