Псалми 40:4

Споделяне

Псалми 40:4 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Блажен онзи човек, който възлага упованието си на Господа и не е склонил към горделивите, нито към онези, които коварно отстъпват.

Псалми 40:4 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

и вложи в устата ми нова песен за Него – възхвала на нашия Бог. Мнозина ще видят, благоговейно ще се удивят и ще се надяват на Господа.

Псалми 40:4 Верен (VBG)

Блажен онзи човек, който е направил ГОСПОДА своя надежда и не се обръща към горделивите, нито към онези, които се отклоняват в лъжи.

Псалми 40:4 Ревизиран (BG1940)

Блажен оня човек, който възлага упованието си на Господа, И не е склонил към горделивите нито към ония, които коварно отстъпват