Притчи 19:4-5

Споделяне

Притчи 19:4-5 Ревизиран (BG1940)

Богатството притуря много приятели, А сиромахът бива оставен от приятеля си. Лъжливият свидетел няма да остане ненаказан, И който издиша лъжи няма да избегне.

Притчи 19:4-5 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Богатството прибавя много приятели, а сиромахът бива изоставен от приятеля си. Лъжливият свидетел няма да остане ненаказан и който диша лъжи, няма да избегне възмездие.

Притчи 19:4-5 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Богатството привлича много приятели, а сиромаха го напуска и единственият му приятел. Лъжесвидетелят няма да остане ненаказан и който говори лъжа, няма да се спаси от възмездие.

Притчи 19:4-5 Верен (VBG)

Богатството привлича много приятели, а сиромахът бива оставен от приятеля си. Лъжлив свидетел няма да остане ненаказан и който говори лъжи, няма да избегне наказание.