Откровение 12:1-2

Споделяне

Откровение 12:1-2 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И голямо знамение се яви на небето – жена, облечена със слънцето, с луната под краката ѝ и на главата ѝ венец от дванадесет звезди. Тя беше бременна и викаше от родилни болки, като се мъчеше да роди.

Откровение 12:1-2 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

И на небето се появи голямо знамение: жена, облечена в слънце, под нозете ѝ беше месечината, а на главата ѝ имаше венец от дванадесет звезди. Тя беше бременна и викаше от родилни болки, като се мъчеше да роди.

Откровение 12:1-2 Верен (VBG)

И голямо знамение се яви на небето: жена, облечена със слънцето, с луната под краката є, и на главата є – корона от дванадесет звезди. Тя беше бременна и викаше от родилни болки, като се мъчеше да роди.

Откровение 12:1-2 Ревизиран (BG1940)

И голямо знамение се яви на небето, - жена, облечена със слънцето, с луната под нозете й и на главата й корона от дванадесет звезди. Тя бе непразна и викаше от родилни болки, като се мъчеше да роди.