Притчи 16:27-28

Споделяне

Притчи 16:27-28 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Лошият човек копае зло и в устните му има сякаш пламнал огън. Опак човек сее раздори и клюкарят разделя най-близки приятели.

Притчи 16:27-28 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Човекът на злото подготвя зло и на устата му като че ли има разпален огън. Развратеният човек пръска раздор и клюкарят разделя приятелите.

Притчи 16:27-28 Верен (VBG)

Лошият човек копае зло и на устните му има сякаш изгарящ огън. Лъжлив човек сее раздори и клюкарят разделя най-близки приятели.

Притчи 16:27-28 Ревизиран (BG1940)

Лошият човек копае зло, И в устните му има сякаш пламнал огън. Опак човек сее раздори, И шепотникът разделя най-близки приятели.