Псалми 37:5-6

Споделяне

Псалми 37:5-6 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Гимел Предай на Господа пътя си; и уповавай на Него и Той ще извърши очакването ти; и ще направи да се яви правдата ти като светлината и съдът ти като пладне.

Псалми 37:5-6 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Предай пътя си на Господа и на Него се уповавай. Той ще те насочва и ще направи твоята справедливост да блесне като светлина и твоето правосъдие – като светъл ден.

Псалми 37:5-6 Верен (VBG)

Предай на ГОСПОДА пътя си и се уповавай на Него, и Той ще действа. Ще изведе наяве правдата ти като светлината и правото ти като пладне.

Псалми 37:5-6 Ревизиран (BG1940)

Предай на Господа пътя си; И уповавай на Него, и Той ще извърши <очакването ти;> И ще направи да се яви правдата ти като светлината, И съдът ти като пладне.