Псалми 69:32-33

Споделяне

Псалми 69:32-33 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Смирените ще видят и ще се зарадват; и вие, които търсите Бога, вашето сърце ще се съживи. Защото Господ слуша немощните и затворниците Си не презира.

Псалми 69:32-33 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

И това ще допадне повече на Господа, отколкото жертвен вол или телец с рога и копита. Потиснатите ще видят това и ще се зарадват; и на вас, които търсите Бога, сърцето ви ще се съживи

Псалми 69:32-33 Верен (VBG)

Смирените ще видят и ще се зарадват; и вие, които търсите Бога, сърцето ви ще живее, защото ГОСПОД слуша изпадналите в нужда и не презира затворниците Си.

Псалми 69:32-33 Ревизиран (BG1940)

Смирените ще видят и ще се зарадват; И вие, които търсите Бога, вашето сърце ще се съживи. Защото Господ слуша немощните, И запрените Си не презира.