Псалми 43:1

Споделяне

Псалми 43:1 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Съди ме, Боже, и защити делото ми против нечестив народ! Избави ме от измамлив и несправедлив човек.

Псалми 43:1 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Съди ме, Боже, и защити ме в делото ми против този неблагочестив народ! Избави ме от лукав и зъл човек

Псалми 43:1 Верен (VBG)

(По слав. 42) Отъди ми, Боже, и отстоявай делото ми против неблагочестив народ; избави ме от човека на измамата и беззаконието!

Псалми 43:1 Ревизиран (BG1940)

(По слав. 42). Съди ме, Боже, и защити делото ми против нечестив народ? Избави ме от измамлив и несправедлив човек.