Псалми 50:14-15

Споделяне

Псалми 50:14-15 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Принеси на Бога жертва на хваление и изпълни на Всевишния оброците си; и Ме призови в ден на напаст; и Аз ще те избавя; и ти ще Ме прославиш.

Псалми 50:14-15 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Принеси възхвала на Бога като хвалебна жертва и изпълни своите обети към Всевишния. Призови Ме в ден на беда. Аз ще те избавя и ти ще Ме прославиш.“

Псалми 50:14-15 Верен (VBG)

Принеси на Бога жертва на благодарност и изпълни обещанията си пред Всевишния. И призови Ме в ден на скръб, Аз ще те избавя, и ти ще Ме прославиш.

Псалми 50:14-15 Ревизиран (BG1940)

Принеси Богу жертва на хваление, И изпълни на Всевишния обреците си; И призови Ме в ден на напаст; И Аз ще те избавя; и ти ще Ме прославиш.