Притчи 14:1-2

Споделяне

Притчи 14:1-2 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Всяка мъдра жена съгражда дома си, а безумната го събаря със собствените си ръце. Който ходи в правотата си, се бои от Господа; а опакият в пътищата си Го презира.

Притчи 14:1-2 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Мъдрата жена съгражда дома си, а глупавата го съсипва с ръцете си. Който се бои от Господа, ходи в правия път, а който е извратен в своя път, нехае за Него.

Притчи 14:1-2 Верен (VBG)

Всяка мъдра жена изгражда дома си, а безумната го събаря със собствените си ръце. Който ходи в правотата си, се бои от ГОСПОДА, а лъжливият в пътищата си Го презира.

Притчи 14:1-2 Ревизиран (BG1940)

Всяка мъдра жена съгражда дома си, А безумната го събаря със собствените си ръце. Който ходи в правотата си, бои се от Господа; Но опакият в пътищата си Го презира.