Притчи 17:1

Споделяне

Притчи 17:1 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

По-добре сух залък и мир с него, отколкото къща, пълна с пируване и разпра с него.

Притчи 17:1 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

По-добре залък сух хляб и с него мир, отколкото къща, в която изобилно се пирува с жертвено месо, но в нея бушува раздор.

Притчи 17:1 Верен (VBG)

По-добре сух залък и спокойствие с него отколкото къща, пълна с пиршества, и кавга.

Притчи 17:1 Ревизиран (BG1940)

По-добре сух залък и мир с него, Нежели къща пълна с пирования и разпра с тях.