Псалми 55:17-18

Споделяне

Псалми 55:17-18 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Вечер, сутрин и на обяд ще се оплаквам и ще стена; и Той ще чуе гласа ми. Ще избави душата ми и ще я успокои от битката, развихрила се против мене; защото мнозина са с мене.

Псалми 55:17-18 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Аз пък ще призова Бога и Господ ще ме спаси. Вечер, сутрин и по пладне ще въздишам и ще стена, и Той ще чуе моя глас.

Псалми 55:17-18 Верен (VBG)

Вечер и сутрин, и по обед ще се оплаквам и ще стена и Той ще чуе моя глас. Ще избави в мир душата ми от боя против мен; защото мнозина се бият с мен.

Псалми 55:17-18 Ревизиран (BG1940)

Вечер и заран и на пладне ще се оплаквам и ще стена; И Той ще чуе гласа ми. Ще избави душата ми и ще я успокои от боя, който е против мене; Защото мнозина са с мене.