Псалми 52:7-8

Споделяне

Псалми 52:7-8 Ревизиран (BG1940)

Ето човек, който не направи Бога своя крепост, Но уповаваше на многото си богатство, И се закрепваше в нечестието си. А аз съм като маслина, която зеленее в Божия дом; Уповавам на Божията милост от века до века.

Псалми 52:7-8 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Ето човек, който не направи Бога своя крепост, а уповаваше на многото си богатство и се закрепваше в нечестието си. А аз съм като маслина, която зеленее в Божия дом; уповавам на Божията милост от века и до века.

Псалми 52:7-8 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Затова Бог ще те съкруши завинаги; ще те грабне и ще те изтръгне от твоя шатър, и ще те изкорени от страната на живите. А праведните ще видят и ще се уплашат, и ще му се присмеят, като кажат

Псалми 52:7-8 Верен (VBG)

Ето човека, който не направи Бога свое прибежище, а се уповаваше на многото си богатства и се утвърждаваше в лукавството си. А аз съм като зелена маслина в Божия дом, уповавам се на Божията милост за вечни векове.