Притчи 8:7-8

Споделяне

Притчи 8:7-8 Ревизиран (BG1940)

Защото езикът ми ще изговори истина. И нечестието е мерзост за устните ми. Всичките думи на устата ми са справедливи, Няма в тях нищо лъжливо или опако.

Притчи 8:7-8 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Защото езикът ми ще изговори истина, а нечестието е мерзост за устните ми. Всичките думи на устата ми са справедливи, в тях няма нищо лъжливо или коварно.

Притчи 8:7-8 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

защото езикът ми ще изговори истината, а нечестието е отвратително за устата ми. Всички думи на устата ми са справедливи; в тях няма коварство и извратеност.

Притчи 8:7-8 Верен (VBG)

Защото устата ми ще изговори истина и безбожието е мерзост за устните ми. Всичките думи на устата ми са в правота, в тях няма нищо лукаво или криво.

Притчи 8:7-8 Ревизиран (BG1940)

Защото езикът ми ще изговори истина. И нечестието е мерзост за устните ми. Всичките думи на устата ми са справедливи, Няма в тях нищо лъжливо или опако.