Притчи 16:19-20

Споделяне

Притчи 16:19-20 Ревизиран (BG1940)

По-добре да е някой със смирен дух между кротките, Нежели да дели користи с горделивите. Който внимава на словото ще намери добро. И който уповава на Господа е блажен.

Притчи 16:19-20 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

По-добре някой да е със смирен дух между кротките, отколкото да дели плячка с горделивите. Който внимава в словото, ще намери добро. И който уповава на Господа, е блажѐн.

Притчи 16:19-20 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

По-добре да има духовно смирение заедно с кротки, отколкото да се дели плячка с горделиви. Който върши делото си мъдро, ще намери добро; и блажен е онзи, който се уповава на Господа.

Притчи 16:19-20 Верен (VBG)

По-добре някой да е скромен между смирените, отколкото да дели плячка с горделивите. Който внимава в словото, ще намери добро и който се уповава на ГОСПОДА, е блажен.