Притчи 13:5-6

Споделяне

Притчи 13:5-6 Ревизиран (BG1940)

Праведният мрази лъжата, А нечестивият постъпва подло и срамно. Правдата пази ходещия непорочно, А нечестието съсипва грешния.

Притчи 13:5-6 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Праведният мрази лъжата, а нечестивият постъпва подло и срамно. Правдата пази ходещия непорочно, а нечестието съсипва грешния.

Притчи 13:5-6 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Праведникът мрази лъжливата дума, а нечестивият постъпва подло и срамно. Правдата пази онзи, който живее непорочно, а нечестието съсипва грешника.

Притчи 13:5-6 Верен (VBG)

Праведният мрази лъжата, а безбожният причинява срам и позор. Правдата пази ходещия непорочно, а беззаконието събаря грешните.