Псалми 119:41-42

Споделяне

Псалми 119:41-42 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Нека дойдат върху мен и Твоите милости, Господи, Твоето спасение според словото Ти. Ще имам какво да отговоря на онзи, който ме укорява, защото уповавам на Твоето слово.

Псалми 119:41-42 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Господи, нека ме споходят Твоята милост и Твоето спасение според обещанието Ти. Тогава ще дам отговор на този, който ме хули, защото се уповавам на Твоето слово.

Псалми 119:41-42 Верен (VBG)

Нека дойдат на мен Твоите милости, ГОСПОДИ, Твоето спасение според думата Ти. Така ще дам отговор на онзи, който ме хули, защото се уповавам на словото Ти.

Псалми 119:41-42 Ревизиран (BG1940)

Вав. Нека дойдат върху мене и Твоите милости, Господи, Твоето спасение, според словото Ти. Ще имам какво да отговоря на онзи, който ме укорява, Защото уповавам на Твоето слово.