Псалми 48:9-10

Споделяне

Псалми 48:9-10 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Размишляваме, Боже, за Твоето милосърдие сред Твоя храм. Според името Ти, Боже, е и хвалата Ти до краищата на земята; десницата Ти е пълна с правда.

Псалми 48:9-10 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Каквото чухме, това и видяхме в града на Господа Вседържител, в града на нашия Бог. Бог ще го утвърди за вечни времена. Размишляваме, Боже, за Твоето милосърдие всред Твоя храм.

Псалми 48:9-10 Верен (VBG)

Размишлявахме, Боже, за Твоята милост сред храма Ти. Каквото е Името Ти, Боже, такава е и славата Ти до краищата на земята; десницата Ти е пълна с правда.

Псалми 48:9-10 Ревизиран (BG1940)

Размишляваме, Боже, за Твоето милосърдие Всред Твоя храм. Според името Ти, Боже, е и хвалата Ти до краищата на земята; Десницата Ти е пълна с правда.