Притчи 10:15-16

Споделяне

Притчи 10:15-16 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Имотът на богатия е неговият укрепен град, а съсипия за бедните е тяхната бедност. Заплатата на праведния е за живот, а благоуспяването на нечестивия е за грях.

Притчи 10:15-16 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Имотът на богатия е неговият укрепен град, а съсипия за бедните е тяхната сиромашия. Придобивката на праведния води към живот, успехът на нечестивия – към грях.

Притчи 10:15-16 Верен (VBG)

Имотът на богатия е неговият укрепен град, съсипия за бедните е тяхната бедност. Приходът на праведния е за живот, доходът на злия е за грях.

Притчи 10:15-16 Ревизиран (BG1940)

Имотът на богатия е неговият укрепен град; А съсипия за бедните е тяхната сиромашия. Заплатата на праведния е за живот. А благоуспяването на нечестивия е за грях.