Притчи 18:14-15

Споделяне

Притчи 18:14-15 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Духът на човека ще го подпира в немощта му; кой може да повдига унилия дух? Сърцето на благоразумния придобива разум и ухото на мъдрите търси знание.

Притчи 18:14-15 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Духът на човека го подкрепя в немощ, а кой може да подкрепи сломения дух? Сърцето на благоразумния придобива знание, а ухото на мъдрите търси още знание.

Притчи 18:14-15 Верен (VBG)

Духът на човека ще го подкрепя в немощта му, но кой ще повдигне унилия дух? Сърцето на благоразумния придобива разум и ухото на мъдрите търси знание.

Притчи 18:14-15 Ревизиран (BG1940)

Духът на човека ще <го> подпира <в> немощта му; Кой може да подига унилия дух? Сърцето на благоразумния придобива разум, И ухото на мъдрите търси знание.