Притчи 14:11-12

Споделяне

Притчи 14:11-12 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Къщата на нечестивите ще бъде съборена, а шатърът на праведните ще благоденства. Има път, който се вижда прав на човека, но краят му е пътища към смърт.

Притчи 14:11-12 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Къщата на нечестивите ще се съсипе, а шатрата на праведните ще преуспее. Има път, който изглежда прав на човека, а краят му е по пътищата на смъртта.

Притчи 14:11-12 Верен (VBG)

Домът на безбожните ще се изтреби, а шатрата на праведните ще благоденства. Има път, който се вижда прав на човека, но краят му са пътища на смъртта.

Притчи 14:11-12 Ревизиран (BG1940)

Къщата на нечестивите ще се събори, Но шатърът на праведните ще благоденствува. Има път, който се вижда прав на човека, Но краят му е пътища към смърт.