Псалми 34:18-19

Споделяне

Псалми 34:18-19 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Реш Господ е близо до онези, които са със съкрушено сърце, и спасява онези, които са с разкаян дух. Шин Много са неволите на праведния; но Господ го избавя от всички тях

Псалми 34:18-19 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Праведните викат и Господ ги чува и ги избавя от всичките им скърби. Господ е близо до съкрушените сърца и ще спаси смирените по дух.

Псалми 34:18-19 Верен (VBG)

ГОСПОД е близо до съкрушените по сърце и спасява сломените по дух. Много са неволите на праведния, но от всички тях ГОСПОД го избавя.

Псалми 34:18-19 Ревизиран (BG1940)

Господ е близо при ония, които са със съкрушено сърце, И спасява ония, които са с разкаян дух. Много са неволите на праведния; Но Господ го избавя от всички тях