Притчи 15:27-28

Споделяне

Притчи 15:27-28 Ревизиран (BG1940)

Користолюбивият смущава своя си дом, А който мрази даровете ще живее. Сърцето на праведния обмисля <що> да отговаря, А устата на нечестивите изригват зло.

Притчи 15:27-28 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Користолюбивият смущава своя дом, а който мрази даровете, ще живее. Сърцето на праведния обмисля какво да отговаря, а устата на нечестивите изригват зло.

Притчи 15:27-28 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Користолюбивият разваля своя дом, а който мрази подкупи, ще живее. Сърцето на праведния обмисля отговора си, а устата на нечестивите изригват зло.

Притчи 15:27-28 Верен (VBG)

Користолюбивият разсипва дома си, а който мрази подкупите, ще живее. Сърцето на праведния обмисля как да отговори, а устата на безбожните изригва зло.

Притчи 15:27-28 Ревизиран (BG1940)

Користолюбивият смущава своя си дом, А който мрази даровете ще живее. Сърцето на праведния обмисля <що> да отговаря, А устата на нечестивите изригват зло.