Псалми 132:12

Споделяне

Псалми 132:12 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Ако синовете ти опазят Моя завет и Моите свидетелства, на които ще ги науча, то и техните синове ще седят завинаги на престола ти.

Псалми 132:12 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Ако твоите синове спазват Моя завет и Моите заповеди, на които ще ги науча, тогава синовете им вечно ще седят на твоя престол.“

Псалми 132:12 Верен (VBG)

Ако синовете ти пазят завета Ми и свидетелствата Ми, на които ще ги науча, и техните синове ще седят на престола ти навеки.

Псалми 132:12 Ревизиран (BG1940)

Ако чадата ти опазят Моя завет И Моите свидетелства, на които ще ги науча, То и техните чада ще седят за винаги на престола ти.